-
1 страсть
-
2 addiction
-
3 mania
-
4 fervor
szenvedély, forróság -
5 unimpassioned
szenvedély nélküli, szenvedélytelen -
6 увлечение
rajongás v-ért• szenvedély vki/vmi iránt* * *с1) ( энтузиазм) lelkesedés, lelkesültség2) ( интерес) ( чем) ( vmi iránti) szenvedély3) ( любовь) ( кем) ( vki iránti) szerelem -
7 ruling\ passion
fő szenvedély, legfőbb szenvedély -
8 огонь
-
9 fire
tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély, tűzvész, tüzelés to fire: kilő, tüzel, felgyújt, robban, elsüt, kigyullad* * *1. noun1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) tűz2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) kályha3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) tűz4) (enthusiasm: with fire in his heart.) hév5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) tüzelés2. verb1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) kiéget2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) lelkesít3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) elsüt4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) kilő5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) rálő6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) elbocsát•- firearm
- fire-brigade
- fire-cracker
- fire-engine
- fire-escape
- fire-extinguisher
- fire-guard
- fireman
- fireplace
- fireproof
- fireside
- fire-station
- firewood
- firework
- firing-squad
- catch fire
- on fire
- open fire
- play with fire
- set fire to something / set something on fire
- set fire to / set something on fire
- set fire to something / set on fire
- set fire to / set on fire
- under fire -
10 passion
szenvedélyes szerelem, szerelem, dühkitörés, düh* * *['pæʃən](very strong feeling, especially of anger or love: He argued with great passion; He has a passion for chocolate.) szenvedély -
11 craze\ for\ stamp-collecting
bélyeggyűjtési őrület, bélyeggyűjtési szenvedély -
12 Leidenschaft
Leidenschaft f szenvedély -
13 Sucht
См. также в других словарях:
Ferenc Gyurcsány's speech in Balatonőszöd in May 2006 — Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsány gave a May 2006 closed meeting speech in Balatonőszöd to the MSZP (Hungarian Socialist Party) members of the National Assembly of Hungary. This meeting was supposed to be confidential but the Prime… … Wikipedia
Passion (film) — There have been several movies named Passion :* Passion (1917 film), directed by Richard Ridgely * Passion (1951 film), directed by Georges Lampin * Passion (1954 film), directed by Allan Dwan * Passion (1982 film), directed by Jean Luc Godard *… … Wikipedia
Gyula Pauer — [ˈɟulɒ ˈpɒuɛr] (* 28. Februar 1941 in Budapest) ist ein ungarischer Künstler. Pauer ist sowohl als Aktionskünstler, Maler und Bildhauer als auch als Schauspieler und Filmemacher tätig. Leben Nach seinem Studium an der Kunstakademie war er vier… … Deutsch Wikipedia
Im Netz der Leidenschaften — Filmdaten Deutscher Titel Im Netz der Leidenschaften Originaltitel The Postman Always Rings Twice … Deutsch Wikipedia
Cri de cœur — Passion Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Passion vient du latin patior signifiant souffrir, éprouver, endurer autrement dit un ensemble d’états dans lesquels un individu est passif, par… … Wikipédia en Français
James Cain — James M. Cain Pour les articles homonymes, voir Cain. James M. Cain Activité(s) romancier, scénariste Naissance 1er juillet 1892 Décès 27 … Wikipédia en Français
James M. Cain — Pour les articles homonymes, voir Cain. James M. Cain Activités romancier, scénariste Naissance 1er juillet 1892 Décès 27 o … Wikipédia en Français
Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois — Auteur James M. Cain Genre roman policier Version originale Titre original The Postman Always Rings Twice Éditeur original Alfred A. Knopf Langue ori … Wikipédia en Français
Le Facteur sonne toujours deux fois — Auteur James M. Cain Genre roman policier Version originale Titre original The Postman Always Rings Twice Éditeur original Alfred A. Knopf Langue ori … Wikipédia en Français
Le facteur sonne toujours deux fois — Auteur James M. Cain Genre roman policier Version originale Titre original The Postman Always Rings Twice Éditeur original Alfred A. Knopf Langue origin … Wikipédia en Français
Passion — Sur les autres projets Wikimedia : « Passion », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot passion peut signifier : Émotions Passion (émotion) Passion (philosophie) Arts et littératures Passion (théâtre), un genre… … Wikipédia en Français