-
1 szlafrok
m dressing gown, wrapper US* * *dressing gown, (bath)robe* * *miGen. -a dressing gown; szlafrok kąpielowy bathrobe.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szlafrok
-
2 szlafrok
szlafrok m (-a; -i) Morgenmantel m, Morgenrock m -
3 szlafrok
szlafrok [ʃlafrɔk] mMorgenrock m, Schlafrock m -
4 szlafrok
сущ.• халат* * *♂ (домашний) халат, шлафрок przest.* * *м(дома́шний) хала́т, шлафро́к przest. -
5 szlafrok
robe -
6 szlafrok
mMorgenrock m, Schlafrock m -
7 szlafrok
fallaing -
8 szlafrok
[шляфрок]m -
9 szlafrok
ч домашній халат -
10 szlafrok
xalat -
11 szlafrok
dolag -
12 szlafrok
بارپيچ ; پوشه ; چادرشب ; روپوش ; لفافواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > szlafrok
-
13 szlafrok szlafro·k
-
14 barchanowy szlafrok
бумазейный шлафрокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > barchanowy szlafrok
-
15 czerwony szlafrok
красный шлафрокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czerwony szlafrok
-
16 duży szlafrok
большой шлафрокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > duży szlafrok
-
17 frotowy szlafrok
махровый шлафрокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > frotowy szlafrok
-
18 futrzany szlafrok
меховой шлафрокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > futrzany szlafrok
-
19 gruby szlafrok
толстый шлафрокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gruby szlafrok
-
20 jasny szlafrok
ясный шлафрокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jasny szlafrok
См. также в других словарях:
szlafrok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} wygodny ubiór zakładany najczęściej na nocną bieliznę, podobny do płaszcza lub rozpinanej z przodu sukni, noszony w domu, szpitalu itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Frotowy, flanelowy szlafrok.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szlafrok — m III, D. a, N. szlafrokkiem; lm M. i «ubiór domowy (używany także przez chorych w szpitalach) przypominający płaszcz lub rozpinaną sukienkę, nakładany zwykle na nocną bieliznę» Flanelowy, pikowany szlafrok. Szlafrok damski, męski. Szlafrok… … Słownik języka polskiego
шлафор — шлафрок, впервые шляфрок (Куракин, 1707 г.; см. Христиани 49), затем шлафрок, Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 330. Форма на я – через польск. szlafrok, а формы на а – непосредственно из нем. Schlafrock халат , причем ок ощущалось как русск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Germanism (linguistics) — A Germanismus is a German word that exists in a language, like a loan word was integrated, or a grammatical specificity of the German, in a different language was incorporated. Applications Most words in a language other over when they in the… … Wikipedia
Germanismus — Strudel ist aufgrund seiner gerollten Form das hebräische Wort (שטרודל) für das Zeichen @ Ein Germanismus ist ein deutsches Wort, das in einer anderen Sprache als Lehnwort oder Fremdwort integriert wurde, oder eine grammatische Besonderheit des… … Deutsch Wikipedia
Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 … Deutsch Wikipedia
Liste von Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Vasistas — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia