-
1 refuse\ water
-
2 sewage
-
3 drainage
szennyvíz, lecsapolás, alagcsövezés, csatornázás* * *[-ni‹]noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) csatornázás -
4 waste\ water
házi szennyvíz, szennyvíz, ipari szennyvíz
См. также в других словарях:
ВОДЫ СТОЧНЫЕ — загрязнённые воды, образующиеся в результате бытовой и производственной деятельности людей, а также организованного удаления с территорий атмосферных осадков (Болгарский язык; Български) отпадъчни [оттичащи се] води (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
ВОДЫ СТОЧНЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ — сточные воды, образующиеся в результате технологических процессов и подлежащие удалению с территории предприятий (Болгарский язык; Български) производствени отпадъчни води (Чешский язык; Čeština) průmyslová odpadní voda (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ВЫПУСК КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ АВАРИЙНЫЙ — канализационный выпуск, устраиваемый в ближайшем к насосной станции колодце, для сброса сточных вод в ближайший водоём, овраг, водосток в случае аварии канализационных сооружений или вынужденного длительного перерыва в работе насосов (Болгарский… … Строительный словарь
КАНАЛИЗАЦИЯ ХОЗЯЙСТВЕННО-ФЕКАЛЬНАЯ — канализация, обеспечивающая сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий бытовых сточных вод (Болгарский язык; Български) производствено фекална канализация (Чешский язык; Čeština) splašková kanalizace (Немецкий язык;… … Строительный словарь
СТАНЦИЯ НАСОСНАЯ КАНАЛИЗАЦИОННАЯ — насосная станция, обычно предназначенная для подачи сточных вод на очистные сооружения или подъёма сточных вод в более высокий коллектор (Болгарский язык; Български) канализационна помпена станция (Чешский язык; Čeština) čerpací stanice odpadních … Строительный словарь