-
1 sypkość
сущ.• истечение• поток• прилив• рассыпчатость• расход• сток• струя -
2 sypkość
friabilité -
3 sypkość
[сипкошьчь]f -
4 sypkość
ж сипучість, сипкість -
5 sypkość
Fluxo -
6 sypkość proszku
• flow characteristic of powder• liquidity of powder -
7 flow characteristic of powder
sypkość proszkuEnglish-Polish dictionary for engineers > flow characteristic of powder
-
8 liquidity of powder
sypkość proszkuEnglish-Polish dictionary for engineers > liquidity of powder
-
9 истечение
сущ.• dopływ• ekspiracja• emitowanie• koniec• kwestia• nakład• numer• odpływ• problematyka• przepływ• przepływomierz• przypływ• sprawa• spływ• strumień• sypkość• upłynięcie• upływ• wyciek• wydech• wydychanie• wyga• wygaśnięcie• wypływ• wystawianie• wystawienie• zagadnienie• zagadnięcie* * * -
10 поток
сущ.• bieg• ciąg• dopływ• krwotok• nurt• potok• przeciąg• przepływ• przepływomierz• przypływ• prąd• pływ• spływ• strumień• strumyk• sypkość• topnik• upływ• wyciek* * *natłok, (чего-л.) powódź, potok, potop перен., struga, strumień -
11 прилив
сущ.• dopływ• napór• napływ• przepływ• przepływomierz• przypływ• pływ• spływ• strumień• sypkość* * *napływ, przypływ -
12 расход
сущ.• ciężar• dopływ• koszt• nakład• obciążenie• obowiązek• odpływ• opłata• przepływ• przepływomierz• rozchody• rozchód• spływ• sypkość• uszczuplenie• wsad• wyczerpywanie• wydatek• zubożenie• ładunek* * *pobór, rozchód, wydatek, zużycie -
13 сток
сущ.• bróg• dopływ• kanał• odpływ• przepływ• przepływomierz• przypływ• rynna• rynsztok• spływ• strumień• sypkość• wyciek• ściek* * *spływ, ściek -
14 струя
сущ.• dopływ• dżet• gagat• gagatek• odrzutowiec• potok• przepływ• przepływomierz• przypływ• pętak• spływ• strumień• strumyk• sypkość• tryśnięcie• wytrysk* * *struga, strumień -
15 сипкість
sypkisfж. -
16 рассыпчатость
сущ.• sypkość -
17 friabilité
1. kruchość2. sypkość3. łamliwość
См. также в других словарях:
sypkość — ż V, DCMs. sypkośćści, blm «stan sypki, bycie sypkim» Sypkość kaszy, śniegu. Sypkość włosów … Słownik języka polskiego
