-
1 systematisch
II Adv. systematically* * *methodical; systematic; systematical; methodic; orderly* * *sys|te|ma|tisch [zʏste'maːtɪʃ]1. adjsystematic2. advsystematically* * *1) (arranged or done in an orderly manner or according to a plan: a methodical search.) methodical2) systematic* * *sys·te·ma·tisch[zʏsteˈma:tɪʃ]adj systematic* * *1.Adjektiv systematic2.adverbial systematically* * *A. adj systematic, methodical;systematischer Katalog systematic catalogueB. adv systematically* * *1.Adjektiv systematic2.adverbial systematically* * *adj.methodic adj.methodical adj.orderly adj.scientific adj.systematic adj.systematical adj. adv.systematically adv. -
2 planmäßig
II Adv. as planned; arbeiten etc.: according to plan ( zeitlich: schedule); ankommen etc.: on schedule; (systematisch) systematically* * *on schedule (Adv.); according to plan (Adv.); scheduled (Adj.); methodical (Adj.); methodic (Adj.); systematic (Adj.)* * *plan|mä|ßig1. adj(= wie geplant) as planned, according to plan; (= pünktlich) on schedule, as scheduled; (= methodisch) methodicalplánmäßige Ankunft/Abfahrt — scheduled time of arrival/departure
2. adv1) (= systematisch) methodically, systematically2) (= fahrplanmäßig) on schedule, on time* * *(to happen as arranged or intended: The journey went according to plan.) go according to plan* * *plan·mä·ßigI. adj1. TRANSP scheduled2. (systematisch) systematicII. adv1. TRANSP as scheduled, according to schedule2. (systematisch) systematically* * *1.1) regular, scheduled < service, steamer>planmäßige Ankunft/Abfahrt — scheduled time of arrival/departure
2) (systematisch) systematic2.1) (wie geplant) according to plan; as planned; (pünktlich) on schedule2) (systematisch) systematically* * *B. adv as planned; arbeiten etc: according to plan ( zeitlich: schedule); ankommen etc: on schedule; (systematisch) systematically* * *1.1) regular, scheduled <service, steamer>planmäßige Ankunft/Abfahrt — scheduled time of arrival/departure
2) (systematisch) systematic2.1) (wie geplant) according to plan; as planned; (pünktlich) on schedule2) (systematisch) systematically* * *adj.methodic adj.methodical adj.scheduled adj.systematic adj.systematical adj. adv.according to plan expr. -
3 methodisch
methodisch adj systematical -
4 planmäßig
1. according to plan2. as planned3. methodic4. methodical5. scheduled6. systematic7. systematical8. well-planned -
5 systematisch
1. methodical2. methodically3. on a systematic basis4. orderly5. scientifical6. systematical
См. также в других словарях:
systematical — index systematic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Systematical — Systematic Sys tem*at ic, Systematical Sys tem*at ic*al, a. [Gr. ?: cf. F. syst[ e]matique.] 1. Of or pertaining to system; consisting in system; methodical; formed with regular connection and adaptation or subordination of parts to each other,… … The Collaborative International Dictionary of English
systematical sampling — sisteminis ėmimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Ėmimas pagal tam tikrą sistemą. atitikmenys: angl. systematic sampling; systematical sampling rus. систематический отбор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
systematical sampling — sisteminis ėmimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. systematic sampling; systematical sampling vok. systematische Auswahl, f rus. систематический отбор, m pranc. échantillonnage systématique, m … Fizikos terminų žodynas
systematical — adjective systematic … Wiktionary
systematical — (Roget s Thesaurus II) adjective Arranged or proceeding in a set, systematized pattern: methodic, methodical, orderly, regular, systematic. See ABILITY, ORDER … English dictionary for students
systematical — adj. of or pertaining to a system; methodical, orderly, organized, carefully planned … English contemporary dictionary
systematical — a. See systematic … New dictionary of synonyms
systematical — sys·tem·at·i·cal … English syllables
systematical — adjective see systematic … Useful english dictionary
Systematical catalog(ue) — Систематический каталог … Краткий толковый словарь по полиграфии