Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

swarm+of+bees+ru

  • 61 נָחִיל

    נָחִילm. (חוּל, חָלַל; cmp. נַחַל) 1) basket for catching fish. Y.Sabb.XIII, end, 14b (read:) ולהעלות נ׳ של דגיםוכ׳ and to bring up a basket of fish with the child; (Men.64a מצודה). 2) bee-hive, also the bees of a hive, swarm. Y.Sabb.IV, 7a top נ׳ של דבורין (Bab. ib. 43a כוורת); Y.Bets. V, beg. 62d; a. e.B. Kam. X, 2 מכאן יצא נ׳ זה this swarm came from here. Tosef.Bets.III, 4. Tosef.M. Kat. I, 6 נחול דבורים שברחוכ׳ ed. Zuck. (Var. נחיל) a swarm of bees that flew away may be brought back (during the festive week); a. fr.Pl. נְחִילִים, נְחִילִין. B. Bath. V, 3 פירות כוורת נוטל שלשה נ׳וכ׳ he who buys the issue (bees) of a bee-hive takes three swarms of young bees, v. סָרַס.

    Jewish literature > נָחִיל

  • 62 bee

    bi: сущ.
    1) пчела killer bee ≈ трутень queen bee ≈ пчелиная матка worker bee ≈ рабочая пчела bees buzz, hum ≈ пчелы жужжат bees sting ≈ пчелы жалят bees swarm ≈ пчелы роятся cluster bees;
    swarm of bees ≈ пчелиный рой colony bees ≈ пчелиная семья Syn: honeybee
    2) перен. трудолюбивый человек
    3) причуда, фантазия Syn: fancy
    4) помощь соседям;
    встреча соседей, друзей и т. п. для помощи, для спортивных соревнований, гулянья ∙ to have a bee in one's bonnet разг. ≈ быть с причудами;
    быть помешанным на чем-л.
    (энтомология) пчела (Apis mellifera) - female /queen/ * пчелиная матка - working * пчела-работница - * escape( сельскохозяйственное) уход роя (из улья) - * pasture медоносная площадь - * veil покрывало или сетка от пчел - * venom пчелиный яд - *s transferring перегон пчел (в новый улей) (американизм) помощь соседям;
    совместная работа или развлечения - spinning * помощь соседям в прядении (неодобрительно) действия скопом - hanging * толпа вешателей конкурс - spelling * школьный конкурс на знание орфографии > the *'s knees (сленг) величина, шишка( о человеке) ;
    уникум > busy as a * очень занятой;
    трудолюбивый;
    работяга > a * in one's bonnet /head/ причуда;
    помешательство( на чем-л.) ;
    не все дома;
    тайный умысел > to have *s in the head быть фантазером, чудаком;
    тронуться > to put the * on smb. (американизм) (сленг) просить денег взаймы, выпрашивать что-л. у кого-л.
    bee встреча соседей, друзей и т. п. для совместной работы и взаимопомощи (тж. для спортивных соревнований и гулянья) ~ пчела;
    перен. трудолюбивый человек
    to have a ~ in one's bonnet разг. быть помешанным (на чем-л.) to have a ~ in one's bonnet разг. быть с причудами
    killer ~ бирж.,жарг. инвестиционный банк, защищающий компанию от попыток ее поглощения

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > bee

  • 63 bee

    [biː]
    сущ.

    bees buzz / hum — пчелы жужжат

    cluster / swarm of bees — пчелиный рой

    Syn:
    3) причуда, фантазия
    Syn:
    4) помощь соседям; встреча друзей для помощи, спортивных соревнований, гулянья
    ••

    to have a bee in one's bonnetразг. быть с причудами; быть помешанным на чем-л.

    Англо-русский современный словарь > bee

  • 64 рой пчёл

    1) General subject: a college of bees, hive (обыкн. из одного улья), hive
    2) Geology: swarm
    3) Engineering: bee swarm, beehive
    4) Forestry: swarm of bees
    5) Makarov: cluster

    Универсальный русско-английский словарь > рой пчёл

  • 65 σμῆνος

    Grammatical information: n.
    Meaning: `beehive, skep' (Hes. Th. 594, IG 12, 326, 15, Pl. R. 552c, Arist.), `swarm of bees (wasps), swarm in general' (A. Pers. 128 [lyr.], S. Fr. 897, com., Pl., Arist. etc.); pl. σμῆνα (Orac. ap. Plu. 2, 96b), σμῆναι (leg. ?) τῶν μελισσῶν οἱ κηροδόχοι, ἤτοι αἱ θῆκαι H.; as des. of goddesses (for trad. σεμναί) h. Merc. 552 (Feyel Rev. Arch. 1946, 5ff.)?
    Other forms: Dor. (Theoc.) σμᾱ̃νος.
    Compounds: Some compp., e. g. σμην-ουργός m. `beekeeper' (Ael., Poll.), φιλό-σμηνος ( μέλισσα) `loving swarms, appearing in swarms' (Nonn.).
    Derivatives: σμην-ίον n. dimin. `beehive' (Dsc.), = πρόπολις H.; - ών, - ῶνος m. `station (stand) of beehives' (Olymos Ia; ζμ-), - ιών `id.' (Apollon. Mir.), - ηδόν `in swarms' (Hdn. Epim.).
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
    Etymology: Formation as ἔθνος, κτῆνος, ἔρνος, τέμενος a.o.; orig. meaning rather `swarm (of bees)' than `beehive'. Unexplained. To be rejected Johansson BB 13, 119 and Bezzenberger KZ 42, 192 (s. Bq); thus Prellwitz Glotta 19, 103. -- Furnée 376 compares ἰσμῆναι θῆκαι, ἀκόλουθοι H. (see Latte); this does not prove that the word is Pre-Greek, but this seems more probable to me (I don't see why DELG says "prob. of IE origin".)
    Page in Frisk: 2,749

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμῆνος

  • 66 bee

    [biː]
    n
    - queen bee
    - working bee
    - bee's feelers
    - swarm of bees
    - keep bees
    - bees make wax
    - bees sting
    - bees circle above the flowers
    - bees fly about
    - bees pollinate flowers
    - have a bee in one's bonnet
    - she has a bee in her bonnet
    - be as busy as a bee

    English-Russian combinatory dictionary > bee

  • 67 भ्रमर _bhramara

    भ्रमर [भ्रम्-करन्]
    1 A bee, large black bee; मलिने$पि रागपूर्णां विकसितवदनामनल्पजल्पे$पि । त्वयि चपले$पि च सरसां भ्रमर कथं वा सरोजिनीं त्यजसि ॥ Bv.1.1. (where the next meaning is also suggested).
    -2 A lover, gallant, libertine.
    -3 A potter's wheel.
    -4 A young man.
    -5 A top; अभ्रामयदहो दारुभ्रमरं स कदाचन Śiva B.7.32.
    -6 A particular position of the hand.
    -री A bee; अमरी- कबरीभारभ्रमरीमुखरीकृतम् Kuval.
    -2 Lac.
    -रम् Giddiness, vertigo.
    -Comp. -अतिथिः the Champaka tree.
    -अभि- लीन a. with bees clung or attached to; तिरश्चकार भ्रमरा- भिलीनयोः सुजातयोः पङ्कजकोशयोः श्रियम् R.3.8.
    -अलकः a curl on the forehead.
    -आनन्दः 1 the Bakula tree.
    -2 the Atimukta creeper.
    -इष्टः the tree called श्योनाक.
    -उत्सवा the Mādhavī creeper.
    -करण्डकः a small box containing bees (carried by thieves to extinguish light in a house by letting the bees escape); Dk.2.2.
    -कीटः a species of wasp.
    -निकरः a multitude of bees.
    -पदम् a kind of metre.
    -प्रियः a kind of Kadamba tree.
    -बाधा molestation by a bee; Ś.1.
    -मण्डलम् a swarm of bees.
    -विलसितम् 1 the sporting of bees.
    -2 N. of a metre.

    Sanskrit-English dictionary > भ्रमर _bhramara

  • 68 oğul

    n. son, junior, boy, descendant, cadet, cion, swarm, swarm of bees, a cluster of bees
    --------
    oğul (arı)
    n. cluster
    * * *
    son

    Turkish-English dictionary > oğul

  • 69 пчелник

    1. вж. пчелин
    2. bee-hive
    3. swarm of bees
    * * *
    apiary
    * * *
    1. bee-hive; 2. swarm of bees 3. вж. пчелин:

    Български-английски речник > пчелник

  • 70 मधुकर


    mádhu-kara
    m. « honey-maker», a bee Hariv. Kāv. etc.;

    a lover, libertine L. ;
    Eclipta Prostrata orᅠ Asparagus Racemosus L. ;
    Achyranthes Aspera W. ;
    the round sweet lime W. ;
    (ī) f. a female bee Kāv. Pañcat. (v.l.) etc.;
    N. of a girl Hcar. ;
    - gaṇa m. a swarm of bees ṠārṇgP. ;
    - maya mfn. consisting of bees Kād. ;
    - rājan m. the king of bees i.e. the queen bees PraṡnUp. ;
    - ṡreṇi f. a line of bees Megh. ;
    - sāha ( Cat.) andᅠ - sāhi ( Inscr.) m. N. of two kings

    Sanskrit-English dictionary > मधुकर

  • 71 mehiläisparvi

    yks.nom. mehiläisparvi; yks.gen. mehiläisparven; yks.part. mehiläisparvea; yks.ill. mehiläisparveen; mon.gen. mehiläisparvien; mon.part. mehiläisparvia; mon.ill. mehiläisparviin
    hive (noun)
    swarm of bees (noun)
    * * *
    • hive
    • swarm of bees

    Suomi-Englanti sanakirja > mehiläisparvi

  • 72 अलिः _aliḥ

    अलिः [अल्-इन् Uṇ.4.138]
    1 A black bee.
    -2 A scorpion.
    -3 A crow.
    -4 The (Indian) cuckoo.
    -5 The sign of the zodiac called वृश्चिक.
    -6 Spirituous liquor. cf.......अलिः पङ्क्तौ च वृश्चिके । भृङ्गे वयस्यां भूमौ स्यात्...। Nm.
    -Comp. -कुलम् a flight or number of bees; ˚सङ्कुल full of a swarm of bees; अलिकुलसङ्कुलकुसुम- निराकुलनवदलमालतमाले Gīt.1; ˚सङ्कुलः the kubja plant.
    -जिह्वा, -ह्विका [अलिरिव क्षुद्रा जिह्वा] the uvula, soft palate.
    -दूर्वा N. of a plant (मालादूर्वा).
    -पत्रिका, -पर्णी N. of a tree (वृश्चिकपत्राख्यवृक्षः; Mar. खाजकुयली).
    -प्रिय a. pleasing to the bees. (
    -यः) the red lotus. (
    -या) the trumpet flower.
    -माला a flight of bees.
    -मोदा N. of a plant (गणिकारी).
    -विरावः, -रुतम् song or hum of a bee.
    -वल्लभः = ˚प्रिय q. v.

    Sanskrit-English dictionary > अलिः _aliḥ

  • 73 examen

    ex-āmen, ĭnis, n. [for ex-agmen, from ex and ago; cf. contamino and contagies, flamen and flagrare].
    I.
    A multitude issuing forth or flying out, a swarm. Primarily and class. of a swarm of bees:

    res rusticae laetae sunt tum pecudum pastu, apium examinibus, florum omnium varietate,

    Cic. de Sen. 15 fin.; so,

    apium,

    id. Off. 1, 44, 157; id. Div. 1, 33 fin.; Liv. 4, 33 et saep.; cf. Varr. R. R. 3, 16, 29; Col. 9, 3 fin.; 9, 4 fin. et saep.; Plin. 11, 10, 10, § 23; Verg. G. 2, 452; 4, 21; 103 et saep.—
    B.
    Transf., a multitude, crowd, shoal, swarm (freq. only after the Aug. per.):

    locustarum,

    Liv. 42, 10:

    piscium,

    Plin. 31, 1, 1, § 2:

    pullorum (arboris),

    Lucr. 5, 1364:

    juvenum,

    Hor. C. 1, 35, 31:

    infantium,

    Plin. Pan. 26, 1; cf. Just. 25, 2 fin.:

    vernarum,

    Hor. Epod. 2, 65; cf.

    servorum,

    Cic. Harusp. Resp. 12, 25:

    Graium vatum,

    Stat. S. 5, 3, 284:

    stuprorum (i. e. feminarum stupratarum),

    Prop. 2, 32, 41 (3, 30, 41 M.) et saep.—In late Lat. even of abstract things:

    malorum,

    Arn. 2, p. 46: maerorum, id. fin.:

    aetatum,

    Amm. 21, 5:

    dilationum,

    id. 30, 4 et saep.—
    II.
    A means of examining; hence, the tongue of a balance (very rare): examen est ligula vel lignum, quod mediam hastam ad pondera adaequanda tenet, Schol. Pers. 1, 6; cf. Paul. ex Fest. p. 80, 14: Juppiter ipse duas aequato examine lances Sustinet, Verg. A. 12, 725; Cod. Theod. 12, 7, 1.—
    B.
    Trop., a weighing, consideration, examination:

    examenve improbum in illa Castiges trutina,

    Pers. 1, 6:

    legum,

    Ov. M. 9, 552; cf.

    vitae,

    Stat. S. 3, 3, 203.

    Lewis & Short latin dictionary > examen

  • 74 bee

    noun
    Biene, die

    she's such a busy bee — (fig.) sie ist so ein fleißiges Mädchen

    as busy as a bee(fig.) bienenfleißig

    she has a bee in her bonnet about punctualitysie hat einen Pünktlichkeitsfimmel (ugs.)

    * * *
    [bi:]
    1) (a four-winged insect that makes honey.) die Biene
    2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) das Treffen
    - academic.ru/6191/beehive">beehive
    - beeswax
    - a bee in one's bonnet
    - make a bee-line for
    * * *
    [bi:]
    n
    1. (insect) Biene f
    swarm of \bees Bienenschwarm m
    worker \bee Arbeitsbiene f, Arbeiterin f
    2. AM, AUS (meet) Treffen nt, Kränzchen nt
    sewing \bee Nähkränzchen nt
    3. (competition) Wettbewerb m
    4.
    to be a busy [or busy as a] \bee ( hum) fleißig wie eine Biene sein
    to have a \bee in one's bonnet einen Tick haben fam
    he thinks he's the \bees' knees esp BRIT ( fam) er hält sich für den Größten fam
    * * *
    [biː]
    n
    1) Biene f
    2) (= sewing bee) Kränzchen nt; (= competition) Wettbewerb m
    * * *
    bee1 [biː] s
    1. ZOOL Biene f:
    be (as) busy as a bee ( oder a busy bee) bienenfleißig sein;
    be (as) busy as a bee doing sth emsig damit beschäftigt sein, etwas zu tun;
    have a bee in one’s bonnet umg
    a) einen Fimmel oder Tick haben;
    he’s got a bee in his bonnet about cars er hat einen Autofimmel
    b) US schrullig oder verschroben sein;
    put the bee on sb US umg jemanden angehen oder anpumpen ( for um);
    he thinks he’s the bee’s knees bes Br umg er hält sich für den Größten oder für den King
    2. besonders US Treffen von Freunden oder Nachbarn zur Gemeinschaftshilfe oder zur Unterhaltung oder zu freundschaftlichen Wettbewerben: sewing bee Nähkränzchen n
    bee2 [biː] s SCHIFF Backe f, Klampe f
    bee3 [biː] s B, b n (Buchstabe)
    * * *
    noun
    Biene, die

    she's such a busy bee(fig.) sie ist so ein fleißiges Mädchen

    as busy as a bee(fig.) bienenfleißig

    * * *
    n.
    Biene -n f.

    English-german dictionary > bee

  • 75 मधु _madhu

    मधु a. (
    -धु or
    -ध्वी f.) [मन्यत इति मधु, मन्-उ नस्य धः Uṇ.1.18) Sweet, pleasant, agreeable, delightful; आपापयति गोविन्दपादपद्मासवं मधु Bhāg.1.18.12; त्वया सह निवत्स्यामि वनेषु मधुगन्धिषु U.2.18. -f. N. of a plant (जीवा, जीवन्ती). -n.
    -(धु) 1 Honey; एतास्ता मधुनो धाराश्च्योतन्ति सविषास्त्वयि U.3.34; मधु तिष्ठति जिह्वाग्रे हृदये तु हलाहलम्.
    -2 The juice or nectar of flowers; मधु द्विरेफः कुसुमैकपात्रे पपौ प्रियां स्वामनुवर्तमानः Ku.3.36; देहि मुखकमलमधुपानम् Gīt.1.
    -3 A sweet intoxicating drink, wine, spirituous liquor; विनयन्ते स्म तद्योधा मधुभिर्विजयश्रमम् R.4.65; Ṛs. 1.3.
    -4 Water.
    -5 Sugar.
    -6 Sweetness.
    -7 Any- thing sweet.
    -8 Ved. Soma juice.
    -9 Milk or anything produced from milk (Ved.).
    -1 A bee-hive; केचित्- पीत्वापविध्यन्ति मधूनि मधुपिङ्गलाः Rām.5.62.1.
    -11 Bee-wax; Ms.1.88. -m.
    (धुः) 1 The spring or vernal season; मधुरया मधुबोधितमाधवी Śi.6.2; क्व नु ते हृदयंगमः सखा कुसुमायोजितकार्मुको मधुः Ku.4.24,25;3.1,3.
    -2 The month of Chaitra; भास्करस्य मधुमाधवाविव R.11.7; मासे मधौ मधुरकोकिलभृङ्गनादै रामा हरन्ति हृदयं प्रसभं नराणाम् Ṛs.6. 25.
    -3 N. of a demon killed by Viṣṇu.
    -4 N. of another demon, father of Rāvaṇa and killed by Śatru- ghna.
    -5 The Aśoka tree.
    -6 N. of king Kārtavīrya.
    -Comp. -अष्ठीला a lump of honey, clotted honey.
    -आधारः wax.
    -आपात a. having honey at the first taste; शक्तः परजने दाता स्वजने दुःखजीविनि । मध्वापातो विषास्वादः स धर्मप्रतिरूपकः ॥ Ms.11.9.
    -आम्रः a kind of mango tree.
    -आलु n.,
    -आलुकम् sweet potato.
    -आवासः the mango tree.
    -आसवः sweet spirituous liquor (made from honey).
    -आसवनिकः distiller, vintner.
    -आस्वाद a. having the taste of honey.
    -आहुतिः f. a sacrificial offering of sweet things.
    -उच्छिष्टम्, -उत्थभ्, -उत्थितभ् 1 bees'-wax; शस्त्रासवमधूच्छिष्टं मधु लाक्षा च बर्हिषः Y.3.37; मधूच्छिष्टेन केचिच्च जध्नुरन्योन्यमुत्कटाः Rām.5.62.11.
    -2 the casting of an image in wax; Mānasāra; the name of 68th chapter.
    -उत्सवः the spring or vernal festival celebrated on the full-moon day of Chaitra.
    -उदकम् 'honey-water', water mixed with honey, hydromel.
    -उद्यानम् a spring-garden.
    -उपघ्नम् 'the abode of Madhu', an epithet of Mathurā; स च प्राप मधूपघ्नं कुम्भीन- स्याश्च कुक्षिजः R.15.15.
    -उषितम् wax.
    -कण्ठः the cuckoo.
    -करः 1 a large black bee; कुटजे खलु तेनेहा तेने हा मधुकरेण कथम् Bv.1.1; R.9.3; Me.37,49; सर्वतः सारमादत्ते यथा मधुकरो बुधः Bhāg.
    -2 a lover, libertine.
    -3 sweet lime. (
    -री) a female bee; न च मधुकरीवदन्नरस- भोजिन्यो देवता इति प्रमाणमस्ति ŚB. on MS.9.1.9. ˚गणः, ˚श्रेणिः f. a swarm of bees.
    -कर्कटी 1 sweet lime, a kind of citron.
    -2 A kind of date.
    -काननम्, -वनम् the forest of the demon Madhu.
    -कारः, -कारिन् m. a bee.
    -कुक्कुटिका, -कुक्कुटी a sort of citron tree.
    -कुल्या a stream of honey.
    -कृत् m. a bee; Bhāg. 11.7.33.
    -केशटः a bee.
    -कोशः, -षः 1 a bee-hive.
    -2 a honey comb.
    -क्रमः 1 a bee-hive.
    -2 a honey comb. (pl.) drinking-bout, carousals.
    -क्षीरः, -क्षीरकः a Kharjūra tree.
    -गन्धः the Bakula tree.
    -गन्धि, -गन्धिक a. scented with honey, sweet-smelling; वनेषु मधुगन्धिषु U.2.18.
    -गायनः the cuckoo.
    -गुञ्जनः the drum-stick plant (Mar. शेवगा).
    -ग्रहः a libation of honey.
    -घोषः the cuckoo.
    -च्युत्, -त, -श्च्युत् a.
    1 dropping or distilling honey; ददतु तरवः पुष्पैरर्घ्यं फलैश्च मधुश्च्युतः U.3.24.
    -2 mellifluous, overflowing with sweets.
    -जम् bees'-wax.
    -जा 1 sugar-candy.
    -2 the earth.
    -जम्बीरः a kind of citron.
    -जित्, -द्विष्, -निषूदन, -निहन्तृ m.,
    -मथः, -मथनः, -रिपुः, -शत्रुः, -सूदनः epithets or Viṣṇu; इति मधुरिपुणा सखी नियुक्ता Gīt.5; R.9.48; Śi.15.1.
    -जीवनः N. of plant (Mar. बेहडा).
    -तृणः, -णम् sugar cane.
    -त्रयम् the three sweet things; i. e. sugar, honey, and clarified butter.
    -दीपः the god of love.
    -दूतः the mango tree.
    -दोहः the extracting of sweetness or honey.
    -द्रः 1 a bee.
    -2 a libertine.
    -द्रवः N. of a tree having red blossoms (Mar. तांबडा शेवगा).
    -द्रुमः the mango tree.
    -धातुः a kind of yellow pyrites (सुवर्णमाक्षिक).
    -धारा a stream of honey.
    -धूलिः f. molasses.
    -धेनुः honey offered to Brāhmaṇas in the form of a cow.
    -नाडी a cell in a honey-comb.
    -नारिकेलः, -नारिकेरकः a kind of cocoanut (Mar. मोहाचा नारळ).
    -नेतृ m. bee.
    -पः a bee or a drunkard; राजप्रियाः कैरविण्यो रमन्ते मधुपैः सह Bv.1.126;1.63 (where both meanings are intended).
    -पटलम् a bee-hive.
    -पतिः an epithet of Kṛiṣṇa.
    -पर्कः 1 'a mixture of honey', a respectful offering made to a guest or to the bridegroom on his arrival at the door of the father of the bride; (its usual ingredients are five:- दधि सर्पिर्जलं क्षौद्रं सिता चैतैश्च पञ्चभिः । प्रोच्यते मधुपर्कः); समांसो मधुपर्कः U.4; असिस्वदद्यन्मधु- पर्कमर्पितं स तद् व्यधात्तर्कमुदर्कदर्शिनाम् । यदैष पास्यन्मधु भीमजाधरं मिषेण पुण्याहविधिं तदा कृतम् N.16.13; Ms.3.119 et seq.
    -2 the ceremony of receiving a guest.
    -पर्किकः one who praises at the time of मधुपर्क; पठन्ति पाणिस्वनिका मागधा मधुपर्किकाः Mb.7.82.2. (com. मधुपर्किकाः माङ्गल्योपस्थापकाः).
    -पर्क्य a. worthy of madhuparka q. v.
    -पर्णिका, -पर्णी the Indigo plant.
    -पाका sweet melon.
    -पात्रम् a wine-jug.
    -पानम् drinking wine; धनलवमधुपानभ्रान्त- सर्वेन्द्रियाणाम् Bh.
    -पायिन् m. a bee.
    -पालः a honey- keeper.
    -पुरम्, -री an epithet of Mathurā; संप्रत्युज्झित- वासनं मधुपुरीमध्ये हरिः सेव्यते Bv.4.44.
    -पुष्पः 1 the Aśoka tree.
    -2 the Bakula tree.
    -3 the Dantī tree.
    -4 the Śirīṣa tree.
    -प्रणयः addiction to wine.
    -प्रमेहः diabetes, sacharine urine.
    -प्राशनम् one of the sixteen purificatory Samskāras (which consists in putting a little honey into the mouth of a new-born male child).
    -प्रियः an epithet of Balarāma.
    -फलः a kind of cocoa- nut.
    -फलिका a kind of date.
    -बहुला the Mādhavī creeper.
    -बा(वी)जः a pomegranate tree.
    -बी(वी)- जपूरः a kind of citron.
    -भूमिकः an epithet of Yogin in the second order.
    -मक्षः, -क्षा, -मक्षिका a bee.
    -मज्जनः the tree called आखोट.
    -मत्त a.
    1 drunk with wine.
    -2 excited by the spring.
    -मदः the intoxication of liquor.
    -मन्थः a kind of drink mixed with honey.
    -मल्लिः, -ल्ली f. the Mālatī creeper.
    -मस्तकम् a kind of sweetmeat made of honey, flour, oil, and ghee; मधुतैलघृतैर्मध्ये वेष्टिताः समिताश्च याः । मधुमस्तकमुद्दिष्टम्..... Śabda-chandrikā.
    -माक्षिकम् = मधुधातु q. v.
    -माधवम्, -वौ the two spring months (चैत्र and वैशाख).
    -माधवी 1 a kind of intoxicating drink; क्रीडन्त्यो$भिरताः सर्वाः पिबन्त्यो मधुमाधवीम् Mb.1.81.3.
    -2 any springflower.
    -माध्वीकम् a kind of intoxicating liquor.
    -मारकः a bee.
    -मांसम् honey and meat; Ms.11.158.
    -मूलम् N. of an edible root (like Mar. रताळें, सुरण).
    -मेहः मधुप्रमेह q. v.
    -यष्टिः, -ष्टी f.
    1 sugar-cane.
    -2 liquorice.
    -यष्टिका, -वल्ली liquorice.
    -रस a. sweet-flavoured, sweet.
    -(सः) 1 the wine-palm.
    -2 sugarcane.
    -3 sweetness.
    -(सा) 1 a bunch of grapes.
    -2 vine.
    -लग्नः N. of a tree.
    -लिह्, -लेह्, -लेहिन् m.
    -लोलुपः a bee; so मधुनोलेहः; मधुलिहां मधुदानविशारदा R.9.29; मधुलेहिगीतौ Bk.; मधुलिह इव मधुबिन्दून् विरलानपि भजत गुणलेशान् Ve.1.5.
    -वनम् 1 N. of the forest inhabited by the demon Madhu where Śatrughna founded Mathurā.
    -2 N. of the forest of Sugrīva. (
    -नः) the cuckoo.
    -वल्ली 1 liquorice.
    -2 a kind of grape
    -3 Sweet citron.
    -वाच् the Indian cuckoo.
    -वाराः (m. pl.) drinking often and often, tippling, carousing; जज्ञिरे बहुमताः प्रमदानामोष्ठयावक- नुदा मधुवाराः Ki.9.59; क्षालितं नु शमितं नु वधूनां द्रावितं नु हृदयं मधुवारैः Śi.1.14; sometimes in the sing, also; see: अङ्गनास्यचषकैर्मधुवारः Ki.9.57.
    -विद्या N. of a mystical doctrine.
    -व्रतः a bee; मार्मिकः को मरन्दानामन्तरेण मधुव्रतम् Bv.1.117; तस्मिन्नद्य मधुव्रते विधिवशान्माध्वीकमाकाङ्क्षति 46; मालां मधुव्रतवरूथगिरोपघुष्टाम् Bhāg.
    -शर्करा honey-sugar.
    -शाखः a kind of tree.
    -शिला = मधुधातु q. v.
    -शिष्टम्, -शेषम् wax.
    -श्री beauty of spring.
    -सखः, -सहायः, -सारथिः, -सुहृद् m. the god of love.
    -संधानम् brandy.
    -सिक्थकः a kind of poison.
    -सूदनः 1 a bee; गायन् कलं क्रीडति पद्मिनीषु मधूनि पीत्वा मधुसूदनो$सौ Chanḍ. M.
    -2 an epithet of Viṣṇu; भक्तानां कर्मणां चैव सूदनान्मधुसूदनः
    -3 N. of a writer of works like अद्वैतसिद्धि.
    -स्थानम् a bee-hive.
    -स्रवः a. dropping honey or sweetness.
    -(वा) 1 liquo- rice.
    -2 N. of the third day in the bright half of Śrāvaṇa.
    -स्वरः the cuckoo.
    -हन् m.
    1 a destroyer or collector of honey; सर्वथा संहतैरेव दुर्बलैर्बलवानपि । अमित्रः शक्यते हन्तुं मधुहा भ्रमरैरिव ॥ Mb.3.33.7; Bhāg.11.7.34.
    -2 a kind of bird of prey.
    -3 a sooth-sayer.
    -4 an epithet of Viṣṇu.

    Sanskrit-English dictionary > मधु _madhu

  • 76 kundi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] group
    [English Plural] groups
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] troupe
    [English Plural] troupes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] crowd
    [English Plural] crowds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] party (political)
    [English Plural] political parties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] association
    [English Plural] associations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] herd
    [English Plural] herds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] kundi la ng'ombe
    [English Example] herd of cattle
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] flock
    [English Plural] flocks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] mlenga jiwe kundini hajui limpataye (methali)
    [English Example] he who who aims a rock at a flock (of birds) does not know the one it hits (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [English Word] swarm
    [English Plural] swarms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] kundi la nyuki
    [English Example] swarm of bees
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi la manowari
    [Swahili Plural] makundi ya manowari
    [English Word] flotilla
    [English Plural] flotillas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] manowari
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi la manowari
    [Swahili Plural] makundi ya manowari
    [English Word] squadron
    [English Plural] squadrons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] manowari
    [Terminology] military / nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kundi la mbele
    [Swahili Plural] makundi ya mbele
    [English Word] vanguard
    [English Plural] vanguards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mbele
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kundi

  • 77 enjambre

    • crowd
    • swarm
    • swarm of bees

    Diccionario Técnico Español-Inglés > enjambre

  • 78 kł|ąb

    m (G kłębu) 1. (kurzu, pyłu) cloud 2. (kłębowisko) (ludzi) swarm; (banknotów, papierów) roll; (nici, sznurka) ball
    - zwinąć ubrania w kłąb to roll the clothes up in a bundle
    - kłąb pszczół a swarm of bees
    3. przen., książk. (myśli, wrażeń) tangle, jumble; (zdarzeń) jumble 4. Zool. withers 5. Bot. tuber

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kł|ąb

  • 79 рой

    Американизмы. Русско-английский словарь. > рой

  • 80 рой

    м

    пчели́ный рой — (bee)hive, улетевший из улья swarm of bees; перен host

    рой мы́слей — host of thoughts

    Русско-английский учебный словарь > рой

См. также в других словарях:

  • swarm of bees — large group of bees …   English contemporary dictionary

  • Swarm — Swarm, n. [OE. swarm, AS. swearm; akin to D. zwerm, G. schwarm, OHG. swaram, Icel. svarmr a tumult, Sw. sv[ a]rm a swarm, Dan. sv[ae]rm, and G. schwirren to whiz, to buzz, Skr. svar to sound, and perhaps to E. swear. [root]177. Cf. {Swerve},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swarm — [[t]swɔ͟ː(r)m[/t]] swarms, swarming, swarmed 1) N COUNT COLL: oft N of n A swarm of bees or other insects is a large group of them flying together. 2) VERB When bees or other insects swarm, they move or fly in a large group. [V prep/adv] A dark… …   English dictionary

  • swarm — I UK [swɔː(r)m] / US [swɔrm] verb [intransitive] Word forms swarm : present tense I/you/we/they swarm he/she/it swarms present participle swarming past tense swarmed past participle swarmed 1) to go somewhere as part of a large crowd Fans swarmed …   English dictionary

  • swarm — swarm1 swarmer, n. /swawrm/, n. 1. a body of honeybees that emigrate from a hive and fly off together, accompanied by a queen, to start a new colony. 2. a body of bees settled together, as in a hive. 3. a great number of things or persons, esp.… …   Universalium

  • swarm — I [[t]swɔrm[/t]] n. 1) ent a body of honeybees that emigrate from a hive and fly off together, accompanied by a queen, to start a new colony 2) ent a body of bees settled together, as in a hive 3) a great number of things or persons moving… …   From formal English to slang

  • swarm — swarm1 [ swɔrm ] verb intransitive to go somewhere as part of a large crowd: Fans swarmed onto the field to celebrate. a. if insects swarm, they fly together in a large group swarm with phrasal verb transitive swarm with something if a place is… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • swarm — 1. noun 1) a swarm of bees Syn: hive, flock, collection 2) a swarm of gendarmes Syn: crowd, multitude, horde, host, mob, gang, throng, mass, army …   Thesaurus of popular words

  • swarm — 1. noun 1) a swarm of bees Syn: hive, flock 2) a swarm of reporters Syn: crowd, horde, mob, throng, mass, army, herd, pack 2. verb …   Synonyms and antonyms dictionary

  • swarm —   Huhui, huihui, mumulu.   Also: kauluwela, ne epapa, nunu a, pōnalo, pīkokoi, muhu, mumuhu, mīnoinoi, mōnoinoi.     Swarm of bees (Lunk. 14:08), po e nalo meli …   English-Hawaiian dictionary

  • Swarm intelligence — (SI) is artificial intelligence based on the collective behavior of decentralized, self organized systems. The expression was introduced by Gerardo Beni and Jing Wang in 1989, in the context of cellular robotic systems [ Beni, G., Wang, J. Swarm… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»