-
1 ковтати
to swallow, to ingest; ( жадібно) to gulp, to gobble, to guzzle, to gorgeковтати слова — to slur, to clip one's words, to mumble
ковтати сльози — to gulp back/down one's tears/sobs; to choke back one's tears / sobs, to fight back ( the) tears
-
2 ластівка
-
3 відцуратися
1) to disavow, to disown, to recant, to repudiate, to renounce2) ( від своїх слів) to swallow; (від віри, переконань) to apostatize, to forsake, to deny one's faith -
4 вудка
жfishing rod; ( спінінг) rod spinningгачок на вудці — fishhook, angle
пійматися на вудку — to take ( to swallow) the bait
-
5 гачок
-
6 глитати
-
7 гніздо
с1) nest, birdhouse; ( хижих птахів) aerie; (комах; вогнище інфекції) nidusвити гніздо — to nest, to nidify, to build a nest
2) тех. socket, seat, slot, recess; mortise; ( щогли) step4) військ.кулеметне гніздо — machinegun post, gun pit
-
8 засмоктувати
= засмоктатиto suck in; to swallow up -
9 захлинатися
= захлинутисяto swallow wrongly, to choke ( with); ( про двигун) to sob -
10 зрікатися
= зректисяto disavow, to disclaim, to recant, to repudiate, to renounce; ( своїх слів) to swallow one's words; ( присягаючись) to abjure, to forswear; ( віри) to deny one's faithзрікатися престолу — to abdicate, to demise the crown
-
11 пійматися на вудочку
to swallow/take the bait; тж. to fall for the bait -
12 поглинати
= поглинути1) to absorb; to engulf, to swallow up, to take up; ( про безодню) to gulf, to ingurgitate2) ( цілком охоплювати) to engross3) (жадібно читати, пожирати) to devour -
13 попадатися
= попастися1) ( спійматися) to be caught, to getпопадатися на очі комусь — to catch smb.'s eye
попадатися на вудочку — to swallow/take the bait; to fall into a trap, to fall for the bait
більше не попадайся — don't let me ( him) catch you again
нарешті ти попався — I've caught ( got) you at last
2) ( зустрічатися) to come across -
14 поперхнутися
to choke oneself ( over); to swallow wrongly -
15 проковтувати
= проковтнутиto swallow; ( жадібно) to gulp down; ( із зусиллям) to choke down; ( не жуючи) to bolt -
16 роздвоєний
divided into two, forked, bifurcate; double; бот. dichotomous, furcate -
17 фрак
tailcoat; tails; dress coat; swallow-tail(s), evening dress
См. также в других словарях:
Swallow — (englisch für „Schwalbe“) steht für: eine ehemalige britische Automarke, siehe Swallow (Automarke) eine Lokomotive der Great Western Railway, siehe Swallow (Lokomotive) den IATA Code für Air Southwest den Fahrzeughersteller Swallow Sidecars,… … Deutsch Wikipedia
Swallow — Swal low, n. [OE. swalowe, AS. swalewe, swealwe; akin to D. zwaluw, OHG. swalawa, G. schwalbe, Icel. & Sw. svala, Dan. svale.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of passerine birds of the family {Hirundinid[ae]}, especially one of those… … The Collaborative International Dictionary of English
swallow — swal‧low [ˈswɒləʊ ǁ ˈswɑːloʊ] verb [transitive] 1. to accept something unpleasant: • Car dealers are sceptical that customers will swallow the price increases. 2. if an activity swallows a lot of time or money, it takes that length of time or… … Financial and business terms
Swallow — Swal low, v. t. [imp. & p. p. {Swallowed}; p. pr. & vb. n. {Swallowing}.] [OE. swolewen, swolwen, swolhen, AS. swelgan; akin to D. zwelgen, OHG. swelahan, swelgan, G. schwelgen to feast, to revel, Icel. svelgia to swallow, SW. sv[ a]lja, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
swallow — Ⅰ. swallow [1] ► VERB 1) cause or allow (food, drink, etc.) to pass down the throat. 2) use the throat muscles as if doing this, especially through fear or nervousness. 3) (often swallow up) take in and cause to disappear; engulf. 4) believe (an… … English terms dictionary
swallow — swallow1 [swä′lō] n. [ME swalwe < OE swealwe, akin to Ger schwalbe, ON svala, swallow, & prob. Russ solovyej, Czech slavík, nightingale] 1. any of a family (Hirundinidae) of small, swift flying, insect eating passerine birds with long, pointed … English World dictionary
Swallow — Swal low, n. 1. The act of swallowing. [1913 Webster] 2. The gullet, or esophagus; the throat. [1913 Webster] 3. Taste; relish; inclination; liking. [Colloq.] [1913 Webster] I have no swallow for it. Massinger. [1913 Webster] 4. Capacity for… … The Collaborative International Dictionary of English
Swallow — Студийный альбом Heavenwood Дата выпуска 1998 Жанр Gothic Doom Metal Длительность 55:55 Страна … Википедия
Swallow — Swal low, v. i. To perform the act of swallowing; as, his cold is so severe he is unable to swallow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swallow — [v1] consume absorb, belt*, bolt*, chugalug*, devour, dispatch, dispose, down, drink, drop, eat, gobble, gulp, imbibe, ingest, ingurgitate, inhale, put away, quaff, sip, slurp, swig, swill, take, toss, wash down*, wolf; concept 169 Ant. expel,… … New thesaurus
swallow — index consume, endure (suffer), tolerate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
