Перевод: со всех языков на все языки

swāĝh-

1 ἠχή

ἠχ-ή, [dialect] Dor. [full] ἀχά, ἡ,

A sound, noise, ἠ. ἀμφοτέρων (sc. Ἀργείων καὶ Τρώων) ἵκετ' αἰθέρα Il.13.837
: freq. in dat., ἠχῇ, ὡς ὅτε κῦμα.. βρέμεται 2.209
; of trees, πρὸς ἀλλήλας ἔβαλον τανυήκεας ὄζους ἠχῇ θεσπεσίῃ 16.769
; πέτρη.. ἣ δέ τε ἠχῇ ἔρχεται ἐμμεμαυῖα Hes.Sc. 438
; in Trag., cry of sorrow, wail, E.Med. 149 (lyr.), Hipp. 585 (lyr.), cf. Nic.Al. 304; but also σάλπιγγος ἠ. E.Ph. 1378; ἐν ἐμοὶ ἡ ἠ. τῶν λόγων βομβεῖ Pl.Cri. 54d
, cf. Ti. 37b; of the grasshopper, Longus 1.23: rarely of articulate sounds, E.Ph. 1148, Opp.C.1.23; rumour, talk, Plu.Cat.Ma.22. (Perh. fr. swāĝh-, cf. ἰαχέω, OE. swógan 'resound', Engl. sough.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἠχή
2 swigh

v. tr. swagh, swaghay abîmer, gâter; syn. sexser

Dictionnaire Kabyle-Français > swigh

echo — (n.) mid 14c., from L. echo, from Gk. echo, personified as a mountain nymph, from or related to ekhe sound, ekhein to resound, from PIE root *swagh to resound (Cf. Skt. vagnuh sound, L. vagire to cry ). The verb is from 1550s. Related: Echoed;… … Etymology dictionary