-
1 szubienica
اعدام ; دارواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > szubienica
-
2 fourches
szubienica -
3 gibet
szubienica -
4 potence
szubienica -
5 bibitayán
szubienica -
6 دار
szubienica -
7 αγχόνη
szubienica (f) rzecz. -
8 ικρίωμα
szubienica (f) rzecz. -
9 виселица
-
10 gallows
['gæləuz]n* * *['ɡæləuz](a wooden frame on which criminals were hanged.) szubienica -
11 шибениця
szybenycjaж. -
12 gibbet
['‹ibit](a gallows in the shape C on which criminals used to be executed or hung up after execution.) szubienica -
13 glider training scaffold
chwiejnicaszubienicaEnglish-Polish dictionary for engineers > glider training scaffold
-
14 croch
1 odroczyć 2 podwiesić 3 powiesić 4 przerwać 5 szubienica 6 wieszać 7 wisieć 8 wstrzymywać 9 zawiesić 10 zawieszać 11 zwisać -
15 اعدام
egzekucja; powieszenie; realizacja; stracenie; szubienica; wykonanie; wykonywanie
См. также в других словарях:
szubienica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wsparta na słupie lub słupach poprzeczna belka, na której wiesza się skazańców : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zbudować szubienicę. Zawisnął na szubienicy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szubienica — ż II, CMs. szubienicacy; lm D. szubienicaic 1. «rodzaj rusztowania złożonego z dwóch pionowych słupów i poprzecznej belki, na której wiesza się skazańców» Wieszać na szubienicy. Zginąć na szubienicy. 2. «kara śmierci przez powieszenie» Czeka… … Słownik języka polskiego
шибеница — виселица , диал. шибелица – то же (Даль), укр. шибениця, блр. шыбенiца, чеш. šibenice, слвц. šibenica, польск. szubienica (из szybienica, согласно Брюкнеру (КZ 43, 325; Sɫown. 556)), в. луж. šibjenca, н. луж. šуbеnса. Связано с шибать, т. е.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Bronisław Geremek — Infobox Officeholder name = Bronisław Geremek imagesize = small caption = Bronisław Geremek in May 2006. order = Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland 5th Minister of Foreign Affairs of the Third Republic term start = October 31,… … Wikipedia
Жолибож — Варшава Прежний статус: Дзельница (район) … Википедия
pohybel — m I, D. pohybelbla, blm daw. «zguba, zatracenie; szubienica» ◊ Na pohybel «na zgubę, na zatracenie, na nieszczęście» ‹ukr.› … Słownik języka polskiego
