-
1 educational system
szkolnictwoEnglish-Polish dictionary for engineers > educational system
-
2 школа
сущ.• nauka• seminarium• szkolenie• szkolnictwo• szkoła• szkółka• sztuba• uczelnia* * *buda, szkolnictwo, ława szkolna, szkoła, szkółka -
3 образование
сущ.• dydaktyka• dyspozycja• edukacja• formacja• formowanie• habilitacja• instrukcja• instruktaż• instruowanie• karność• kreacja• nauczanie• nauka• oświata• polecenie• pouczenie• powstawanie• rozkaz• stworzenie• szkolenie• szkolnictwo• szyk• tworzenie• twór• ukształcenie• utworzenie• utwór• wychowanie• wychowywanie• wykształcenie* * *edukacja, twór, wykształcenie -
4 обучение
сущ.• badanie• czesne• dydaktyka• dyspozycja• edukacja• etiuda• habilitacja• instrukcja• instruktaż• instruowanie• karność• kształcenie• nauczanie• nauka• oświata• polecenie• pouczenie• przeszkolenie• rozkaz• studiowanie• studium• szkolenie• szkolnictwo• trening• trenowanie• tresura• wiedza• wychowanie• wychowywanie• wykształcenie• wyszkolenie• ćwiczenie* * *nauka, przeszkolenie, szkolenie -
5 шкільництво
szkirnyctwoс. -
6 Schulwesen
n -s -
7 education
[ɛdju'keɪʃən]n( process) kształcenie nt, nauczanie nt; (system, area of work) oświata f; (knowledge, culture) wykształcenie ntprimary or (US) elementary/secondary education — szkolnictwo podstawowe/średnie
* * *noun (instruction and teaching, especially of children and young people in schools, universities etc: His lack of education prevented him from getting a good job.) wykształcenie -
8 tertiary
['təːʃərɪ]adj* * *['tə:ʃəri](of or at a third level, degree, stage etc: Tertiary education follows secondary education.) trzeciorzędny, trzeciego stopnia -
9 secondary education
nszkolnictwo nt średnie or ponadpodstawowe -
10 enseignement
1. nauczanie2. nauka3. rada4. szkolenie5. szkolnictwo6. uczenie -
11 oideachas
1 edukacja 2 nauka 3 oświata 4 szkolnictwo 5 wychowanie 6 wykształcenie -
12 edukasyon
1 edukacja2 nauka3 oświata4 szkolnictwo5 wychowanie6 wykształcenie -
13 edukasyón
1 edukacja2 nauka3 oświata4 szkolnictwo5 wychowanie6 wykształcenie -
14 galang
1 cześć2 edukacja3 grzeczność4 kabłąk5 nauka6 obrzęd7 oświata8 pokłon9 przestrzeganie10 smyczek11 szacunek12 szkolnictwo13 ukłon14 uprzejmość15 uwaga16 wychowanie17 wykształcenie18 wzgląd19 zginać20 łuk -
15 iwí
1 edukacja2 nauka3 oświata4 szkolnictwo5 wychowanie6 wykształcenie -
16 pag-aáral
1 edukacja2 nauka3 oświata4 szkolnictwo5 wychowanie6 wykształcenie -
17 pinagaralan
1 edukacja2 nauka3 oświata4 szkolnictwo5 wychowanie6 wykształcenie -
18 bilim
edukacja; nauka; oświata; świadomość; szkolnictwo; wiedza; wychowanie; wykształcenie; znajomość -
19 magaryf
edukacja; nauka; oświata; szkolnictwo; wychowanie; wykształcenie -
20 terbiýeleýiş
edukacja; nauka; oświata; szkolnictwo; wychowanie; wykształcenie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
szkolnictwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. szkolnictwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} ogół szkół na danym terenie lub w danym czasie; zespół zagadnień związanych ze szkołami i nauczaniem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pracować w szkolnictwie. Reformować szkolnictwo.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szkolnictwo — n III, Ms. szkolnictwowie, blm «ogół szkół i ich organizacja; całokształt zagadnień związanych ze szkołą i nauczaniem» Szkolnictwo polskie, francuskie. Szkolnictwo podstawowe, średnie, wyższe. Szkolnictwo specjalne, zawodowe. Pracować w… … Słownik języka polskiego
Jarosław Dąbrowski — revolutionary Nationalist and general. Harv|Zdrada|1973|p=9.BiographyYouthDąbrowski was born in Zhytomyr, currently part of Ukraine. He was the offspring of the old Polish noble family Radwan Dąbrowski Żądło. He bore the Clan Radwan arms. His… … Wikipedia
Radwan Dąbrowski-Żądło Family — Infobox PolishCoA herb=Radwan Coat of Arms/Herb battlecry=Kaja, Radwan alternative=Wierzbowa, Wierzbowczyk, Wirzbowa, Wirzbowo, Kaja mention=1407 families=Żądło Dąbrowski 284 surnames/cognomens associated with the Radwan Coat of Arms/Herb, but… … Wikipedia
Львовский тайный украинский университет — Львовский тайный украинский университет самоназвание образовательных курсов по ряду гуманитарных дисциплин, проводимое на украинском языке преподавателями во Львове (Восточная Галиция, Республика Польша). Вместе с «тайной» Украинской… … Википедия
Украинский тайный университет — Львовский тайный украинский университет самоназвание образовательных курсов по ряду гуманитарных дисциплин для студентов украинской национальности, проводимое на украинском языке украинскими преподавателями во Львове (Восточная Галиция,… … Википедия
East Prussia — is sometimes used to refer to the Duchy of Prussia (1525–1618) The Province of East Prussia (red), within the Kingdom of Prussia, within the German Empire, as of 1871 … Wikipedia
Grand Duchy of Posen — Großherzogtum Posen (de) Wielkie Księstwo Poznańskie (pl) Grand Duchy of Posen Client state of Prussia … Wikipedia
Education in Poland during World War II — This article covers the topic of underground education in Poland ( pl. Tajne szkolnictwo or pl. tajne komplety ) during World War II.After the polish defeat in the Polish Defensive War of 1939 and the subsequent German occupation of most Polish… … Wikipedia
Ostroh Academy — Coordinates: 50°11′41″N 26°18′17″E / 50.194596°N 26.304705°E / 50.194596; 26.304705 … Wikipedia
History of Ukrainian minority in Poland — The History of Ukrainian minority in Polandecond Polish RepublicAfter the end of the First World War, Eastern part of Galicia and Volhynia, the territories with majority Ukrainian populationFact|date=January 2008 became again the part of Poland.… … Wikipedia