-
1 podatkowy
adj(system, przepisy, rok) tax attrzeznanie podatkowe lub deklaracja podatkowa — tax return
* * *a.tax; polityka podatkowa tax policy; progresja/regresja podatkowa tax progression/regression; skala podatkowa tax scale; system podatkowy tax system; stopa podatkowa rate of taxation; ulga podatkowa tax relief; przepisy podatkowe tax regulations.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podatkowy
-
2 system
-
3 system
-
4 podatkowy
adj(system) tax -
5 taxation
[tæk'seɪʃən]n( system) opodatkowanie nt; ( money paid) podatki pl* * *noun (the act or system of taxing.) opodatkowanie, system podatkowy -
6 система
-
7 niedoskona|ły
adj. 1. (nieidealny) [piękność, dzieło, kopia] imperfect; [artysta, rzemieślnik] not consummate; [bohater, partner] flawed- człowiek jest istotą niedoskonałą man is an imperfect a. flawed being2. (wadliwy) [wykonanie, utwór] flawed, faulty- niedoskonały system podatkowy/prawny a flawed tax/legal systemThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedoskona|ły
-
8 ujednoli|cić
pf — ujednoli|cać impf Ⅰ vt to standardize [pisownię, miary, metody]; to unify [prawa, system podatkowy]; to make [sth] uniform [przepisy, wyposażenie, poziom, stawki] Ⅱ ujednolicić się — ujednolicać się [struktury administracji, zasady funkcjonowania] to become uniformThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ujednoli|cić
-
9 uszczelni|ć
pf — uszczelni|ać impf vt 1. (wypełnić otwory) to seal [dziurę]; to insulate, to weatherstrip [okna, drzwi]- szpary na dnie łodzi uszczelnili własnymi ubraniami they stopped up the holes in the bottom of the boat with their own clothes2. przen. (zaostrzyć) to tighten up [przepisy, prawo, system podatkowy]- uszczelnić granice to seal the bordersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uszczelni|ć
-
10 reformowany
reformowany [rɛfɔrmɔvanɨ] adjEwangelicki Kościół Reformowany Reformierte Evangelische Kirche f
См. также в других словарях:
podatkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, podatkowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z podatkiem, podatkami : {{/stl 7}}{{stl 10}}System podatkowy. Ulgi podatkowe. Rok podatkowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podatkowy — przym. od podatek Przepisy podatkowe. Skala podatkowa. System podatkowy. Zaległości, należności, obciążenia podatkowe. ∆ Progresja podatkowa «opodatkowanie, przy którym w miarę wzrostu podstawy wymiaru stosuje się coraz wyższą stawkę podatkową» ∆ … Słownik języka polskiego
system — m IV, D. u, Ms. systemmie; lm M. y 1. «skoordynowany układ elementów, zbiór tworzący pewną całość uwarunkowaną stałym, logicznym uporządkowaniem jego części składowych» System heliocentryczny, geocentryczny, planetarny. System dróg wodnych.… … Słownik języka polskiego
degresywny — przym. od degresja Degresywny system podatkowy … Słownik języka polskiego
ucisk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} siła wywierana na coś; napór, nacisk : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ucisk skał powoduje zasypywanie korytarzy. Mocny ucisk powoduje ból. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Offices in the Polish–Lithuanian Commonwealth — This article discusses the organizational and administrative structure of the Polish Lithuanian Commonwealth The Polish Lithuanian Commonwealth ( Nobility Commonwealth[citation needed] or Commonwealth of Both Nations , in Polish: Rzeczpospolita… … Wikipedia
fiskalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do skarbu państwa, skarbowy; podatkowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}System fiskalny. Ustawy, zarządzenia fiskalne. Obciążenia fiskalne. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odnawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odnawiaćam, odnawiaća, odnawiaćają, odnawiaćany {{/stl 8}}– odnowić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odnawiaćwię, odnawiaćwi, odnawiaćnów, odnawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień