-
1 hail down
• syytää -
2 heap abuse upon a person
• syytää -
3 бросать
-
4 belch out
• syytää• sylkeä• syöstä -
5 швырять (тратить) деньги на что-либо
Русско-финский новый словарь > швырять (тратить) деньги на что-либо
-
6 швырять (тратить) деньги на что-либо
Русско-финский новый словарь > швырять (тратить) деньги на что-либо
-
7 uppstötning
syytääsyöstäilmiantaaröyhtäysröyhtäistäröyhtäisypöllähtääpölähtää -
8 швырять швырнуть
syytää, paiskella -
9 heap
• ryväs• rykelmä• röykkiö• joukko• kasa• kasata• kartuttaa• kerätä• keko• koko• syytää• kuormata• kärry• latoa• pino• pinkka• koota• läjätä• läjä* * *hi:p 1. noun1) (a large amount or a large number, in a pile: a heap of sand/apples.) kasa2) ((usually in plural with of) many, much or plenty: We've got heaps of time; I've done that heaps of times.) runsaasti, lukuisa2. verb1) (to put, throw etc in a heap: I'll heap these stones (up) in a corner of the garden.) kasata2) (to fill or cover with a heap: He heaped his plate with vegetables; He heaped insults on his opponent.) latoa, syytää•- heaped -
10 belch
• röyhtäys• röyhtäisy• röyhtäistä• ilmiantaa• pöllähtää• pölähtää• pöllytä (savu)• syöstä• syytää* * *bel 1. verb1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) röyhtäistä2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) syöstä2. noun(an act of belching.) röyhtäisy -
11 disgorge
• purkaa• luopua* * *dis'ɡo:‹(to bring up (eg from the stomach); to throw out or up: The chimney was disgorging clouds of black smoke.) oksentaa, syytää -
12 emit
• hohkatafinance, business, economy• emittoida• erittää• uhkua• uhota• purkaa• levittää• syöstä• säteillä• syytääfinance, business, economy• laskea liikkeeseen• lähettää ulos• lähettää* * *i'mitpast tense, past participle - emitted; verb(to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) päästää, säteillä- emission -
13 rain
• ripotella• ripeksiä• vihma• vesi• vihmoa• vesisade• vuodattaa• tihuttaa• tihutella• tihuuttaa• sadella• sade• sataa• pisaroida• pisarrella* * *rein 1. noun1) (water falling from the clouds in liquid drops: We've had a lot of rain today; walking in the rain; We had flooding because of last week's heavy rains.) sade2) (a great number of things falling like rain: a rain of arrows.) sade2. verb1) ((only with it as subject) to cause rain to fall: I think it will rain today.) sataa2) (to (cause to) fall like rain: Arrows rained down on the soldiers.) syytää, sadella•- rainy- raininess
- rainbow
- rain check: take a rain check
- raincoat
- raindrop
- rainfall
- rain forest
- rain-gauge
- keep
- save for a rainy day
- rain cats and dogs
- the rains
- as right as rain
- right as rain -
14 shower
• ryöppy• ryöpsähtää• tulvia• vihma• vihmoa• virrata ryöppynä• vesisade• antaa ylenmäärin• rankkasade• kaatosade• sadekuuro• sade• suihku• suihkuhuone• syytää• kuuro• kuuro (sade-)• kuurosade* * *1. noun1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) sadekuuro2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) sade3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) suihku4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) suihku2. verb1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) suihkuttaa, ripottaa2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) käydä suihkussa•- showery- showerproof -
15 throw
• paiskata• paiskoa• räväyttää• heittää• heitellä• heittäytyä• heitto• heittää arpaa• heittomatka• heilahdus• heittovuoro• heittää satulasta• viskoa• viskata• sinkauttaa• singota• punoa• rajaheitto• rakentaa• leiskauttaa• lingota• lennättää• nakata• muovata• saattaa• suistaa• syöstä• syytää• poikia• luoda* * *Ɵrəu 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) heittää2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) heittää selästään3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) saattaa ymmälle4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) paiskata maahan2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) heitto- throw doubt on
- throw in
- throw light on
- throw oneself into
- throw off
- throw open
- throw out
- throw a party
- throw up
- throw one's voice
- throwaway -
16 spew
• oksentaa• purskahtaa• syytää -
17 извергать ругательства
-
18 материться
-
19 метать громы и молнии
-
20 rapa
röyhtäistäsyöstäsyytääilmiantaapölähtääpöllähtääröyhtäisyröyhtäyttääröyhtäys
- 1
- 2