-
1 swaddlingclothes
[ˈswɔdlɪŋkləuðz]swaddlingclothes ограничение, контроль; still in swaddlingclothes, hardly (или just) out of swaddlingclothes = еще молоко на губах не обсохло swaddlingclothes ограничение, контроль; still in swaddlingclothes, hardly (или just) out of swaddlingclothes = еще молоко на губах не обсохло -
2 swaddlingclothes
ˈswɔdlɪŋkləuðz n
1) pl свивальники, пеленки ;
2) начальный период развития;
незрелость ;
3) ограничение, контроль still in ~, hardly (или just) out of ~ ~ ограничение, контроль;
still in swaddlingclothes, hardly (или just) out of swaddlingclothes = еще молоко на губах не обсохло ~ ограничение, контроль;
still in swaddlingclothes, hardly (или just) out of swaddlingclothes = еще молоко на губах не обсохлоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > swaddlingclothes
-
3 swaddlingclothes
незрелостьограничение -
4 swaddlingclothes
незрелостьограничение -
5 be out of swaddlingclothes
English-Spanish proverbs dictionary > be out of swaddlingclothes
-
6 be out of swaddlingclothes
English-Russian Idioms illustrated collection > be out of swaddlingclothes
-
7 swaddle
ˈswɔdl
1. сущ.;
= swaddling-clothes
2. гл.
1) пеленать, свивать( младенца)
2) перен. сдерживать пеленать, свивать( младенца) сдерживать, ограничивать swaddle n = swaddlingclothes ~ пеленать, свивать (младенца) ~ перен. сдерживать swaddle n = swaddlingclothes swaddlingbands: swaddlingbands = swaddlingclothes swaddlingclothes: swaddlingclothes начальный период развития;
незрелость ~ ограничение, контроль;
still in swaddlingclothes, hardly (или just) out of swaddlingclothes = еще молоко на губах не обсохло ~ pl свивальники, пеленки -
8 swaddle
[ˈswɔdl]swaddle n = swaddlingclothes swaddle пеленать, свивать (младенца) swaddle перен. сдерживать swaddle n = swaddlingclothes swaddlingbands: swaddlingbands = swaddlingclothes swaddlingclothes: swaddlingclothes начальный период развития; незрелость swaddle ограничение, контроль; still in swaddlingclothes, hardly (или just) out of swaddlingclothes = еще молоко на губах не обсохло swaddle pl свивальники, пеленки -
9 σπαργανιώτα
σπαργανιώτηςchild in swaddlingclothes: masc voc sgσπαργανιώτηςchild in swaddlingclothes: masc nom sg (epic) -
10 σπαργανιῶτα
σπαργανιώτηςchild in swaddlingclothes: masc voc sgσπαργανιώτηςchild in swaddlingclothes: masc nom sg (epic) -
11 swaddlingbands
swaddlingbands = swaddlingclothesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > swaddlingbands
-
12 незрелость
unripeness; immaturity перен.* * ** * *unripeness; immaturity перен.* * *greennessimmaturityswaddling-clothesswaddlingclothesunripenessverdancyviridity -
13 ограничение
limitation* * ** * *limitation; restriction* * *barboundcircumscribingcircumscriptioncircumscriptionsconfinementconfinementsconfiningconstraintdelimitationlimitationlimitationslimitinglimitsprejudicequalificationrestraintrestrictionstintstintingstintsswaddling-clothesswaddlingclothes -
14 salir del cascarón
Español-Inglés colección ilustrada idiomas > salir del cascarón
-
15 incunabula
I.Lit.:B.fasciis opus est, pulvinis, cunis, incunabulis,
Plaut. Truc. 5, 13; id. Am. 5, 1, 52.—Transf.1.The cradle:2.Bacchi,
Ov. M. 3, 317.—A birthplace: in montes patrios, et ad incunabula nostra pergam, Poët. (perh. Enn.) ap. Cic. Att. 2, 15, 3 (v. Vahl. Enn. p. 81):3.Jovis,
Ov. M. 8, 99:majorum,
Just. 31, 8, 4.—Childhood:II.jam inde ab incunabulis imbutus odio tribunorum,
from the cradle, from childhood, Liv. 4, 36 fin.; so,ab primis,
Amm. 14, 6, 4; and: in primis vitae incunabulis, Firm. 1, 3.— -
16 σπαργανιώτης
A child in swaddlingclothes, h.Merc.301.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σπαργανιώτης
-
17 pannus
pannus, i, m., cloth, ||Mt. 9:16; (in pl.) swaddlingclothes, L. 2:7 ff.* -
18 swaddlingbands
swaddlingbands = swaddlingclothes
См. также в других словарях:
swaddlingclothes — swad·dling clothes (swŏdʹlĭng) pl.n. 1. Strips of cloth wrapped around a newborn infant to hold its legs and arms still. 2. Restrictions imposed on the immature. * * * … Universalium
σπαργανιῶτα — σπαργανιώτης child in swaddlingclothes masc voc sg σπαργανιώτης child in swaddlingclothes masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
