-
1 tezoqar
swift flowing -
2 струен
swift-flowing* * *стру̀ен,прил., -йна, -йно, -йни swift-flowing; \струенен принтер комп. jet printer.* * *swift-flowing* * *swift-flowing -
3 бързотечен
swift-flowing, swift-running* * *бързотѐчен,прил., -на, -но, -ни swift-flowing, swift-running. -
4 бьрзотечен
swift-flowing, swift-running -
5 быстротекущий
-
6 буен
1. (силен, могъщ) (за огън) blazing, brisk, bright(за води) turbulent(за река) swift-flowing; torrential(за поток и пр.) impetuous, sweeping(за вятър) violent, high, buffeting; wanton(за смях) uproarious, loud2. (необуздан) ungovernable, unruly, uncontrollable, unchecked; wanton; heady(буйствуващ) rampant-obstreperous(невъздържан) hot/quick-tempered; passionateбуйно дете an unruly/a naughty/an intractable child(за детски игри и пр.) knock-about(за кръв) wild, hot(за младост) wild(за страсти) turbulent, fiery, wild(за ръкопляскания) wild, frenetic3. (сочен, за растителност) lush, luxuriant, rank, exuberant, wantonбуйна растителност overgrowthбуйна реакция хим. a livey reaction* * *бу̀ен,прил., -йна, -йно, -йни 1. ( силен, могъщ) (за огън) blazing, brisk, bright; (за води) turbulent; (за река) swift-flowing; torrential; (за поток и пр.) impetuous, sweeping; (за вятър) violent, high, buffeting; wanton; (за смях) uproarious, loud; (за къдрици) unruly, flowing; поет. wanton (tresses);2. ( необуздан) ungovernable, unmanageable, unruly, unbridled, uncontrollable, unchecked; wanton; heady; ( буйстващ) rampant; obstreperous; rowdy; raging; ( невъздържан) hot/quick-tempered; hot-blooded, passionate; \буенен ум esprit; \буенйно дете unruly/naughty/intractable child; (за детски игри и пр.) knock-about; (за кон) (high-)spirited, fiery, wild, full of mettle; (за кръв) wild, hot; (за младост) wild; (за страсти) turbulent, fiery, wild; (за ръкопляскания) wild, frenetic;3. ( сочен, за растителност) lush, luxuriant, rank, exuberant, wanton; \буенйна растителност overgrowth.* * *boisterous; lawy{`lO;ui}; headlong; hot-headed{hOt `hEdid}; hotspur; impetuous; puffy{`pXfi}; rampant; rebellious; unruly{Xn`ru;li}: буен child - буйно дете; roaring; rompish{`rOmpiS}; rowdy; turbulent{`tx;byulxnt}; untamed; vehement; vigorous; wanton{`wOntxn}; wanton (за растителност)* * *1. (буйствуващ) rampant- obstreperous 2. (за води) turbulent 3. (за вятър) violent, high, buffeting;wanton 4. (за детски игри и пр.) knock-about 5. (за кон) (high-) spirited, fiery, wild. full of mettle 6. (за кръв) wild, hot 7. (за къдрици) unruly, поет. wanton (tresses) 8. (за младост) wild 9. (за поток и пр.) impetuous, sweeping 10. (за река) swift-flowing;torrential 11. (за ръкопляскания) wild, frenetic 12. (за смях) uproarious, loud 13. (за страсти) turbulent, fiery, wild 14. (невъздържан) hot/quick-tempered;passionate 15. (необуздан) ungovernable, unruly, uncontrollable, unchecked;wanton;heady 16. (силен, могъщ) (за огън) blazing, brisk, bright 17. (сочен, за растителност) lush, luxuriant, rank, exuberant, wanton 18. буйна растителност overgrowth 19. буйна реакция хим. a livey reaction 20. буйно дете an unruly/a naughty/an intractable child -
7 быстротекущий
1) General subject: swift flowing, swift-flowing2) Fishery: rapid -
8 река с быстрым течением
1) Makarov: a swift-flowing river, swift-flowing river2) General subject: torrential riverУниверсальный русско-английский словарь > река с быстрым течением
-
9 ωκύροον
ὠκύροοςswift-flowing: masc /fem acc sgὠκύροοςswift-flowing: neut nom /voc /acc sgὠκύρουςmasc /fem acc sgὠκύρουςneut nom /voc /acc sg -
10 ὠκύροον
ὠκύροοςswift-flowing: masc /fem acc sgὠκύροοςswift-flowing: neut nom /voc /acc sgὠκύρουςmasc /fem acc sgὠκύρουςneut nom /voc /acc sg -
11 быстротечный
-
12 ωκυρόω
-
13 ὠκυρόῳ
-
14 ωκύροος
-
15 ὠκύροος
-
16 струист
вж. строен* * *струѝст,прил. swift-flowing.* * *вж. строен -
17 tezob
(Persian) swift flowing; acid wash, mordant -
18 быстротекущий
прилаг. swift-flowing -
19 ὠκύπορος
ὠκῠ-πορος, ον,A quick-going, in Hom. always epith. of ships, Il.1.421, 488, al., cf. Choeril.6; of streams, swift-flowing,πόρθμευμ' ἀχέων A.Ag. 1557
(anap.);κυμάτων ῥιπαί Pi.P.4.194
: later,ὀϊστοί AP5.85
(Claudian.); of a person,ὠκύπορος μετανίσσεται E.Hyps.Fr.1 iii 37
(lyr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὠκύπορος
-
20 ὠκύροος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὠκύροος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
swift — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old English swīfan to revolve more at swivel Date: before 12th century 1. moving or capable of moving with great speed < a swift runner > 2. occurring suddenly or within a very… … New Collegiate Dictionary
swift — 01. The waiter pocketed the tips with a [swift] movement of his hand. 02. Walking [swiftly], you can get downtown in about fifteen minutes. 03. The government needs to take [swift] action to deal with the situation before a crisis developing. 04 … Grammatical examples in English
Swift Creek Landslide — The Swift Creek Landslide is an active, slow moving landslide located in western Washington, USA, due east of Everson on Sumas Mountain. Asbestos laden sediment originating from the landslide has recently generated much interest in this area.… … Wikipedia
swift — [[t]swɪ̱ft[/t]] swifter, swiftest, swifts 1) ADJ GRADED A swift event or process happens very quickly or without delay. Our task is to challenge the UN to make a swift decision... The police were swift to act. Syn: quick Derived words: swiftly… … English dictionary
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Saskatchewan River — Geobox|River name = Saskatchewan River native name = other name = category = etymology = nickname = image caption = country = Canada state = Saskatchewan, Manitoba region = district = municipality = source confluence = North and South… … Wikipedia
Oregon Trail — For other uses, see Oregon Trail (disambiguation). Oregon Trail The route of the Oregon Trail shown on a map of the western United States from Independence, Missouri (on the eastern end) to Oregon City, Oregon (on the western end) … Wikipedia
Sapta Sindhu — The Sapta Sindhu (Sanskrit: सप्त सिंधु also Hapta Hindu in Avestan) seven rivers are the seven sacred rivers in Indian mythology. The Rig Veda often refers to the seven rivers. [(e.g. RV 2.12; RV 4.28; RV 8.24)] ). In RV 7.36.6, the Sarasvati is… … Wikipedia
Colorado River — This article is about the river that flows through the Grand Canyon. For other rivers named Colorado, see Colorado River (disambiguation). Coordinates: 31°39′N 114°38′W / 31.65°N 1 … Wikipedia