Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

svear

  • 1 svear

    substantiv pluralis

    Svensk-dansk ordbog > svear

  • 2 Svíar

    m. pl. the Swedes.
    * * *
    n. pl. [Suiones, of Tacit. Germ.; Swed. svear], the Swedes, originally in the limited sense of the Northern Swedes,—‘Svea och Göta konung’ is still the title of the king of Sweden; Svía-kind, Svía-dróttinn, Svía-kappi, the kind, lord, champion of the Swedes, Ýt., Lex. Poët.; Freyr Svía-goð, Frey the god of the Swear, Fb. iii. 246; Svía-herr, the host of Swear, Fms. x. 349; Sía-sker, the Swedish skerries, islands in the Baltic near to the Mälar lake; Svía-gríss, the name of a mythical ring, Yngl. S., Edda: Svía-konungar, the Swedish king, passim.
    II. Svía-veldi, the empire of the Swear, Fb. i. 139, Ó. H.; Svía-ríki, mod. Swed. Sveriga, i. e. Sweden, Fb. i. 139, ii. 57; Sví-þjóð, q. v.

    Íslensk-ensk orðabók > Svíar

  • 3 svíar

    m. pl.
    свеи, шведы
    * * *
    с. м, р. мн. ч. -a- свеи, шведы
    д-ш. svēar, svīar, д-а. swēon, лат-герм. suiones; к д-в-н. gi-swīo свойственник, р. свой?

    Old Norse-ensk orðabók > svíar

См. также в других словарях:

  • Svear — Svear,   lateinisch Sviones, Kernvolk der Schweden, das seit dem 1. Jahrhundert n. Chr. im Raum um den Mälarsee nachzuweisen ist und mit seinem in Altuppsala residierenden Königsgeschlecht der Ynglinge zwischen dem 6. und 10. Jahrhundert das… …   Universal-Lexikon

  • Svear — Gebiete der Svear und Gauten im 12. Jahrhundert Die Svear (lat. Suionen, got. Suehans) waren ein nordischer Stamm in Schweden. Sowohl hinsichtlich ihrer Verbreitung als auch der geschichtlichen Entwicklung besteht einige Unsicherheit. Die Svear… …   Deutsch Wikipedia

  • svear — s, pl HIST svenskar från Uppland …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Schwedische Sagenkönige — Als Schwedische Sagenkönige werden die Herrscher bezeichnet, welche die Volksgruppen regiert haben sollen, die vor dem 10. Jahrhundert das Gebiet des heutigen Schwedens und der umliegenden Regionen bewohnten. Diese Könige werden in nordischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Svealand — Les trois grandes régions de Suède et la quatrième, Österland, la Finlande actuelle Svealand. Le Värmland était considéré comme une province du Götaland jusqu au début du XIXe siècle. Le Svealand (littéralement …   Wikipédia en Français

  • Suionen — Gebiete der Svear und Gauten im 12. Jahrhundert Die Svear (lat. Suionen, got. Suehans) waren ein nordgermanischer Stamm in Schweden. Sowohl bezüglich deren Verbreitung als auch deren geschichtlicher Entwicklung besteht große Unsicherheit. Auch… …   Deutsch Wikipedia

  • Geats — Sweden in the 12th century before the incorporation of Finland during the 13th century.   Geats …   Wikipedia

  • Swedes (Germanic tribe) — in the 12th.Legend|#92b78b|Gotlanders ] The Swedes ( sv. svear; Old Norse: svíar ; Old English: Sweonas ; la. Suiones, Suehans or Sueones ) were an ancient North Germanic tribe in Scandinavia. As the dominions of their kings grew, their land… …   Wikipedia

  • Blot-Sven — Sven von Schweden, Opfer Sven (Schwedisch: Blot Sven), (* um 1050, † um 1087) war von etwa 1084 bis zu seinem Tod König der Svear. Alle Informationen zu Sven stammen aus Legenden oder Dichtungen, da es zu dieser Zeit noch keine offizielle… …   Deutsch Wikipedia

  • Opfer-Sven — Sven von Schweden, Opfer Sven (Schwedisch: Blot Sven), (* um 1050, † um 1087) war von etwa 1084 bis zu seinem Tod König der Svear. Alle Informationen zu Sven stammen aus Legenden oder Dichtungen, da es zu dieser Zeit noch keine offizielle… …   Deutsch Wikipedia

  • Suiones — La Suède au XIIe siècle avant l incorporation de la Finlande au XIIIè siècle.      Suèdois (suiones) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»