-
1 revolving door
svingdør {fk} -
2 swing door
(a door that swings open in both directions.) svingdør* * *(a door that swings open in both directions.) svingdør -
3 вертушка
sb f1 om ngt der drejer rundt, kører frem og tilbage o.l дверь--svingdørпоезд-вертушка - tog som kører i pendulfart; også intern telefon2 log; vand-hastighedsmåler3 forfløjent kvindemenneske. -
4 dörr
substantiv1. dørSe upp för dörrarna! (Dörrarna stängs!)
Pas på dørene!, Dørene lukkes! (advarsel i toget)
skafferidörr; skjutdörr; svängdörr
spisekammerdør; skydedør; svingdør
Løbe en åben dør ind, bevise noget som allerede er bevist
Stå för dörren: Julen står för dörren
Stå for døren, være nær: Det er snart jul
Alle døre står åbne, der er alle muligheder
Bakom lyckta (slutna, stängda) dörrar
Bag lukkede døre, uden journalister eller publikum
-
5 svängdörr
substantiv1. svingdør -
6 вращающаяся дверь
sb. svingdør -
7 dörr
substantiv1. dørJeg bor ved siden af en tyrkisk familie, de er mine nærmeste naboerSe upp för dörrarna! (Dörrarna stängs!)
Pas på dørene!, Dørene lukkes! (advarsel i toget)Sammensatte udtryk:skafferidörr; skjutdörr; svängdörr
spisekammerdør; skydedør; svingdørSærlige udtryk:Løbe en åben dør ind, bevise noget som allerede er bevistStå för dörren: Julen står för dörren
Stå for døren, være nær: Det er snart julAlle døre står åbne, der er alle mulighederBakom lyckta (slutna, stängda) dörrar
Bag lukkede døre, uden journalister eller publikum -
8 svängdörr
substantiv1. svingdør -
9 Drehtür
Drehtür f svingdør -
10 Pendeltür
Pendeltür f svingdør -
11 Schwingtür
Schwingtür f svingdør -
12 porte tournante
noun fsvingdør
Перевод: со всех языков на датский
с датского на все языки- С датского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Грузинский
- Датский
- Немецкий
- Норвежский
- Русский
- Французский