-
1 sympatisere
* * *vb:[ sympatisere med] sympathize with ( fx his ideas), be in sympathy with;[ jeg sympatiserer mest med ham i den sag] my sympathies are with him in this matter. -
2 sympatisere
-
3 sympatisere
-te, -tсимпатизировать, сочувствовать -
4 sympatisere
vb.sympathisieren -
5 sympatisere
-
6 sympatisere
vb.sympathisieren -
7 sympatisere
sympathize -
8 sympatisere med
verb. sympathize with, be in sympathy with (f.eks.sympathize or be in sympathy with his ideas
) verb. feel with, feel for -
9 симпатизировать
-
10 сочувствовать
-
11 sympathize
verb (to show or feel sympathy to: I find it difficult to sympathize with him when he complains so much.) vise forståelse for, ha medfølelsesympatisereverb \/ˈsɪmpəθaɪz\/ eller sympathise1) sympatisere, ha medfølelse, ha medlidenhet, vise forståelse2) uttrykke deltagelse3) være velvillig innstiltsympathize with sympatisere med, ha forståelse for, ha medfølelse for, vise medfølelse for, dele -
12 sympathise
-
13 sympathize
-
14 sympathy
'simpəði1) (a feeling of pity or sorrow for a person in trouble: When her husband died, she received many letters of sympathy.) medfølelse, deltakelse, sympati2) (the state or feeling of being in agreement with, or of being able to understand, the attitude or feelings of another person: I have no sympathy with such a stupid attitude; Are you in sympathy with the strikers?) forståelse, velvillig innstilling•- sympathetically
- sympathize
- sympathisesympatisubst. \/ˈsɪmpəθɪ\/1) sympati, medfølelse, medlidenhet, forståelse, deltagelsedu har min sympati \/ jeg forstår hvordan du har det2) ( medisin) sympati (forbindelse mellom organer)3) overensstemmelse, harmoni4) samhørighetbe in sympathy with sympatisere med, ha sympati for, være positivt innstilt tilletter of sympathy kondolansebrevbe met with sympathy finne tilslutning, vinne tilslutningbe out of sympathy with ikke være enig med, ikke komme overens med -
15 sympatisera
verbum1. sympatisere -
16 sympatisera
verbum1. sympatisere, mene det samme som nogen -
17 sympathisieren
sympathi'sieren v/i sympatisere
См. также в других словарях:
sympatisere — sym|pa|ti|se|re vb., r, de, t; sympatisere med nogen … Dansk ordbog
Sympatisere — Stemme overens, samstemme … Danske encyklopædi