-
121 Tracebuffer
Tracebuffer m tace bufferDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Tracebuffer
-
122 hallgass!
(DE) stad; (EN) chuck it!; keep quiet!; mum; pipe down!; tace -
123 ofi|ara
f 1. (ranny, zabity) victim, casualty- ofiara śmiertelna fatality- śmiertelne ofiary wypadków drogowych traffic a. road fatalities- ofiara wypadku leżała na torach the accident victim was lying on thetracks- czy są jakieś ofiary? are there any casualties?2. (poszkodowany) victim- niedoszła ofiara a near victim- żołnierze nieśli pomoc ofiarom powodzi soldiers helped the flood victims- wioska stała się ofiarą pożaru the village fell victim to fire3. Relig. offering, sacrifice- złożyć ofiarę bogom to make an offering to the gods- złożyć coś w ofierze to make an offering of sth- ofiary w naturze/w złocie offerings in kind/of gold4. (datek) donation, contribution- ofiara na pomoc powodzianom a donation to help the flood victims- ofiara na tacę collection (money)5. (wyrzeczenie) sacrifice- najwyższa ofiara the final a. supreme sacrifice- złożyć życie w ofierze to sacrifice one’s life6. pot., pejor. sucker pot., dupe pot.- ofiara losu a born loser□ ofiara całopalna Relig. holocaust, burnt offering, burnt sacrifice- ofiara krwawa blood sacrifice- ofiara przebłagalna Relig. guilt offering■ paść ofiarą kogoś/czegoś to fall victim to sb/sth- trzy kobiety padły ofiarą oszusta three women fell victim to the trickster- setki osób padły ofiarą zarazy hundreds of people fell victim to the plague- robić z siebie ofiarę to play the martyr, to make a martyr of oneselfThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ofi|ara
-
124 anemone
[ë'nemëni] n. bot. anemone, lule taçe● sea anemone [si: ë'nemëni] anemone deti (polip me tentakula si petale) -
125 taccuìno m áåëåæíèê, òåôòåð÷å.
tacиre1 v 1) мълча, замълчавам: taci un attimo! млъкни за момент!; lei non tace mai тя не млъква никога; 2) прен. премълчавам: tu hai taciuto la veritа ти си премълчал истината.Dizionario italiano-bulgaro > taccuìno m áåëåæíèê, òåôòåð÷å.
-
126 Где золото говорит, там язык молчит
Dove l'oro parla, la lingua tace.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Где золото говорит, там язык молчит
-
127 Доброе молчание — не лучше худого ворчания
Chi sempre tace, brama la pace.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Доброе молчание — не лучше худого ворчания
-
128 Молчание — знак согласия
- Chi tace acconsente.- Consentire è tacere.■ [lang name="Russian"]Выражение из трагедии Софокла «Трахинянка».Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Молчание — знак согласия
См. также в других словарях:
Tace — Tace, n. The cross, or church, of St. Antony. See Illust. (6), under {Cross}, n. Mollett. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tace — Tace, n. See {Tasse}. Fairholt. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
TACE — ist die Abkürzung für: Transarterielle Chemoembolisation, ein Therapieverfahren bei verschiedenen Formen des Leberkrebses tumor necrosis factor α converting enzyme, ein Enzym aus der Gruppe der Alpha Sekretasen Diese Seite ist eine Beg … Deutsch Wikipedia
Tace — (lat.), schweig! … Pierer's Universal-Lexikon
tace — ит. [та/чэ] tacet лат. [та/цэт] указ. о длительной паузе букв. молчит … Словарь иностранных музыкальных терминов
tace — Latin imperative of tacere to be silent (see TACIT (Cf. tacit)) … Etymology dictionary
Tace — 1. Er hat gelert (gelernt) was Tace heysst. – Franck, II, 54a. Er versteht zu schweigen. 2. Tace, die Laurer lauern. – Körte, 3713. 3. Tace heisst ein Leuchter. – Körte, 3779. In Köthen: Tace heisst eine Lichtputze … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
TACE — Tribunal administratif Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un tribunal administratif est un organe juridictionnel qui s occupe des affaires liées à l administration. Canada Tribunal… … Wikipédia en Français
Tace, tacet, si tace — (ital., schweige, es schweigt, man schweigt), bei den einzelnen Stimmen eines aus mehren Sätzen bestehenden Tonstückes, um anzuzeigen, daß diese Stimme einen od. mehre Sätze lang schweigen soll; z.B. Adagio tace … Pierer's Universal-Lexikon
tace is Latin for a candle — A phrase understood as requesting or promising silence • • • Main Entry: ↑tace … Useful english dictionary
Tace — или Tacete музыкальный термин ставящийся в партии инструмента, который в продолжение многих тактов должен молчать … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона