Перевод: с русского на французский

с французского на русский

sémiotique

  • 1 семиотика

    ж.
    * * *
    n
    1) gener. sémiologie, séméiologie, sémiotique, séméiotique
    2) med. séméiologie, séméiotique, symptomatologie

    Dictionnaire russe-français universel > семиотика

  • 2 без различения

    part.
    gener. indifféremment (Les vocables de «sémiologie» et de «sémiotique» sont souvent employés indifféremment dans un grand nombre de situations.)

    Dictionnaire russe-français universel > без различения

  • 3 знаковая функция

    adj
    2) IT. fonction de signe (функция, зависящая от знака аргумента)

    Dictionnaire russe-français universel > знаковая функция

  • 4 знаковый

    adj
    1) gener. décisif (La publication en 1896 de L'État des Juifs a été un événement décisif dans l'histoire du peuple juif.), capital (Le lancement le 21 avril 1997 du premier satellite conçu et fabriqué entièrement en Espagne a été un événement capital pour l'Espagne.), d'importance (Le Festival du Jeu Vidéo est devenu un événement d'importance dans l'année vidéo-ludique hexagonale.), important (Ce Conseil était une étape importante dans la procédure budgétaire de l'Union européenne.), jalon (La 110ème Foire de Canton: un évènement-jalon pour la promotion des échanges gagnants-gagnants.), marquant (La Guerre de 1812 a été un événement marquant dans l'histoire de notre pays.), notable (Cette visite a été un événement notable dans l'histoire du Laboratoire de Géologie de notre Université.), remarquable (En physique, un événement remarquable a été la publication, en l'an 1600, du De Magnete de William Gilbert.), saillant (Celte conversion fut un succès et un événement saillant pour la propagation de l'Islam.), significatif (La bataille de Hastings a été un événement significatif qui a eu un effet sur lʼévolution de la langue anglaise.), sémiotique, séméiotique
    2) colloq. emblématique

    Dictionnaire russe-français universel > знаковый

  • 5 семиотический

    adj
    gener. sémiologique, séméiologique, sémiotique, séméiotique

    Dictionnaire russe-français universel > семиотический

  • 6 теория знаков

    n
    gener. sémiotique, séméiotique

    Dictionnaire russe-français universel > теория знаков

См. также в других словарях:

  • sémiotique — [ semjɔtik ] n. f. et adj. • 1555; gr. sêmeiôtikê, de sêmeion « signe » I ♦ Vx, méd. Sémiologie (1o). Adj. Sémiologique. II ♦ Mod. 1 ♦ (v. 1940; angl. semiotics, répandu fin XIXe; du gr. sêmeiôtikê, employé dans ce sens par Locke …   Encyclopédie Universelle

  • Semiotique — Sémiotique Voir « sémiotique » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Sémiotique — Sur les autres projets Wikimedia : « Sémiotique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La sémiotique est l étude des signes et de leur signification. Sommaire 1 Définition 1.1 …   Wikipédia en Français

  • sémiotique — (sé mi o ti k ) s. f. 1°   Terme de médecine. Synonyme de sémiologie. 2°   Art de faire manoeuvrer les troupes en leur indiquant les mouvements par signes et non avec la voix. HISTORIQUE    XVIe s. •   Je ne m estens point icy sur la difference… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Semiotique visuelle — Sémiotique visuelle La sémiotique visuelle est une branche de la sémiotique. Elle étudie des objets de signification se manifestant sur le canal visuel, et au premier rang de ceux ci, l image, ou, en termes plus techniques, l icône visuelle. Elle …   Wikipédia en Français

  • Sémiotique visuelle — La sémiotique visuelle est une branche de la sémiotique. Elle étudie des objets de signification se manifestant sur le canal visuel, et au premier rang de ceux ci, l image, ou, en termes plus techniques, l icône visuelle. Elle étudie ces… …   Wikipédia en Français

  • CORPS - La sémiotique du corps — Si la sémiologie est la science des signes, la sémiologie du corps se définira comme la région de cette science dont l’objet est le corps comme signe. Comment le corps humain peut il être signe ou ensemble de signes? Comment peut il signifier?… …   Encyclopédie Universelle

  • Carre semiotique — Carré sémiotique Le carré sémiotique Le Carré sémiotique connu également sous l appellation de rectangle de Greimas ou bien de rectangle sémantique) consiste dans une manière de classifier les concepts qui se rapportent à une paire de concepts… …   Wikipédia en Français

  • Carré Sémiotique — Le carré sémiotique Le Carré sémiotique connu également sous l appellation de rectangle de Greimas ou bien de rectangle sémantique) consiste dans une manière de classifier les concepts qui se rapportent à une paire de concepts opposés, tels que… …   Wikipédia en Français

  • Carré sémiotique — Le carré sémiotique Le Carré sémiotique connu également sous l appellation de rectangle de Greimas ou bien de rectangle sémantique) consiste dans une manière de classifier les concepts qui se rapportent à une paire de concepts opposés, tels que… …   Wikipédia en Français

  • Philosophie et sémiotique de Peirce — Charles Sanders Peirce Charles Sanders Peirce Philosophe américain XIXe siècle XXe siècle …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»