-
1 syndyk
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syndyk
-
2 syndyk
-
3 syndyk
-
4 syndyk
сущ.• синдик -
5 syndyk
syndic -
6 syndyk
[синдик]m -
7 syndyk
ч синдик -
8 upadłościowy
adjmasa upadłościowa — bankrupt's assets lub estate
* * *a.prawn. bankruptcy, insolvent's; masa upadłościowa insolvent's assets l. estate; syndyk masy upadłościowej trustee; zarządca masy upadłościowej receiver; postępowanie upadłościowe bankruptcy proceedings.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upadłościowy
-
9 syndy|k
m (N pl syndycy a. syndykowie) 1. Prawo (zarządca majątku) syndyk masy upadłościowej the (official) receiver 2. Prawo (przedstawiciel) assigneeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syndy|k
См. также в других словарях:
syndyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. syndykycy || owie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}praw. {{/stl 8}}{{stl 7}} zarządca majątku niewypłacalnego dłużnika, przeprowadzający likwidację tego majątku, ustalający… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
syndyk — m III, DB. a, N. syndykkiem; lm M. syndykycy ( owie), DB. ów 1. praw. «zarządca majątku niewypłacalnego dłużnika, upłynniający pod nadzorem sądu masę majątkową i zaspokajający wierzycieli» 2. praw. «w niektórych krajach europejskich:… … Słownik języka polskiego
Offices in the Polish–Lithuanian Commonwealth — This article discusses the organizational and administrative structure of the Polish Lithuanian Commonwealth The Polish Lithuanian Commonwealth ( Nobility Commonwealth[citation needed] or Commonwealth of Both Nations , in Polish: Rzeczpospolita… … Wikipedia
синдик — прокурор , у Петра I (Смирнов 276). Через польск. syndyk или нем. Syndikus из лат. syndicus от греч. σύνδικος судебный защитник … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
