-
1 couteau à cran d'arrêt
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > couteau à cran d'arrêt
-
2 couteau à cran d'arrêt
-
3 couteau
masculine noun• couteau à beurre/huîtres butter/oyster knife• vous me mettez le couteau sous or sur la gorge you're holding a gun to my head• remuer or retourner le couteau dans la plaie to twist the knife in the wound* * *pl couteaux kuto nom masculinc'est un coup de couteau — ( blessure) it's a knife wound
jouer or manier du couteau — to use a knife ( in a fight)
2) ( coquillage) razor shell GB ou clam US•Phrasal Verbs:••être à couteaux tirés (colloq) avec quelqu'un — to be at daggers drawn with somebody
* * *kutocouteaux pl nm1) knife2) (= mollusque) razor clam* * *1 gén knife; ( de mixeur) blade; au couteau [couper, graver] with a knife; c'est un coup de couteau ( blessure) it's a knife wound; jouer or manier du couteau to use a knife (in a fight); donner un coup de couteau à qn to stab sb; tuer qn à coups de couteau to stab sb to death; il a reçu un coup de couteau he was stabbed; ⇒ brouillard, lame, plaie;3 ( de balance) knife edge;couteau à beurre butter knife; couteau de boucher butcher's knife; couteau de chasse hunting knife; couteau à cran d'arrêt flick knife GB, switchblade US; couteau de cuisine kitchen knife; couteau à découper carving knife; couteau électrique electric knife; couteau éplucheur or à éplucher peeler; couteau à pain bread knife; couteau à palette Art palette knife; couteau de poche pocket knife; couteau à poisson fish knife; couteau de table table knife.être à couteaux tirés avec qn to be at daggers drawn with sb; avoir le couteau sous la gorge to have a pistol to one's head; mettre le couteau sous la gorge de qn to hold a pistol to sb's head; tendre la gorge au couteau to lay one's head on the block.( pluriel masculin couteaux) [kuto] nom masculin1. [à main] knife[d'une machine, d'un mixer] bladecouteau à beurre/pain butter/bread knifecouteau de cuisine/de table kitchen/table knifecouteau économe ou éplucheur ou à éplucher potato peelercouteau pliant ou de poche pocket kniferemuer ou retourner le couteau dans la plaie to twist the knife in the woundjouer les seconds couteaux (dans une affaire) to play a secondary role in a business, to play second fiddle2. [d'une balance] knife edge3. ART palette knife -
4 cran d'arrêt
-
5 cran
cran [kʀɑ̃]masculine nounb. [de cheveux] wave• le coiffeur lui avait fait un cran or des crans the hairdresser had waved her hair• elle est monté/descendu d'un cran dans mon estime she's gone up/down a notch in my estimation* * *kʀɑ̃
1.
nom masculin1) ( encoche) notch; (sur ceinture, courroie) holese mettre un cran à la ceinture — fig to tighten one's belt
monter d'un cran — fig [cote de popularité] to go up a notch; [personne] ( dans l'estime) to move up a notch; ( dans une hiérarchie) to move up a rung
2) ( entaille repère) nick3) (colloq) ( courage)avoir du cran — to have guts (colloq)
4) ( en coiffure) wave
2.
à cran locution adverbialeêtre à cran, avoir les nerfs à cran — to be on edge
Phrasal Verbs:* * *kʀɑ̃ nm1) (entaille) notchmonter d'un cran [tension, pression] — to move up a notch
2) [courroie] hole, [crémaillère] notch3) (= courage) guts pl* * *A nm1 ( encoche) notch; (sur ceinture, courroie) hole; resserrer sa ceinture d'un cran to tighten one's belt by one notch; se mettre un cran à la ceinture fig to tighten one's belt; monter d'un cran [cote de popularité] to go up a notch; [personne] ( dans l'estime) to move up a notch; ( dans une hiérarchie) to move up a rung; pousse-toi d'un cran move up one (place); ⇒ couteau;4 ( en coiffure) wave; se faire faire des crans to have one's hair crimped.B à cran loc adv être à cran, avoir les nerfs à cran ( irrité) to be edgy ou on edge; ne la mets pas à cran ( en colère) don't make her angry.[krɑ̃] nom masculin1. [entaille - d'une étagère, d'une crémaillère] notchil resserra/desserra sa ceinture d'un cran he tightened/loosened his belt one notchbaisser/monter d'un crana. [dans une hiérarchie] to come down/to move up a pegb. [voix] to fall/to rise slightly[point de repère] nick3. [mèche] wave4. TECHNOLOGIE catchcran de sûreté ou sécurité safety catch5. (familier) [courage]————————à cran locution adjectivale
См. также в других словарях:
Switchblade — Геймплей на ZX Spectrum Разработчик Core Design Издатели Gremlin Graphics … Википедия
Switchblade 2 — Switchblade II Switchblade II Éditeur Gremlin Graphics Développeur Gremlin Graphics Concepteur George Allen (programmation) Paul Gregory (graphismes) Barry Leitch (musique) Date de sortie 1991 … Wikipédia en Français
Switchblade 2 — Switchblade 2 or Switchblade II is a computer game of the run and gun genre. It was released for the Amiga and the Atari ST by Gremlin in May 1991, and for the Atari Lynx in 1992.Switchblade 2, sequel of Switchblade, is a cross between a… … Wikipedia
Switchblade — Éditeur Gremlin Graphics Développeur Core Design Concepteur Simon Phipps Date de sortie 1989 Genre Action, plates formes … Wikipédia en Français
Switchblade II — Éditeur Gremlin Graphics Développeur Gremlin Graphics Concepteur George Allen (programmation) Paul Gregory (graphismes) Barry Leitch (musique) Date de sortie 1991 … Wikipédia en Français
switchblade — also switch blade, type of folding pocket knife, 1932, from SWITCH (Cf. switch) (n.) + BLADE (Cf. blade). So called for the switch which is pressed to spring the knife open. Earlier a similar tool was known as an Arkansas toothpick (1837) … Etymology dictionary
switchblade — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ a flick knife … English terms dictionary
Switchblade — A switchblade (also known as automatic knife, switch, or in British English flick knife) is a type of knife with a folding or sliding blade contained in the handle which is opened by a spring when a button or lever on the grip is… … Wikipedia
switchblade — UK [ˈswɪtʃˌbleɪd] / US noun [countable] Word forms switchblade : singular switchblade plural switchblades mainly American a flick knife … English dictionary
switchblade — noun Date: 1932 a pocketknife having the blade spring operated so that pressure on a release catch causes it to fly open called also switchblade knife … New Collegiate Dictionary
switchblade — /swich blayd /, n. a pocketknife, the blade of which is held by a spring and can be released suddenly, as by pressing a button. Also called switchblade knife. [1905 10; SWITCH + BLADE] * * * … Universalium