-
1 szubrawiec
сущ.• мерзавец• мошенник• негодяй• подлец• сволочь• шельма* * *♂, Р. \szubrawiecca мерзавец, подлец, негодяй+łajdak, łotr, szuja
* * *м, P szubrawcaмерза́вец, подле́ц, негодя́йSyn: -
2 lubieżny szubrawiec
сладострастный негодяйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > lubieżny szubrawiec
-
3 szuja
сущ.• негодяй• подлец* * *szu|ja♂, ♀, мн. Р. \szujaj/\szujaów негодяй, прохвост, подлец+szubrawiec, łajdak, łotr
* * *м, ж, мн P szuj / szuówнегодя́й, прохво́ст, подле́цSyn: -
4 Luder
falsches Luder fałszywiec;fam. armes Luder biedaczysko;fam. freches Luder ananas, nicpoń m;sie ist ein kleines Luder to mała kokietka
См. также в других словарях:
szubrawiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. szubrawiecwcu || szubrawiecwcze; lm M. szubrawiecwcy {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek podły, nikczemny, pozbawiony skrupułów; łotr, łajdak <czes.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szubrawiec — m II, D. szubrawiecwca, W. szubrawiecwcze (szubrawiecwcu); lm M. szubrawiecwcy, DB. szubrawiecwców «człowiek nikczemny, podły; łajdak, łotr, nicpoń» ‹czes.› … Słownik języka polskiego
ШУБРАВЦЫ — (от польск. szubrawiec прощелыга) шутливое самоназвание литературно общественного кружка польской интеллигенции в Вильно в 1816 22. Высмеивали невежество и сословную спесь шляхты … Большой Энциклопедический словарь
"ШУБРАВЦЫ" — (от польск. szubrawiec прощелыга) шутливое самоназвание лит. обществ. кружка польск. интеллигенции в Вильно в 1816 22. Ш. издавали сатирич. еженедельник Wiadomosci Brukowe ( Уличные известия ), в к ром в духе просветительского либерализма… … Советская историческая энциклопедия
«шубравцы» — (от польск. szubrawiec прощелыга), шутливое самоназвание литературно общественного кружка польской интеллигенции в Вильно в 1816 22. Высмеивали невежество и сословную спесь шляхты … Энциклопедический словарь
ШУБРАВЦЫ — «ШУБРАВЦЫ» (от польск. szubrawiec прощелыга), шутливое самоназвание литературно общественного кружка польской интеллигенции в Вильно в 1816 22. Высмеивали невежество и сословную спесь шляхты … Энциклопедический словарь
Шубравцы — (польск. szubrawiec шельма, бездельник) ― самоназвание членов литературного либерального просветительского общества, существовавшего в Вильне в 1817 1822 и в 1899 1914 годах … Википедия
łachudra — ż a. m odm. jak ż IV, CMs. łachudradrze; lm MB. łachudrary, D. łachudrader (także DB. łachudrarów tylko o mężczyznach) posp. pogard. «człowiek zasługujący na potępienie, pogardę; łobuz, szubrawiec» … Słownik języka polskiego
szuja — ż a. m odm. jak ż I, DCMs. szui; lm MB. szujaje, D. szuj (także DB. szujajów tylko o mężczyznach) obelż. «człowiek nikczemny, podły; łajdak, łotr, szubrawiec» … Słownik języka polskiego
гунцвот — Гунцвот: гультяй (лайка), [VI] лайка [V] лайливе слово: собачий син, собака [II,IV] негідник [21;51] собака (лайливе) [I] собачий син, шельма [17;15] «Гунцвот» (шельма): «Гунцвот, хто мені се говорить!» (84) пояснене словом «собака» (лайливе).… … Толковый украинский словарь
łachmyta — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIa, CMc. łachmytaycie {{/stl 8}}{{stl 7}}, {{/stl 7}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mężczyzna niechlujny, ubrany byle jak; obszarpaniec {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
