Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

synchronization

  • 1 bits de sincronización

    • synchronization bits

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bits de sincronización

  • 2 sincronización

    f.
    1 synchronization, matching in time.
    2 clocking.
    * * *
    1 synchronization
    * * *
    * * *
    femenino synchronization
    * * *
    = synchronisation [synchronization, -USA], timing, sense of timing.
    Ex. This article focuses on ways of getting round incompatibilities between different manufacturers' communication architectures and protocols, and the problem posed by synchronisation.
    Ex. Synchronous transmission is a more efficient technique than asynchronous but requires more sophisticated timing equipment to ensure that the transmitting and receiving devices are kept in step.
    Ex. She has an expressive face and a good sense of timing, but the style she follows leaves a lot to be desired.
    ----
    * perder la sincronización = get out of + step.
    * * *
    femenino synchronization
    * * *
    = synchronisation [synchronization, -USA], timing, sense of timing.

    Ex: This article focuses on ways of getting round incompatibilities between different manufacturers' communication architectures and protocols, and the problem posed by synchronisation.

    Ex: Synchronous transmission is a more efficient technique than asynchronous but requires more sophisticated timing equipment to ensure that the transmitting and receiving devices are kept in step.
    Ex: She has an expressive face and a good sense of timing, but the style she follows leaves a lot to be desired.
    * perder la sincronización = get out of + step.

    * * *
    synchronization
    * * *
    synchronization

    Spanish-English dictionary > sincronización

  • 3 sincronización

    • clocking
    • matching in time
    • synchronization

    Diccionario Técnico Español-Inglés > sincronización

См. также в других словарях:

  • Synchronization — Syn chro*ni*za tion, n. The act of synchronizing; concurrence of events in respect to time. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • synchronization — index consensus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Synchronization — Synchrony redirects here. For linguistic synchrony, see Synchronic analysis. For the X Files episode, see Synchrony (The X Files). For similarly named concepts, see Synchronicity (disambiguation). Not to be confused with data… …   Wikipedia

  • synchronization — noun a) The state or property of being synchronized. The generator went off line when it lost synchronization with the power line. b) The arrangement of military actions in time, space, and purpose to produce maximum relative …   Wiktionary

  • synchronization — sinchronizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. locking; synchronization; synchronizing vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f; синхронизирование, n pranc. synchronisation, f …   Automatikos terminų žodynas

  • synchronization — sinchronizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronization; synchronizing vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …   Automatikos terminų žodynas

  • synchronization — sinchronizavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kelių vyksmų suderinimas, kad jie vyktų vienu metu arba jų veiksmų periodai skirtųsi tam tikru laiko tarpu. atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • synchronization — sinchronizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • synchronization — sinchronizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. synchronization vok. Synchronisation, f; Synchronisieren, n; Synchronisierung, f rus. синхронизация, f pranc. synchronisation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • synchronization — sinchronizacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kelių vyksmų suderinimas laiko atžvilgiu, kad jie vyktų vienu metu arba su vienodu fazių skirtumu. kilmė plg. sinchronija atitikmenys: angl. synchronization vok.… …   Sporto terminų žodynas

  • synchronization — suvienodinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis To paties tipo, bet nelygių objektų dalių arba parametrų pavertimas lygiais. pavyzdys( iai) katalogų lyginimas ir suvienodinimas, katalogų suvienodinimas (kad jų failai būtų vienodi),… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»