-
1 szwadron
m (G szwadronu) Wojsk cavalry troop- □ szwadrony śmierci Dzien. death squadrons* * ** * *miwojsk. squadron; szwadron śmierci death squad.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szwadron
-
2 śmierć
- ci; fskazywać (skazać perf) kogoś na śmierć — to sentence sb to death
kara śmierci — capital punishment, the death penalty
zagłodzić się ( perf) na śmierć — to starve o.s. to death
na śmierć zapomniałem — pot I clean forgot (pot)
* * *f.1. (= zgon) death; śmierć biologiczna biological death; śmierć głodowa starvation, death of starvation; śmierć kliniczna clinical death; śmierć naturalna natural death; umrzeć naturalną śmiercią die of natural causes, die a natural death; śmierć mózgu brain death; śmierć męczeńska martyrdom; umrzeć śmiercią męczeńską die the death of a martyr; śmierć samobójcza suicidal death; śmierć z przyczyn naturalnych death of natural causes; śmierć tragiczna (w wypadku, wskutek morderstwa) violent death; zginąć śmiercią tragiczną die a violent death; nagła śmierć sudden death; przedwczesna śmierć premature death; anioł śmierci angel of death; cela śmierci death row, death house; kara śmierci capital punishment, death penalty; obóz śmierci death camp; rocznica śmierci anniversary of death, deathday; szwadron śmierci death squad; bliski śmierci close to death, nearing death; pod groźbą śmierci under pain of death; otrzeć się o śmierć have a brush with death; oszukać śmierć cheat death; podpisać na siebie wyrok śmierci sign one's own death warrant; ponieść śmierć be killed; ujść śmierci escape death; wykrwawić się na śmierć bleed to death; wystraszyć kogoś na śmierć scare the living daylights out of sb; zanudzić kogoś na śmierć bore sb stiff; zatłuc na śmierć beat to death; sprawa życia i śmierci matter of life and death; pan życia i śmierci master of life and death, lord of life and death; walka na śmierć i życie life and death struggle, mortal combat; aż do śmierci to one's dying day; ( w przysiędze małżeńskiej) till death do us part; na łożu śmierci on one's deathbed; raz kozie śmierć a man can die but once; come what may!; na śmierć zapomniałem I clean forgot; nie wybaczę ci tego aż do śmierci I won't forgive you to my dying day; grozi ci śmierć you're in danger of death.2. (= kościotrup z kosą) Death, the grim reaper; taniec śmierci sztuka dance of death, danse macabre.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śmierć
См. также в других словарях:
szwadron — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. szwadronnie {{/stl 8}}{{stl 7}} pododdział kawalerii, odpowiednik kompanii piechoty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szwadron ułanów, dragonów, rajtarów. <niem.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Szwadron 97 — Infobox musical artist Name = Szwadron97 Landscape = yes Background = group or band Szwadron97 = Szwadron97 Origin = Poland Genre = Rock Against Communism Years active = 1997 ndash;present URL = http://www.szwadron97.link.pl/ Current members =… … Wikipedia
szwadron — m IV, D. u, Ms. szwadronnie; lm M. y «pododdział kawalerii (odpowiednik kompanii w piechocie)» Dowódca, szef szwadronu. Szwadron ułanów, huzarów, dragonów, kirasjerów, rajtarów. ‹niem. z wł.› … Słownik języka polskiego
szwadron — Szwadrony śmierci «zmilitaryzowane oddziały, organizujące zamachy na swoich przeciwników politycznych, często korzystające ze wsparcia władz; bojówki»: Policyjne szwadrony śmierci grasują zwłaszcza w biednych dzielnicach. Policjanci współpracują… … Słownik frazeologiczny
Wołyńska Cavalry Brigade — The Volhynian Cavalry Brigade ( pl. Wołyńska Brygada Kawalerii) was a Polish cavalry brigade, which saw action against the invading Germans during the Invasion of Poland, a part of World War II. Raised from recruits in the area of Wołyń, the… … Wikipedia
No. 663 Squadron RAF — Badge of 663rd Polish Air Observation Post Squadron during World War II Active 14 Aug 1944 29 Oct 1946 1 Jul 1949 10 Mar 1957 … Wikipedia
Проскурин, Виктор Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Проскурин. Виктор Проскурин Имя при рождении: Виктор Алексеевич Проскурин Дата рождения: 8 февраля 1952(1952 02 08) (60 лет) … Википедия
Janusz Gajos — (born 23 September, 1939 in Dąbrowa Górnicza)Cite web|url= http://film.onet.pl/3289,1,Janusz Gajos,osoba.html|title= Janusz Gajos biography|accessdate= 2007 06 16|last= Rożen|first= Joanna|publisher= Onet.pl|language= Polish] is a highly… … Wikipedia
Juliusz Machulski — (born 1955) is a Polish film director and screenplay writer. Son of noted actor Jan Machulski, Juliusz became notable for his comedies ridiculing the life in communist ruled Poland of 1970s and 1980s.Juliusz Machulski was born March 10, 1955 in… … Wikipedia
Krzesimir Dębski — (born 26 October 1953 in Wałbrzych) is a Polish jazz violinist, composer and conductor. Dębski studied music at the music academy in Poznań. During this time he became active in Poland s jazz scene as a violinist. As founder and bandleader of the … Wikipedia
Sierpc — Infobox Settlement name = Sierpc imagesize = 250px image caption = image shield = POL Sierpc COA1.svg pushpin pushpin label position = bottom subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 =… … Wikipedia