Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

swo-

  • 21 swore

    swo:
    past tense; = swear
    verb \/swɔː\/
    pret. av ➢ swear, 2

    English-Norwegian dictionary > swore

  • 22 sworn

    swo:n
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) svoren
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) edsvoren
    I
    \/swɔːn\/
    perf. partisipp avswear, 2
    II
    adj. \/swɔːn\/
    1) ( også overført) svoren
    2) ( jus) edsvoren
    3) ( jus) edelig, beediget, bekreftet med ed
    sworn brother nær venn, uadskillelig venn
    sworn friend trofast venn, venn for livet

    English-Norwegian dictionary > sworn

  • 23 swarm

    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) (skordÿra)sveimur, urmull, mor, ger
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) mergð, skari
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) fljúga í hóp, sverma
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) flykkjast, hópast
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) mora, vera fullur af

    English-Icelandic dictionary > swarm

  • 24 swore

    [swo:]
    past tense; = swear

    English-Icelandic dictionary > swore

  • 25 sworn

    [swo:n]
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) svarinn
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) eiðsvarinn

    English-Icelandic dictionary > sworn

  • 26 swarm

    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) enxame
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) multidão
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) acompanhar a rainha
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) pulular
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) estar apinhado
    * * *
    swarm1
    [swɔ:m] n 1 enxame (de abelhas). 2 população de abelhas em uma colméia. 3 agregação de organismos unicelulares. 4 multidão. • vt+vi 1 enxamear. 2 fervilhar, voar ou mover-se em grande quantidade. the place swarmed with people / o lugar fervilhava de gente. 3 estar cheio de enxames. 4 aglomerar-se, atropelar-se, apinhar-se.
    ————————
    swarm2
    [swɔ:m] vt+vi trepar, subir.

    English-Portuguese dictionary > swarm

  • 27 swore

    [swo:]
    past tense; = swear
    * * *
    [swɔ:] ps of to swear.

    English-Portuguese dictionary > swore

  • 28 sworn

    [swo:n]
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) declarado
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) sob juramento
    * * *
    [swɔ:n] pp of to swear. adj 1 jurado ajuramentado. 2 ligado por juramento. 3 completo, declarado.

    English-Portuguese dictionary > sworn

  • 29 swarm

    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) roj
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) truma
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) rojiti
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) valiti se
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) mrgoleti
    * * *
    I [swɔ:m]
    1.
    noun
    roj (čebel), jata (ptic); mrgolenje; velika množina, kup, veliko število
    a swarm of bills — kup računov;
    2.
    intransitive verb
    rojiti; figuratively mrgoleti, gnesti se, prerivati se; biti zelo številen, obilovati; transitive verb ujeti roj čebel; obsuti
    II [swɔ:m]
    intransitive verb
    plezati (z rokami in nogami); transitive verb (često up) (s)plezati na (kaj)

    English-Slovenian dictionary > swarm

  • 30 swore

    [swo:]
    past tense; = swear
    * * *
    [swɔ:]
    preterite
    od to swear

    English-Slovenian dictionary > swore

  • 31 sworn

    [swo:n]
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) zaklet
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) zaprisežen
    * * *
    [swɔ:n]
    1.
    past participle od to swear;
    2.
    adjective juridically (sodno) zaprisežen
    sworn enemies — zakleti, smrtni sovražniki
    sworn friends — prijatelji na življenje in smrt, pobratimi
    I'll be sworn, I dare be sworn — prisežem (da...)

    English-Slovenian dictionary > sworn

  • 32 swore

    swo:
    past tense; = swear

    English-Finnish dictionary > swore

  • 33 suonato agg

    [swo'nato] suonato (-a)
    1)

    (compiuto) ha cinquant'anni suonati — he is well over fifty

    2) Pugilato punch-drunk, fig, (fam : rimbambito) soft in the head

    Dizionario Italiano-Inglese > suonato agg

  • 34 swarm

    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) spiets; pūznis
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) bars; pūlis
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) spietot
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) drūzmēties; pūlī doties
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) mudžēt
    * * *
    spiets; pūlis, bars; rāpties; spietot; drūzmēties; mudžēt

    English-Latvian dictionary > swarm

  • 35 swore

    [swo:]
    past tense; = swear
    * * *
    dievošanās

    English-Latvian dictionary > swore

  • 36 sworn

    [swo:n]
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) mūžīgs; ar zvērestu saistīts
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) apzvērēts
    * * *
    dievošanās; zvērināts

    English-Latvian dictionary > sworn

  • 37 swarm

    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) būrys, spiečius
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) minios
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) spiestis
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) plūsti, pasipilti
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) knibždėti

    English-Lithuanian dictionary > swarm

  • 38 swore

    [swo:]
    past tense; = swear

    English-Lithuanian dictionary > swore

  • 39 sworn

    [swo:n]
    1) ((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) prisiekęs
    2) ((of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth: The prisoner made a sworn statement.) duotas priesaikos būdu

    English-Lithuanian dictionary > sworn

  • 40 swore

    [swo:]
    past tense; = swear

    English-Swedish dictionary > swore

См. также в других словарях:

  • swō — *swō germ., Adverb: Verweis: s. *swa s. swa Ⅱ; …   Germanisches Wörterbuch

  • SWO — The acronym SWO can refer to: *Socialist Workers Organization *Surface Warfare Officer …   Wikipedia

  • swoȝ — swogh(e, swoȝ(e see sough, swow n …   Useful english dictionary

  • swoȝe — swogh(e, swoȝ(e see sough, swow n …   Useful english dictionary

  • SWO — staff weather officer …   Military dictionary

  • swo- — Pronominal stem; so. Derivative of s(w)e . 1. a. so1, from Old English swā, so; b. such, from Old English swylc, such, from Germanic compound *swa līk , “so like,” of the same kind (*līk , same; see līk ). 2. Adverbial form …   Universalium

  • SWO — Surface Warfare Officer (Governmental » Military) * SouthWestern Ohio (Governmental » State & Local) * Staff Weather Officer (Governmental » Military) * Staff Weather Officer (Academic & Science » Meteorology) * Sell Writing Online (Business »… …   Abbreviations dictionary

  • SWO PA — Swepco Capital I (Business » NYSE Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • SWO — superficial white onychomycosis …   Medical dictionary

  • SWO — Seewasserstraßenordnung EN sea lane collision regulations …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • swo — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Shanenawa …   Names of Languages ISO 639-3

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»