-
21 ship-to-under water swimmers communications
Военный термин: подводная связь линии "корабль боевые пловцы"Универсальный англо-русский словарь > ship-to-under water swimmers communications
-
22 side-swimmers
-
23 the two swimmers are shaping up very nicely
Общая лексика: оба пловца подают большие надежды (быстро растут)Универсальный англо-русский словарь > the two swimmers are shaping up very nicely
-
24 underwater demolition (swimmers) team
Военный термин: группа боевых пловцов-подрывников, команда боевых пловцов-подрывниковУниверсальный англо-русский словарь > underwater demolition (swimmers) team
-
25 we're trying to bring along two promising young swimmers
Общая лексика: мы воспитываем двух многообещающих молодых пловцовУниверсальный англо-русский словарь > we're trying to bring along two promising young swimmers
-
26 The Oak Park Swimmers
Sports: TOPSУниверсальный русско-английский словарь > The Oak Park Swimmers
-
27 defense against underwater swimmers
Military: DAUSУниверсальный русско-английский словарь > defense against underwater swimmers
-
28 individual sonar for combat swimmers
Военный термин: (portable) индивидуальная (портативная) ГАС для боевых пловцовУниверсальный англо-русский словарь > individual sonar for combat swimmers
-
29 back swimmers
-
30 side-swimmers
-
31 side-swimmers
бокоплавтар (шаянтәрізділер отрядына жатады) – Солтүстік Қазақстан су қоймаларында, Қара Теңізде өсетін жәндіктер. Олар биоиндикаторлаға жатады -
32 plavci
-
33 حكة السباحين
swimmers itch -
34 gedopt
I P.P. dopenII Adj. die gedopten Schwimmer wurden disqualifiziert the swimmers who had taken drugs were disqualified* * *ge|dopt [gə'doːpt]1. ptpSee:von dopen2. adjsie war gedópt — she had taken drugs
die gedópten Schwimmer wurden disqualifiziert — the swimmers who had taken drugs were disqualified
See:→ auch dopen* * *gedopt SPORTB. adjdie gedopten Schwimmer wurden disqualifiziert the swimmers who had taken drugs were disqualified -
35 Nichtschwimmerbecken
n beginners’ pool* * *Nịcht|schwim|mer|be|ckenntpool for non-swimmers* * *Nicht·schwim·mer·be·ckennt non-swimmer's pool* * *das non-swimmers' or learners' pool* * *Nichtschwimmerbecken n beginners’ pool* * *das non-swimmers' or learners' pool -
36 Schwimmerbecken
n swimmer’s pool* * *Schwịm|mer|be|ckenntswimmer's pool* * *Schwim·mer·be·ckennt swimmers' pool* * *das swimmers' pool* * *Schwimmerbecken n swimmer’s pool* * *das swimmers' pool -
37 underwater demolition team
1) Морской термин: подводная подрывная работа2) Военный термин: (swimmers) группа боевых пловцов-подрывников, (swimmers) команда боевых пловцов-подрывников3) Техника: группа по осуществлению подводного разрушения4) Нефть: бригада, занимающаяся подводным демонтажемУниверсальный англо-русский словарь > underwater demolition team
-
38 шистосомный дерматит
1) Medicine: bath pruritus, schistosome dermatitis (церкарневый), swimmers itch (церкариевый)2) Makarov: clam diggers' itch, swimmers' itchУниверсальный русско-английский словарь > шистосомный дерматит
-
39 non-
non(used with many words to change their meanings to the opposite; not.) no..., des..., in...nɑːn, nɒnprefix nonon-swimmers must... — las personas que no saben nadar deben...
[nɒn]PREFIX no..., des..., in...* * *[nɑːn, nɒn]prefix nonon-swimmers must... — las personas que no saben nadar deben...
-
40 kein
unbest. Pron.1. adj.: kein(e) no; Sg. auch not a; abstrakt oder Pl. auch not any; er hat kein Auto he hasn’t got a car, he doesn’t have a car, he has no car; sie hat keine Freunde she hasn’t got any friends, she doesn’t have any friends, she has no friends; ich habe jetzt keine Zeit I have no ( oder I don’t have any) time at the moment; ich kann kein Russisch I don’t know any Russian; kein anderer als none other than; kein anderer als er kann es gewesen sein it can’t ( oder couldn’t) have been anybody other than him ( oder anybody else); kein Einziger ist gekommen not a single person came; sie ist kein Ungeheuer she’s not a ( oder no) dragon; ich bin kein großer Schwimmer (ich schwimme schlecht) I’m not the best of swimmers, I’m not much of a swimmer, I’m not a great swimmer; wirklich kein schlechter Gedanke anerkennend: that’s not at all a bad idea2. umg. mit Zahlen, Mengen: less than; es ist keine fünf Minuten her it was less than five minutes ago; das Kind ist keine fünf Jahre alt the child isn’t even five; es kostet keine 20 Euro it’s not even as much as (Am. it doesn’t even cost) 20 euros3. substantivisch: keiner, keine, kein(e)s von Sachen: none, not any; von Personen: no one, nobody; hast du welche gesehen? - nein, keine did you see any? - no, I didn’t (see any); ich habe keinen gefunden, der es wusste I didn’t find anybody ( oder anyone) who knew; keiner (keine, keins) von beiden neither (of them); keiner von uns none of us; betont: not one of us; keiner von uns beiden neither of us; uns kann keiner umg. there are no flies on us, you can’t catch us out (Am. trip us up) (as easily as that)4. nachgestellt: Geld hab ich keins ( mehr) umg. I haven’t got any money (left); Lust habe ich keine umg. I’m not keen, Am. I’m not that hot* * *no-one (Pron.); not a (Pron.); none (Pron.); no (Pron.); not any (Pron.); nary (Pron.)* * *kei|ne(r, s) I ['kainə]indef pron(substantivisch) (= niemand) nobody (auch subj), no-one (auch subj), not anybody, not anyone; (von Gegenstand) not one, none; (bei Abstraktum) none; (obj) not any, none; (von Gegenständen, bei Abstrakta) none; (obj) not any, nonekéínr liebt mich — nobody or no-one loves me
es war kéínr da — there was nobody etc there, there wasn't anybody etc there; (Gegenstand) there wasn't one there
es waren kéín da — there wasn't anybody etc there; (Gegenstände) there weren't any there, there were none there
ich habe kéíns — I haven't got one
von diesen Platten ist kéín... — none or not one of these records is...
haben Sie Avocados? – nein, leider haben wir kéín — have you (esp Brit) or do you have any avocados? – no, I'm afraid we haven't ( any)
hast du schon ein Glas? – nein, ich habe (noch) kein(e)s — have you a glass? – no, I haven't (got one) or no, I don't (US)
kéínr von uns/von uns beiden — none/neither of us; (betont) not one of us
er hat kéínn von beiden angetroffen — he didn't meet either of them, he met neither of them
kéíns der (beiden) Kinder/Bücher — neither of the children/books
kéíns der sechs Kinder/Bücher — none of the six children/books; (betont) not one of the six children/books
er kannte kéíns der (fünf) Kinder — he didn't know any of the (five) children, he knew none of the (five) children
II [kain]ist Bier da? – nein, ich habe kein(e)s gekauft — is there any beer? – no, I didn't buy any
indef pron1) (adjektivisch) no; (mit sing n) no, not a; (mit pl n, bei Sammelbegriffen, bei Abstrakten) no, not anykéín Mann/kéíne Häuser/kéín Whisky... — no man/houses/whisky...
hast du kéín Herz? — have you no heart? (esp Brit), don't you have a heart?
hast du kéín Gefühl? — have you no feeling? (esp Brit), haven't you got (esp Brit) or don't you have any feeling?
hast du kéínen Bleistift? — haven't you got (esp Brit) or don't you have a pencil?, have you no pencil? (esp Brit)
hast du kéíne Vorschläge/Geschwister? — haven't you got any or have you no suggestions/brothers and sisters? (esp Brit), don't you have any suggestions/brothers and sisters?
ich sehe da kéínen Unterschied — I see no difference, I don't see any or a difference
da sind kéíne Häuser — there are no houses there, there aren't any houses there
er hatte kéíne Chance — he had no chance, he didn't have a or any chance
er ist kéín echter Schotte — he is no true Scot, he is not a true Scot
er ist kéín Lehrer — he is not a teacher
kéíne Widerrede/Ahnung! — no arguing/idea!
kéíne schlechte Idee — not a bad idea
kéíne Lust! — don't want to
kéíne Angst! — don't worry
das ist kéíne Antwort auf unsere Frage — that's not an or the answer to our question
er ist noch kéín erfahrener Lehrer — he is not yet an experienced teacher
kéín bisschen — not a bit
ich habe kéín bisschen Lust/Zeit — I've absolutely no desire to/time
ich bin doch kéín Kind mehr! — I am not a child any longer, I am no longer a child
kéín anderer als er... — only he..., no-one else but he...
das habe ich kéínem anderen als dir gesagt — I have told nobody else apart from you, I haven't told anybody else apart from you
kéín einziges Mal — not a single time
in kéínster Weise (strictly incorrect) — not in the least
2) (= nicht einmal) less thankéíne Stunde/drei Monate — less than an hour/three months
kéíne 5 Euro — under 5 euros
* * *1) (not the one nor the other (of two things or people): Neither window faces the sea; Neither of them could understand Italian.) neither2) (not any: We have no food; No other person could have done it.) no4) (not one; not any: `How many tickets have you got?' `None'; She asked me for some sugar but there was none in the house; None of us have/has seen him; None of your cheek! (= Don't be cheeky!).) none* * *[kain]I. pron indef, attrer sagte \kein Wort he didn't say a wordauf \keinen Fall [o unter \keinen Umständen] no way, under no circumstancesdarauf lasse ich mich auf \keinen Fall ein! there's no way I'm [or under no circumstances am I] going to get involved in that!in \keinster Weise in no way\kein anderer/ \keine andere/ \kein anderes no othergibt es \keinen anderen Zug? isn't there another train?ich habe jetzt wirklich \keine Zeit [für Sie]! I really haven't got any time [for you] now!ich habe heute einfach \keine Lust, ins Kino zu gehen I just don't fancy going to the cinema todaydas ist \kein dummer Gedanke that's not a [or no] bad ideadas ist \kein großer Unterschied that's not much of a difference4. vor Zahlwörtern (fam: nicht ganz, nicht einmal) not, less thandie Reparatur dauert \keine 5 Minuten it won't take 5 minutes to repairer wartete \keine drei Minuten he waited [for] less than three minutesII. pron indef, substantivisch1. (niemand, nichts aus einer nicht ausdrücklich bestimmten Menge: von Personen) nobody, no one; (von Gegenständen) none\keiner sagte etwas nobody [or no-one] said a thingmir kann \keiner! (fam) nobody [or no-one] can touch me!will \keiner von euch mitkommen? don't any of you want to come along?die Vorstellung war zu Ende, aber \keiner klatschte the performance was over, but no one [or nobody] clapped\kein[r, s] von beiden neither [of them]ich habe es noch \keiner von beiden gesagt I've told neither [or I haven't told either] of them yet2. (überhaupt nicht) anyich gehe zu der Verabredung, aber Lust hab' ich \keine I'm going to keep the appointment, but I don't feel like goingLust habe ich schon, aber Zeit habe ich \keine I'd like to, it's just that I don't have the time* * *Indefinitpronomen; attr1) noich habe kein Geld/keine Zeit — I have no money/time; I don't have any money/time
er hat kein Wort gesagt — he didn't say a word; he said not a word
er konnte keine Arbeit finden — he could find no work; he could not find any work
kein Mensch/kein einziger — nobody or no one/not a single one
in keiner Weise/unter keinen Umständen — in no way/in or under no circumstances
2) (ugs.): (weniger als) less thanes ist keine drei Tage her, dass ich zuletzt dort war — it's not or it's less than three days since I was last there
3) nachgestellt (ugs.)Kinder waren keine da — there weren't any children there; s. auch kein...
* * *kein indef pr1. adj.:er hat kein Auto he hasn’t got a car, he doesn’t have a car, he has no car;sie hat keine Freunde she hasn’t got any friends, she doesn’t have any friends, she has no friends;ich kann kein Russisch I don’t know any Russian;kein anderer als none other than;kein anderer als er kann es gewesen sein it can’t ( oder couldn’t) have been anybody other than him ( oder anybody else);kein Einziger ist gekommen not a single person came;sie ist kein Ungeheuer she’s not a ( oder no) dragon;ich bin kein großer Schwimmer (ich schwimme schlecht) I’m not the best of swimmers, I’m not much of a swimmer, I’m not a great swimmer;2. umg mit Zahlen, Mengen: less than;es ist keine fünf Minuten her it was less than five minutes ago;das Kind ist keine fünf Jahre alt the child isn’t even five;3. substantivisch:hast du welche gesehen? - nein, keine did you see any? - no, I didn’t (see any);ich habe keinen gefunden, der es wusste I didn’t find anybody ( oder anyone) who knew;keiner (keine, keins) von beiden neither (of them);keiner von uns none of us; betont: not one of us;keiner von uns beiden neither of us;uns kann keiner umg there are no flies on us, you can’t catch us out (US trip us up) (as easily as that)4. nachgestellt:Geld hab ich keins (mehr) umg I haven’t got any money (left);* * *Indefinitpronomen; attr1) noich habe kein Geld/keine Zeit — I have no money/time; I don't have any money/time
er hat kein Wort gesagt — he didn't say a word; he said not a word
er konnte keine Arbeit finden — he could find no work; he could not find any work
kein Mensch/kein einziger — nobody or no one/not a single one
in keiner Weise/unter keinen Umständen — in no way/in or under no circumstances
2) (ugs.): (weniger als) less thanes ist keine drei Tage her, dass ich zuletzt dort war — it's not or it's less than three days since I was last there
3) nachgestellt (ugs.)Kinder waren keine da — there weren't any children there; s. auch kein...
* * *adj.neither adj.no adj.none adj.
См. также в других словарях:
Swimmers — can be: *the plural of swimmer, including (military) frogman *a plurale tantum for a swimsuit *is also a colloquialism for a swimming pool/leisure centre in Northern Ireland * Swimmers (film), a 2005 film starring Sarah Paulson, Cherry Jones, and … Wikipedia
swimmers — UK [ˈswɪmə(r)z] US [ˈswɪmərz] noun [plural] australian informal a swimsuit Thesaurus: clothes worn for swimminghyponym … Useful english dictionary
Swimmers (film) — Infobox Film name = Swimmers image size = caption = director = Doug Sadler producer = Melanie Backer David Leitner Michael Yanko writer = Doug Sadler narrator = Tara Devon Gallagher starring = Tara Devon Gallagher Sarah Paulson Robert Knott… … Wikipedia
swimmers — Australian English Swimming costume (Queensland, Victoria) … English dialects glossary
swimmers — swim·mer || swɪmÉ™(r) n. one who propels himself through water using the arms and/or legs … English contemporary dictionary
swimmers — UK [ˈswɪmə(r)z] / US [ˈswɪmərz] noun [plural] Australian informal a swimsuit … English dictionary
swimmers — /ˈswɪməz/ (say swimuhz) plural noun Especially Qld, NSW, ACT, and Tasmania → swimming costume …
swimmers and bricks — fish and chips (Irish slang) … Dictionary of ichthyology
List of Swimming World Swimmers of the Year — Michael Phelps was the male swimmer of the year in 2003, 2004, 2006, 2007, 2008 and 2009 The Swimming World Magazine Swimmers of the Year, awarded by the American based Swimmi … Wikipedia
Great Lake Swimmers — Infobox musical artist Name = Great Lake Swimmers Img capt = Playing at the Tsunami Club in Köln. Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Wainfleet, Ontario, Canada Genre = Folk rock Years active = 2003 ndash;present… … Wikipedia
Swimming World Swimmers of the Year — The Swimming World Magazine Swimmers of the Year, awarded by the American based Swimming World magazine, are a set of awards which are often regarded as being the most prestigious in the swimming world. There are seven categories: World Swimmer,… … Wikipedia