Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

sweatiness

  • 1 sweatiness

    noun suor
    * * *
    sweat.i.ness
    [sw'etinis] encharque de suor.

    English-Portuguese dictionary > sweatiness

  • 2 sweatiness

    noun suor

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sweatiness

  • 3 sweat

    [swet] 1. noun
    (the moisture given out through the skin: He was dripping with sweat after running so far in the heat.) suor
    2. verb
    1) (to give out sweat: Vigorous exercise makes you sweat.) suar
    2) (to work hard: I was sweating (away) at my work from morning till night.) trabalhar duro
    - sweaty
    - sweatiness
    - a cold sweat
    * * *
    [swet] n 1 suor. 2 suação, transpiração. 3 coll sofrimento, ansiedade que produz suor. 4 umidade, líquido condensado. 5 trabalho duro, exercício. • vt+vi 1 suar, transpirar. 2 fazer suar. 3 fermentar, fazer perder umidade. 4 transudar, sair em gotas. 5 molhar, manchar com suor. 6 condensar umidade do ar. 7 coll sofrer de ansiedade, preocupar-se, etc. 8 maltratar, fazer trabalhar duramente, explorar, extorquir. 9 coll labutar, mourejar, trabalhar duramente. 10 soldar. 11 aquecer (metal) para refiná-lo. 12 sl submeter a interrogatório rigoroso. by the sweat of my brow com o suor do meu rosto. don’t sweat it não se preocupe. don’t sweat the small stuff não se preocupe com coisas sem importância. in a cold sweat fig em um estado de terror ou ansiedade. no sweat sl sem problemas, tranqüilo. to be in a sweat coll estar em apuros. to sweat blood trabalhar ou preocupar-se em excesso. to sweat it out a) agüentar até o fim, conseguir viver em uma época cheia de perigos. b) fazer muitos exercícios físicos, Braz sl malhar muito. to sweat one’s guts out trabalhar muito, especialmente com esforço físico. to sweat something out of someone tirar informações de alguém através de ameaças.

    English-Portuguese dictionary > sweat

  • 4 sweat

    [swet] 1. noun
    (the moisture given out through the skin: He was dripping with sweat after running so far in the heat.) suor
    2. verb
    1) (to give out sweat: Vigorous exercise makes you sweat.) suar
    2) (to work hard: I was sweating (away) at my work from morning till night.) dar duro
    - sweaty - sweatiness - a cold sweat

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sweat

См. также в других словарях:

  • Sweatiness — Sweat i*ness, n. Quality or state of being sweaty. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sweatiness — sweaty ► ADJECTIVE (sweatier, sweatiest) ▪ exuding, soaked in, or inducing sweat. DERIVATIVES sweatily adverb sweatiness noun …   English terms dictionary

  • sweatiness — ]ēnə̇s, ]in noun ( es) : the quality or state of being sweaty * * * sweatˈiness noun • • • Main Entry: ↑sweat * * * sweatily, sweatiness see after sweaty …   Useful english dictionary

  • sweatiness — noun see sweaty …   New Collegiate Dictionary

  • sweatiness — See sweatily. * * * …   Universalium

  • sweatiness — noun The state or condition of being sweaty …   Wiktionary

  • sweatiness — sweat·i·ness || swetɪnɪs n. condition of being sweaty …   English contemporary dictionary

  • sweatiness — sweat·i·ness …   English syllables

  • Lee Evans (comedian) — Infobox Comedian name = Lee Evans imagesize = 200px caption = Lee Evans in 2004 birth name = birth date = Birth date and age|1964|2|25|df=y birth place = Bristol, England death date = death place = medium = Comedian, Actor nationality = British… …   Wikipedia

  • sweaty — adjective (sweatier; est) Date: 14th century 1. causing sweat < a sweaty day > < sweaty work > 2. wet or stained with or smelling of sweat < sweaty socks > • sweatily adverb • sweatiness …   New Collegiate Dictionary

  • Backpack — A backpack (also called rucksack, knapsack, packsack, pack, or Bergen) is, in its simplest form, a cloth sack carried on one s back and secured with two straps that go over the shoulders, but there can be exceptions. Light weight types of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»