-
1 système nerveux central
Partie du système nerveux qui comprend l'encéphale et la moelle épinière.Syn. névraxe f, S.N.C. m abrév.The portion of the nervous system consisting of the brain and spinal cord.Syn. CNS abbr., cerebrospinal axisDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système nerveux central
-
2 système nerveux central
Dictionnaire médical français-russe > système nerveux central
-
3 système nerveux central
сущ.мед. центральная нервная система, центральная нервная система (ЦНС, SNC)Французско-русский универсальный словарь > système nerveux central
-
4 système nerveux central
Dictionnaire russe-français universel > système nerveux central
-
5 système nerveux périphérique
Partie du système nerveux constituée de l'ensemble des nerfs rattachés au système nerveux central.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système nerveux périphérique
-
6 central nervous system
système nerveux central -
7 système
système [sistεm]masculine noun• il me tape or court or porte sur le système (inf!) he gets on my nerves (inf)• recourir au système D to rely on one's own resources ► système de défense (Military) defence system ; (Physiology) defence mechanism* * *sistɛmnom masculin1) (ensemble organisé, doctrine) system2) (dispositif, réunion d'éléments) systemsystème de canaux — canal system ou network
3) (plan, méthode) system, scheme5) Anatomie system6) Informatique system7) ( en astronomie)•Phrasal Verbs:••taper or courir sur le système de quelqu'un — (colloq) to get on somebody's nerves ou wick (colloq) GB
* * *sistɛm nm* * *système nm1 (ensemble organisé, doctrine) system; système économique/légal/pénitentiaire economic/legal/prison system; entrer dans le système to join the system; système de vie way of life;2 (dispositif, réunion d'éléments) system; système d'éclairage/de transmission lighting/transmission system; système de miroirs/poulies system of mirrors/pulleys; système de canaux canal system ou network;3 (plan, méthode) system, scheme;4 ( moyen) system, way; ( combine) dodge○; prenons l'avion, c'est encore le meilleur système let's go by plane, it's still the best way;5 Physiol system; troubles du système Méd systemic disorders; système cardio-vasculaire cardio-vascular system; système nerveux central/végétatif central nervous/vegetative system; système pileux Physiol hair; avoir un système pileux fourni to have a lot of hair; système digestif digestive system;6 Ordinat system; analyse/conception de systèmes systems analysis/design; système de gestion de bases de données database (management) system; système expert expert system; système d'exploitation operating system; système d'information pour le management management information system; système informatique information system; système intégré de gestion integrated management system;7 Astron system; système planétaire/solaire planetary/solar system.système d'adressage par domaines Ordinat DNS, domain name system; système d'alarme burglar alarm, alarm system; système casuel Ling case system; le système D○ resourcefulness; j'ai eu un billet par le système D○ I wangled○ a ticket; système décimal decimal system; système d'encouragement Entr incentive scheme; système d'exploitation Ordinat operating system; système de gestion de bases de données, SGBD Ordinat database management system, DBMS; système métrique metric system; système monétaire européen, SME European Monetary System, EMS; système nuageux Météo cloud system; système de participation (aux bénéfices) profit-sharing scheme.[sistɛm] nom masculin1. [structure] system3. [appareillage] systemsystème de chauffage/d'éclairage heating/lighting systemsystème nerveux/digestif nervous/digestive system5. CONSTRUCTION6. ÉCONOMIE9. SCIENCES10. (familier & locution)il me court ou porte ou tape sur le système he's really getting on my nerves -
8 système
mсистема, метод- système d'absorption
- système d'alarme
- système d'utonomie du cœur
- système Braille
- système cardionecteur
- système cardio-œsophagien anti-reflux
- système cardiovasculaire
- système de cathéters dilatateurs coaxiaux
- système chromaffine
- système circulatoire
- système de conduction
- système de contrôle de qualité des soins
- système de défense du nouveau-né immaturé
- système échographique de localisation du calcul
- système endocrinien
- système extra-piramidal
- système fermé
- système de gymnocytes
- système de Havers
- système hématopoétique
- système d'information
- système d'information de gestion
- système d'information sanitaire
- système limbique
- système lymphatique
- système mononuclée phagocytaire
- système moteur extra-piramidal
- système musculaire
- système nerveux
- système nerveux autonome
- système nerveux central
- système nerveux parasympatique
- système nerveux sympathique
- système nerveux végétatif
- système optique
- système osseux
- système parasympathique
- système piézoélectrique de destruction du calcul
- système porte
- système de poulies
- système de poulies poulies, cordes, poids
- système rénine-angiotensie
- système rénine-angiotensinéaldostérone
- système respiratoire
- système réticulé
- système réticulo-endothélial
- système réticulo-histiocytaire
- système de la santé
- système semi-fermé
- système sous-cortical
- système de suspension
- système TNM
- système trabéculaire
- système uro-génital
- système valvulaire sans réinspiration
- système vasculaire -
9 nerveux
-SE adj.1. anat не́рвный;une cellule nerveuse — не́рвная кле́тка; influx nerveux — не́рвный и́мпульс; une maladie nerveuse — не́рвное заболева́ние <расстро́йство>; un malade nerveux — нервнобольно́йle système nerveux central — центра́льная не́рвная систе́ма;
2. fig. не́рвный*, раздражи́тельный; нерво́зный;un tempérament nerveux — не́рвная <легко́ возбуди́мая> нату́раun geste (un rire) nerveux — не́рвный жест (смех);
3. (doué de vigueur physique) энерги́чный, си́льный*;un moteur nerveux — послу́шный <мгнове́нно набира́ющий ско́рость> мото́рun style nerveux — энерги́чный стиль;
4. (plein de tendons) жи́листый, жёсткий*;une viande nerveuse — жили́стое < жёсткое> мя́со
■ m, f не́рвная <легко́ возбуди́мая (irritable)) нату́ра -
10 Central Nervous System disease
affection du Système Nerveux CentralEnglish-French medical dictionary > Central Nervous System disease
-
11 central
central ['sentrəl](a) (in location) central;∎ central Miami le centre de Miami;∎ the office is very central (in town) le bureau est situé en plein centre(b) (in importance) central;∎ the central character le personnage central;∎ central to the debate is the question of safety la question de la sécurité se situe au cœur du débat;∎ of central importance d'une importance capitale;∎ this concept is central to his theory ce concept est au centre de sa théorie2 nounAmerican old-fashioned central m téléphonique►► Banking central account compte m centralisateur;1 nounCentrafricain(e) m,fcentrafricain;the Central African Republic la République centrafricaine;∎ in the Central African Republic en République centrafricaine;Central America Amérique f centrale;∎ in Central America en Amérique centrale; Central American1 nounCentraméricain(e) m,fcentraméricain;Geography Central Asia Asie f centrale;∎ in Central Asia en Asie centrale;central bank banque f centrale;British Central Belt = région d'Écosse qui s'étend de Glasgow à Édimbourg;Central Criminal Court = cour d'assises du Grand Londres située dans Old Bailey;Central Daylight Time heure f d'été du centre des États-Unis;Central Europe Europe f centrale; Central European1 nounhabitant(e) m,f de l'Europe centraled'Europe centrale;Central European Time heure f de l'Europe centrale;central government gouvernement m central;central heating chauffage m central;American Central Intelligence Agency CIA f;Medicine central line veine f centrale;Cars central locking verrouillage m central;Central Mosque = principal lieu de culte musulman en Grande-Bretagne (à Londres);Anatomy central nervous system système m nerveux central;Administration Central Office of Information = organisme chargé d'organiser les campagnes d'information du gouvernement britannique;Central Park Central Park m;Computing central processing unit unité f centrale (de traitement), processeur m central;central purchasing achats mpl centralisés;central purchasing department (in company) centrale f d'achat(s);central purchasing group, central purchasing office centrale f d'achat(s);Central Region le Centre, = région du centre de l'Écosse;∎ in Central Region dans le Centre;British central reservation (with grass) terre-plein m central, Belgian & Swiss berme f centrale; (with barrier) bande f médiane;American Banking & Stock Exchange Central Securities Depository dépositaire m national de titres;Central Standard Time heure f d'hiver du centre des États-Unis -
12 central
central [ˈsentrəl][courtyard, control, character] central ; [house, location, office] proche du centre-ville ; [planning] centralisé ; [fact, role] essentiel* * *['sentrəl] 1. 2.1) ( in the middle) central2) ( in the town centre) situé en centre-ville3) ( key) principal4) Administration, Politics central -
13 central nervous system
-
14 central nervous system
noun système m nerveux central -
15 névraxe
Partie du système nerveux qui comprend l'encéphale et la moelle épinière.Syn. névraxe f, S.N.C. m abrév.The portion of the nervous system consisting of the brain and spinal cord.Syn. CNS abbr., cerebrospinal axis -
16 S.N.C.
Partie du système nerveux qui comprend l'encéphale et la moelle épinière.Syn. névraxe f, S.N.C. m abrév.The portion of the nervous system consisting of the brain and spinal cord.Syn. CNS abbr., cerebrospinal axis -
17 SNC
( système nerveux central) центральная нервная система, ЦНС -
18 ЦНС
( système nerveux central) SNC -
19 нервен
прил 1. nerveux, euse; нервна клетка cellule nerveuse (neurone m); нервен възел ganglion nerveux; нервна тъкан tissu nerveux; нервен поток influx nerveux; централна (периферна) нервна система système nerveux central (périphérique); 2. nerveux, euse, de nerfs; нервен стомах estomac nerveux; нервен припадък (криза) crise de nerfs, attaque de nerfs; (нервно разстройство) névropathie f, névrose f; 3. (болезнено раздразнителен) nerveux, euse; нервен съм être nerveux, avoir les nerfs irritables; много съм нервен avoir les nerfs а fleur de peau; être un paquet de nerfs, être une pelotte d'épingles; 4. прен nerveux, euse; с нервен тон d'un ton nerveux; нервен смях rire nerveux. -
20 центральная нервная система
2) ( système nerveux central) SNCРусско-французский медицинский словарь > центральная нервная система
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Systeme nerveux central — Système nerveux central ①l encéphale ②le système nerveux central ③la moelle épinière Le système nerveux central (ou névraxe) est la partie du système nerveux situé dans la boite cranienne et la colonne vertébrale. Il s … Wikipédia en Français
Système nerveux central — ● Système nerveux central ensemble formé par le cerveau et la moelle épinière … Encyclopédie Universelle
Système nerveux central — ① L encéphale ② Le système nerveux central (SNC) ③ La moelle épinière Le système nerveux central (ou névraxe) est la partie du système nerveux située dans la boite crânienne et la colonne vertébrale. Il se compose de tissu nerveux (neurones),… … Wikipédia en Français
Malformations Congénitales Du Système Nerveux Central — CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement du système nerveux central au cours de la vie fœtale quelle que soit la cause. Sommaire … Wikipédia en Français
Malformations congenitales du systeme nerveux central — Malformations congénitales du système nerveux central Malformations congénitales du système nerveux central CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement… … Wikipédia en Français
Malformations congénitales du système nerveux central. — CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement du système nerveux central au cours de la vie fœtale quelle que soit la cause. Sommaire … Wikipédia en Français
Malformations congénitales du système nerveux central — Classification internationale des maladies CIM 10 : Q00 Q07, Q67, Q75 Les malformations congénitales du système nerveux central regroupent l ensemble des anomalies du développement du système nerveux central au cours de la vie fœtale quelle que… … Wikipédia en Français
Systeme nerveux — Système nerveux Neurosciences Niveaux d analyse Moléculaire • … Wikipédia en Français
Systeme nerveux peripherique — Système nerveux périphérique Le système nerveux périphérique (SNP) est la partie du système nerveux formée de ganglions et de nerfs qui fait circuler l information entre les organes et le système nerveux central (SNC) et réalise les commandes… … Wikipédia en Français
Systeme Nerveux Autonome — Système nerveux autonome Le système nerveux autonome (aussi appelé système nerveux (neuro )végétatif ou système nerveux viscéral) est la partie du système nerveux responsable des fonctions automatiques telles que la digestion, la sudation... Le… … Wikipédia en Français
Systeme nerveux autonome — Système nerveux autonome Le système nerveux autonome (aussi appelé système nerveux (neuro )végétatif ou système nerveux viscéral) est la partie du système nerveux responsable des fonctions automatiques telles que la digestion, la sudation... Le… … Wikipédia en Français