-
1 systematic
1 ( efficient) [person, approach, training, planning] méthodique ; [method, way] rationnel/-elle ; to be systematic in être méthodique dans ;2 ( deliberate) [attempt, abuse, torture, destruction] systématique ; -
2 systematic
systematic [‚sɪstəˈmætɪk]systématique ; [person] méthodique* * *[ˌsɪstə'mætɪk]adjective [person, approach] méthodique; [method, way] rationnel/-elle; [attempts, abuse, destruction] systématique -
3 systematic
-
4 systematic
systématique -
5 systematic
[-'mætik]adjective systématique -
6 system
['sistəm]1) (an arrangement of many parts that work together: a railway system; the solar system; the digestive system.) système2) (a person's body: Take a walk every day - it's good for the system!) organisme3) (a way of organizing something according to certain ideas, principles etc: a system of government/education.) système4) (a plan or method: What is your system for washing the dishes?) méthode5) (the quality of being efficient and methodical: Your work lacks system.) méthode•- systematically -
7 scheme
A n1 ( systematic plan) projet m, plan m (to do pour faire) ; a scheme for sth/for doing un plan pour qch/pour faire ;2 GB Admin ( system) système m, projet m ; discount scheme système de rabais ; insurance scheme projet d'assurance ; road scheme projet de développement routier ; employees under this scheme will earn more les employés concernés par le projet gagneront plus ; under the government's scheme… conformément au projet gouvernemental… ;3 péj ( impractical idea) plan m ; to think ou dream up a scheme inventer un plan ; I think that's a bad scheme à mon avis, c'est une mauvaise idée ;4 ( plot) combine f (to do pour faire) ;in the scheme of things, this incident is not very important si on considère la situation dans son ensemble, cet incident n'est pas très grave ; she was unsure how she fitted into the scheme of things elle ne savait pas où elle se situait ; in the Marxist/Keynesian scheme of things selon la conception de Marx/Keynes ; in my/his scheme of things dans mon/son monde. -
8 businesslike
businesslike ['bɪznɪslaɪk](professional → person, manner) sérieux; (systematic, methodical) systématique, méthodique;∎ I was amazed at the businesslike way in which she handled the funeral arrangements j'ai été étonné de voir avec quelle efficacité elle s'est occupée de l'enterrement;∎ her manner was cold and businesslike son comportement était froid et direct;∎ our conversation was courteous and businesslike notre entretien a été courtois et francUn panorama unique de l'anglais et du français > businesslike
См. также в других словарях:
Systematic — Sys tem*at ic, Systematical Sys tem*at ic*al, a. [Gr. ?: cf. F. syst[ e]matique.] 1. Of or pertaining to system; consisting in system; methodical; formed with regular connection and adaptation or subordination of parts to each other, and to the… … The Collaborative International Dictionary of English
systematic — systematic, systemic The word in general use in the meaning ‘done according to a plan or system’ is systematic, and one can equally speak of systematic learning (i.e. following a system or set of principles) and a systematic search (i.e. one done … Modern English usage
systematic — I adjective according to rule, accuratus, arranged, businesslike, classified, disciplined, exact, habitual, in order, methodical, ordered, orderly, organized, precise, regular, regulated, routine, standardized, systematical, thorough,… … Law dictionary
systematic — 1670s, from L.L. systematicus, from Gk. systematikos, from systema (see SYSTEM (Cf. system)). Related: Systematically … Etymology dictionary
systematic — *orderly, methodical, regular Analogous words: systematized, organized, ordered, arranged (see ORDER vb): *logical, analytical … New Dictionary of Synonyms
systematic — [adj] orderly analytical, arranged, businesslike, complete, efficient, logical, methodic, methodical, ordered, organized, out and out*, precise, regular, standardized, systematized, thoroughgoing, well ordered; concept 557 Ant. chaotic, confused … New thesaurus
systematic — ► ADJECTIVE ▪ done or acting according to a fixed plan or system; methodical. DERIVATIVES systematically adverb systematist noun … English terms dictionary
systematic — [sis΄tə mat′ik] adj. [Gr systēmatikos] 1. forming or constituting a system 2. based on or involving a system 3. made or arranged according to a system, method, or plan; regular; orderly 4. characterized by the use of method or orderly planning;… … English World dictionary
systematic — /sɪstəˈmætɪk / (say sistuh matik) adjective 1. having, showing, or involving a system, method, or plan: a systematic course of reading; systematic efforts. 2. characterised by system or method; methodical: a systematic person; systematic habits.… …
systematic — systematicness, n. systematically, adv. /sis teuh mat ik/, adj. 1. having, showing, or involving a system, method, or plan: a systematic course of reading; systematic efforts. 2. given to or using a system or method; methodical: a systematic… … Universalium
systematic — sys•tem•at•ic [[t]ˌsɪs təˈmæt ɪk[/t]] also sys tem•at′i•cal adj. 1) having, showing, or involving a system, method, or plan: systematic efforts[/ex] 2) given to or using a system or method; methodical: a systematic person[/ex] 3) arranged in or… … From formal English to slang
