-
61 апалис
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > апалис
-
62 ара, толстоклювый
—1. LAT Rhynchopsitta ( Bonaparte)2. RUS толстоклювый ара m3. ENG thick-billed parrot, thick-billed parrakeet4. DEU Kiefernsittich m, Ara(ra)sittich m5. FRA perruche f à gros bec1. LAT Rhynchopsitta pachyrhyncha ( Swainson)2. RUS толстоклювый ара m3. ENG thick-billed parrot, thick-billed parrakeet4. DEU Kiefernsittich m, Ara(ra)sittich m5. FRA perruche f à gros becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ара, толстоклювый
-
63 аремон, лимонноклювый
—1. LAT Arremon flavirostris ( Swainson)2. RUS лимонноклювый аремон m3. ENG saffron-billed sparrow4. DEU Zitronenschnabel-Ruderammer f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аремон, лимонноклювый
-
64 астрильд
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд
-
65 астрильд аврора
—1. LAT Pytilia phoenicoptera ( Swainson)2. RUS краснокрылая питилия f, краснокрылый астрильд m аврора3. ENG red-winged [crimson-winged] pytilia, aurora [crimson-winged] waxbill, aurora finch4. DEU Auroraastrild m5. FRA pytilie f à ailes rouges, astrild m [diamant m] auroreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд аврора
-
66 астрильд, малиновый
—1. LAT Pyrenestes sanguineus ( Swainson)2. RUS малиновый пиренестес m, малиновый астрильд m3. ENG crimson seedcracker4. DEU Karmesinastrild m5. FRA gros-bec m ponceau à ventre brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, малиновый
-
67 астрильд, настоящий
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, настоящий
-
68 астрильд, синеклювый
—1. LAT Spermophaga ( Swainson)2. RUS синеклювый астрильд m3. ENG blue-bill4. DEU Samenknacker m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, синеклювый
-
69 бабблер-капуцин
—1. LAT Phyllanthus ( Lesson)2. RUS бабблер-капуцин m3. ENG capuchin [black-winged] babbler4. DEU Schwarzflügeltimalie f5. FRA cratérope m capucin1. LAT Phyllanthus atripennis ( Swainson)2. RUS бабблер-капуцин m3. ENG capuchin [black-winged] babbler4. DEU Schwarzflügeltimalie f5. FRA cratérope m capucinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бабблер-капуцин
-
70 база
-
71 база, африканская
—1. LAT Aviceda cuculoides ( Swainson)2. RUS африканская база f, сокол-кукушка f3. ENG African cuckoo-falcon, African baza4. DEU Kuckucksweihe f5. FRA baza m coucouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > база, африканская
-
72 бегунок Темминка
—1. LAT Cursorius temminckii ( Swainson)2. RUS бегунок m Темминка3. ENG Temminck’s courser4. DEU Temminckrennvogel m5. FRA courvite m de TemminckDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бегунок Темминка
-
73 белоглазка, бледная
—1. LAT Zosterops pallida ( Swainson)2. RUS бледная белоглазка f3. ENG pale [Cape] white-eye4. DEU Kap-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, бледная
-
74 боболинк
—1. LAT Dolichonyx ( Swainson)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu m1. LAT Dolichonyx oryzivorus ( Linnaeus)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > боболинк
-
75 брахигальба, бурогорлая
—1. LAT Brachygalba lugubris ( Swainson)2. RUS бурогорлая брахигальба f3. ENG brown jacamar4. DEU Braunkehl-Glanzvogel m5. FRA jacamar m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > брахигальба, бурогорлая
-
76 брубру
—2. RUS (сорокопут-)брубру m3. ENG brubru (shrike)4. DEU Brubru m5. FRA brubru m africain, pie-grièche f brubru1. LAT Nilaus afer ( Latham)2. RUS (сорокопут-)брубру m3. ENG brubru (shrike)4. DEU Brubru m5. FRA brubru m africain, pie-grièche f brubruDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > брубру
-
77 бюльбюль, бурый
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, бурый
-
78 бюльбюль, желтогорлый лесной
—1. LAT Chlorocichla flavicollis ( Swainson)2. RUS желтогорлый лесной бюльбюль m3. ENG yellow-throated leaf-love4. DEU Gelbkehlbülbül m5. FRA bulbul m à gorge claire, grand bulbul m à gorge jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, желтогорлый лесной
-
79 бюльбюль, зелёный
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, зелёный
-
80 бюльбюль, земляной бурый
—1. LAT Phyllastrephus terrestris ( Swainson)2. RUS земляной бурый бюльбюль m3. ENG (terrestrial) brownbul, terrestrial bulbul4. DEU Laubbülbül m, Erdbülbül m5. FRA bulbul m jaboteurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, земляной бурый
См. также в других словарях:
Swainson — is a family name of English origin. It may refer to:People* Charles Anthony Swainson (1820–1887), English theologian * Gina Swainson (born 1958), Bermudan first runner up in the 1979 Miss Universe contest * Isaac Swainson (1746 1812), English… … Wikipedia
Swainson — ist der Name folgender Personen: John Swainson (1925–1994), US amerikanischer Politiker Neil Swainson (* 1955), kanadischer Bassist des Modern Jazz William Swainson (1789–1855), englischer Ornithologe und Künstler Diese … Deutsch Wikipedia
Swainson — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Le nom de Swainson est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) : Isaac Swainson (1746 1812), propriétaire d’un célèbre… … Wikipédia en Français
Swainson — This surname is not only one of the oldest of all recorded surnames, pre dating the 1086 Domesday Book (see below), it is one of the earliest settler names in America. It derives from the pre 8th Century Viking (Scandinavian) personal name Sven,… … Surnames reference
Swainson's Thrush — Conservation status Least Concer … Wikipedia
Swainson-Tukan — (Ramphastos swainsonii) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Or … Deutsch Wikipedia
Swainson-Waldsänger — (Limnothlypis swainsonii) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Swainson's Flycatcher — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Swainson Island — is an island, with an adjacent islet, with a combined area of 4.14 ha, in south eastern Australia. It is part of the Swainson Island Group, lying close to the southern end of the western coast of Tasmania. It is also part of the Southwest… … Wikipedia
Swainson'sthrush — Swainson s thrush n. See olive backed thrush. [After WilliamSwainson (1789 1855), British naturalist.] * * * … Universalium
Swainson's warbler — Swainson s warbler, a warbler of the southeastern United States with olive back and dull whitish breast … Useful english dictionary