Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

szczuty

  • 1 szczuć

    глаг.
    • ожесточать
    • озлоблять
    • растравлять
    * * *
    szczu|ć
    \szczućty несов. травить, науськивать;
    \szczuć psami kogoś травить собаками кого-л.; натравливать собак на кого-л.; \szczuć kogoś przeciw komuś науськивать (натравливать) кого-л. на кого-л.
    +

    szczwać;

    judzić, podjudzać
    * * *
    szczuty несов.
    трави́ть, нау́ськивать

    szczuć psami kogoś — трави́ть соба́ками кого́-л.; натра́вливать соба́к на кого́-л.

    szczuć kogoś przeciw komuś — нау́ськивать (натра́вливать) кого́-л. на кого́-л.

    Syn:
    szczwać, judzić, podjudzać

    Słownik polsko-rosyjski > szczuć

См. также в других словарях:

  • szczuć — ndk Xa, szczuję, szczujesz, szczuj, szczuł, szczuty «podjudzać psa do gonienia i atakowania zwierząt (na polowaniu) albo ludzi» Szczuć psami złodzieja. Szczuć zające. przen. pot. «podjudzać, podburzać kogoś przeciw komuś» Szczuł przeciwko… …   Słownik języka polskiego

  • szczuć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, szczuję, szczuje, szczuty {{/stl 8}}– poszczuć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} prowokować, podjudzać psa do zaatakowania zwierząt lub ludzi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szczuć zające, sarny. Poszczuć… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»