-
1 szumny
прил.• громкий• звучный• напыщенный• помпезный• шумный* * *szumn|y\szumnyi, \szumnyiejszy 1. шумный, шумливый;2. перен. напыщенный, громкий;\szumnyе słowa громкие слова;
3. пышный, богатый;\szumnyе wesele богатая свадьба+1. szumiący 2. górnolotny, pompatyczny 3. wystawny, bogaty
* * *szumni, szumniejszy1) шу́мный, шумли́вый2) перен. напы́щенный, гро́мкийszumne słowa — гро́мкие слова́
3) пы́шный, бога́тыйszumne wesele — бога́тая сва́дьба
Syn:
См. также в других словарях:
szumny — szumnyni, szumnyniejszy 1. «wydający szum, pełen szumu, szumiący; hałaśliwy» Szumny las, park, potok, wodospad. Szumna sala, ulica. 2. «górnolotny, pompatyczny, przesadny» Szumne frazesy, deklaracje, pochwały, słowa, obietnice. Szumne tytuły.… … Słownik języka polskiego
szumny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} górnolotny, przesadny, pompatyczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szumne frazesy, deklaracje, pochwały, słowa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień