-
1 sznurowany
adjbuty sznurowane — laced shoes (pl), lace-ups (pl)
* * *a.laced; buty sznurowane laced shoes, lace-ups.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sznurowany
-
2 sznurowany
sznurowany [ʃnurɔvanɨ] adjSchnür- -
3 sznurowany
• laced -
4 sznurowany
[шнуровани]adjшнурований, зашнурований -
5 laced
sznurowany -
6 półbut
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > półbut
-
7 sznurować
глаг.• шнуровать* * *sznurowa|ć\sznurowaćny несов. шнуровать;● \sznurować usta а) поджимать губы;
б) помалкивать; играть в молчанку* * *sznurowany несов.шнурова́ть -
8 зашнурований
zasznurowanyjприкм.sznurowany, zasznurowany -
9 шнурований
sznurowanyjприкм. -
10 Schnürschuh
m -(e)s, -e -
11 lace-up
['leɪsʌp]adjshoes etc sznurowany, wiązany -
12 Schnürschuh
Schnürschuh m trzewik (sznurowany) -
13 Schnürstiefel
См. также в других словарях:
półbut — m IV, D. a, Ms. półbutucie; lm M. y «but bez cholewki, z przodu sznurowany» Czarne, skórzane półbuty. Para półbutów. Nosić, włożyć, zdjąć półbuty. Chodzić w półbutach … Słownik języka polskiego
trzewik — m III, D. a, N. trzewikkiem; lm M. i «sznurowany but z cholewką» Skórzane trzewiki … Słownik języka polskiego
kamasz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. kamaszszy || rzad. kamaszszów, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} noszony dawniej męski but z cienkiej, miękkiej skóry, z gumowymi ściągaczami po bokach, bez… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
półbut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. półbutbucie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} pełny, czasem ażurowy but bez cholewki, sznurowany, zapinany na rzepy lub wsuwany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brązowe, popielate półbuty. Włożyć, zawiązać półbuty.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trampek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. trampekpka, zwykle lm {{/stl 8}}{{stl 7}} sportowy but z płótna, z cholewką sięgającą do kostki, sznurowany, na gumowej podeszwie <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trzewik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż II, D. a, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} but z cholewką sznurowany do kostki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brązowe, skórzane, wysokie trzewiki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień