Перевод: с польского на русский

с русского на польский

szkliwo

См. также в других словарях:

  • szkliwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. szkliwowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cienka powłoka ze szkła, nakładana na wyroby ceramiczne w celu zmniejszenia ich porowatości, a tym samym zwiększenia odporności, jak… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szkliwo — n III, Ms. szkliwowie; lm D. szkliwoiw 1. «cienka warstwa szkła powlekająca powierzchnię wyrobów ceramicznych, nieprzepuszczalna dla cieczy i gazów, nadająca powierzchni gładkość i barwę oraz zwiększająca wytrzymałość wyrobu; polewa, glazura»… …   Słownik języka polskiego

  • emalia — ż I, DCMs. emalialii; lm D. emalialii (emalialij) 1. «szkliwo otrzymywane z łatwo topliwych szkieł (głównie borowo ołowiowych), stosowane do pokrywania wyrobów ceramicznych, szklanych i metalowych w celach zdobniczych i ochrony przed korozją;… …   Słownik języka polskiego

  • Katarzyna Ewa Zdanowicz-Cyganiak — (née Zdanowicz) (born in 1979) is a Polish poet and journalist. Author of poetry volumes Improwizacje i nie tylko (Improvisations and Not Only Those), Poznajmy się (Let s Get Acquainted), Kolekcjonerka (The She collector), Szkliwo (Enamel), Jak… …   Wikipedia

  • Глазурь — Тонкий стекловидный слой на поверхности керамических изделий, образующийся за счет расплавления и последующего застывания специально нанесенной керамической массы определенного состава. Улучшает физико химические и декоративные качества изделия,… …   Строительный словарь

  • fluoryzacja — ż I, DCMs. fluoryzacjacji, blm med. «wcieranie w szkliwo zębów roztworów związków fluoru lub dostarczanie go w paście do mycia zębów i w wodzie do płukania jamy ustnej w celu zapobieżenia próchnicy zębów» …   Słownik języka polskiego

  • glazura — ż IV, CMs. glazuraurze 1. lm D. glazuraur «cienka, szklista powłoka nakładana na niektóre wyroby ceramiczne (naczynia, płytki, kafle itp.) w celu nadania im trwałości, zabezpieczenia przed przenikaniem wody, a także dla upiększenia; szkliwo»… …   Słownik języka polskiego

  • naszkliwny — techn. «wykonany na szkliwie, przeznaczony do malowania na szkliwie, pokrywający szkliwo» Farba naszkliwna. Rysunek naszkliwny …   Słownik języka polskiego

  • nazębny — «znajdujący się na zębach» Szkliwo nazębne. Kamień nazębny …   Słownik języka polskiego

  • obsydian — m IV, D. u, Ms. obsydiananie miner. «odmiana szkliwa wulkanicznego, zwykle barwy czarnej o szklistym połysku, używana do wyrobu drobnych przedmiotów ozdobnych, a w czasach przedhistorycznych także do wyrobu broni i narzędzi» Ostrza sierpów z… …   Słownik języka polskiego

  • polewa — ż IV, CMs. polewawie; lm D. polewaew 1. «lśniąca, przezroczysta lub matowa, barwiona powłoka, którą się pokrywa niektóre wyroby ceramiczne dla zwiększenia wytrzymałości mechanicznej i odporności tych wyrobów na działanie czynników chemicznych, a… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»