Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

swoops

  • 1 caída en picado

    (n.) = plunge, nosedive, swoop
    Ex. The teacher flipped over the document and examined her scored evaluations: all, except for attendance and punctuality, were in the low 70's, a devastatingly dramatic plunge from the former heights of her 97 to 99 scores.
    Ex. The article 'After the crash: librarians take stock following the market's recent nosedive' discusses the possible effects of the recent stock market crash on U.S. libraries and suggests how libraries can protect themselves during economic recession.
    Ex. The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.
    * * *
    (n.) = plunge, nosedive, swoop

    Ex: The teacher flipped over the document and examined her scored evaluations: all, except for attendance and punctuality, were in the low 70's, a devastatingly dramatic plunge from the former heights of her 97 to 99 scores.

    Ex: The article 'After the crash: librarians take stock following the market's recent nosedive' discusses the possible effects of the recent stock market crash on U.S. libraries and suggests how libraries can protect themselves during economic recession.
    Ex: The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.

    Spanish-English dictionary > caída en picado

  • 2 descenso en picado

    (n.) = swoop
    Ex. The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.
    * * *
    (n.) = swoop

    Ex: The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.

    Spanish-English dictionary > descenso en picado

  • 3 pasar casi rozando

    (v.) = skim
    Ex. The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.
    * * *
    (v.) = skim

    Ex: The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.

    Spanish-English dictionary > pasar casi rozando

  • 4 posarse

    1 (pájaro) to alight, perch, sit
    2 (sedimento) to settle
    * * *
    * * *
    VPR
    1) (=pararse en tierra) [pájaro] to perch, sit, alight; [insecto] to alight; [avión] to land
    2) [líquido, polvo] to settle
    * * *
    = roost, perch, poise.
    Ex. In the semi-arid central plateau, tortoises are commonly preyed upon by raptors, some of which roost on ledges in the backs of small rock shelters.
    Ex. The pinnacle is depicted as pointed probably because it can be attained temporarily but it is difficult to perch upon indefinitely.
    Ex. The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.
    ----
    * posarse sobre = alight on/upon, settle down on/onto.
    * * *
    = roost, perch, poise.

    Ex: In the semi-arid central plateau, tortoises are commonly preyed upon by raptors, some of which roost on ledges in the backs of small rock shelters.

    Ex: The pinnacle is depicted as pointed probably because it can be attained temporarily but it is difficult to perch upon indefinitely.
    Ex: The birds were again skimming the water or were seen poised high above the tops of the tallest pines ready to make their swoops.
    * posarse sobre = alight on/upon, settle down on/onto.

    * * *

    ■posarse verbo reflexivo
    1 (aves) to alight, land [en, on]
    2 (polvo, posos, etc) to settle [en, on]
    ' posarse' also found in these entries:
    Spanish:
    posar
    English:
    land
    - perch
    - rest
    - settle
    - alight
    - roost
    * * *
    vpr
    1. [insecto, polvo] to settle
    2. [pájaro] to perch (en on); [nave, helicóptero] to land, to come down (en on)
    * * *
    v/r de ave, insecto, AVIA land
    * * *
    vr
    1) : to land, to light, to perch
    2) : to settle, to rest
    * * *
    1. (pájaro) to land / to perch
    2. (sedimento) to settle

    Spanish-English dictionary > posarse

См. также в других словарях:

  • Swoops — are a potato chip shaped chocolate candy manufactured by The Hershey Company. They are found in the following flavors: Hershey s Milk Chocolate, Reese s Peanut Butter, York Peppermint Pattie, White Chocolate Reeses, and Toffee and Almond. Limited …   Wikipedia

  • swoops — A declaration made to a room full of people, informing them that they will be severely beaten if they occupy your seat upon your return. Swoops, you freaks. I m just going to the fridge …   Dictionary of american slang

  • swoops — A declaration made to a room full of people, informing them that they will be severely beaten if they occupy your seat upon your return. Swoops, you freaks. I m just going to the fridge …   Dictionary of american slang

  • swoops — swuːp n. assault, charge, raid; snatching, grabbing v. sweep down from the sky (of a bird, etc.); attack suddenly and speedily; snatch, grab …   English contemporary dictionary

  • List of products manufactured by The Hershey Company — This is a list of products manufactured by The Hershey Company. Contents 1 Chocolate based products 1.1 Hershey s chocolate bars 1.2 Hershey s Symphony 1.3 Hershey s Extra D …   Wikipedia

  • Speeder bike — Speeder bikes and swoop bikes are small, fast transports that use repulsorlift engines in the fictional Star Wars universe. includes a prominent speeder bike chase; speeders and swoops also appear in , , , and the Star Wars Expanded Universe s… …   Wikipedia

  • Boo.com — infobox company company company type = Dutch NV (Disestablished in 2000) foundation = 1998 location = London key people = Ernst Malmsten Kajsa Leander Patrik Hedelin industry = Retail products = Clothing, cosmeticsBoo.com was a United Kingdom… …   Wikipedia

  • Swoop — Swoop, v. t. [imp. & p. p. {Swooped}; p. pr. & vb. n. {Swooping}.] [OE. swopen, usually, to sweep, As. sw[=a]pan to sweep, to rush; akin to G. schweifen to rove, to ramble, to curve, OHG. sweifan to whirl, Icel. sveipa to sweep; also to AS.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Swooped — Swoop Swoop, v. t. [imp. & p. p. {Swooped}; p. pr. & vb. n. {Swooping}.] [OE. swopen, usually, to sweep, As. sw[=a]pan to sweep, to rush; akin to G. schweifen to rove, to ramble, to curve, OHG. sweifan to whirl, Icel. sveipa to sweep; also to AS …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Swooping — Swoop Swoop, v. t. [imp. & p. p. {Swooped}; p. pr. & vb. n. {Swooping}.] [OE. swopen, usually, to sweep, As. sw[=a]pan to sweep, to rush; akin to G. schweifen to rove, to ramble, to curve, OHG. sweifan to whirl, Icel. sveipa to sweep; also to AS …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bald Eagle — For other uses, see Bald Eagle (disambiguation). Bald Eagle …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»