-
1 szafot
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szafot
-
2 szafot
szafot m (-u; -y) Schafott n -
3 szafot
-
4 szafot
сущ.• плаха• эшафот* * *♂, Р. \szafotu эшафот ♂, плаха ž* * *м, P szafotuэшафо́т m, пла́ха ż -
5 szafot
échafaud -
6 szafot
scafall -
7 szafot
[шафот]m -
8 szafot
ч ешафот -
9 szafot
1 bitayán2 entablado -
10 szafot
cadafalso -
11 drewniany szafot
деревянный эшафотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drewniany szafot
-
12 эшафот
-
13 плаха
-
14 rusztowanie
сущ.• плаха• эшафот* * *☼ 1. подмостки lm. строительные леса;2. уст. (szafot) эшафот ♂* * *с1) подмо́стки lm, строи́тельные леса́2) уст. ( szafot) эшафо́т m -
15 scaffold
['skæfəld]n( for execution) szafot m* * *['skæfəld](a raised platform especially for use formerly when putting a criminal etc to death.) szafot -
16 ешафот
eszafotч. -
17 szafo|t
m (G szafotu) scaffold- skazać kogoś na szafot to send sb to the scaffoldThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szafo|t
-
18 échafaud
1. rusztowanie2. szafot3. trybuna -
19 scafall
1 estrada 2 podeprzeć 3 rusztowanie 4 szafot 5 szkielet -
20 Schafott
Schafott [ʃa'fɔt] <-[e]s, -e> ntszafot m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
szafot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. szafotocie {{/stl 8}}{{stl 7}} drewniane podwyższenie, na którym ścinano skazanych na śmierć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prowadzić skazanego na szafot. <niem.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szafot — m IV, D. u, Ms. szafotocie; lm M. y «drewniane rusztowanie, podwyższenie, na którym ścinano skazanych na śmierć» Prowadzić kogoś na szafot. Zginąć na szafocie. ‹niem. z fr.› … Słownik języka polskiego
Чёрные тучи — Czarne chmury … Википедия
rusztowanie — n I; lm D. rusztowanieań 1. «prowizoryczna konstrukcja pomocnicza z drewna lub rur stalowych, ułatwiająca wznoszenie, wykańczanie lub remont budowli» Rusztowanie rurowe. Stawiać rusztowanie. Wejść na rusztowanie. Pracować na rusztowaniu. Spaść z… … Słownik języka polskiego
rusztowanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. rusztowanieań {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pomocnicza konstrukcja budowlana z drewna lub metalowych rurek, z zainstalowanymi pomostami roboczymi, umożliwiająca robotnikom… … Langenscheidt Polski wyjaśnień