-
1 svestire
-
2 svestirsi
-
3 སྤྱི་བླུགས་འཛིན་
[spyi blugs 'dzin]"Švęsto vandens ąsotėlio laikytoja" = me lha 1). -
4 svestire
svestire v. ( svèsto) I. tr. 1. déshabiller, dévêtir: sveste i bambini per mandarli a letto elle déshabille les enfants pour les coucher. 2. ( estens) ( togliere il rivestimento) ôter, retirer: svestire un libro della copertina retirer la couverture d'un livre. 3. ( fig) ( togliere) enlever, ôter, retirer. II. prnl. svestirsi 1. se déshabiller, se dévêtir. 2. ( fig) ( perdere un'apparenza esteriore) se dépouiller (di de). 3. ( fig) ( deporre) renoncer intr. (di à): svestirsi di una carica renoncer à un poste.
См. также в других словарях:
švęstojas — ( is K; N), a smob. (1) Rtr, KŽ kas šventę švenčia … Dictionary of the Lithuanian Language
švęstas — švę̃stas, à adj. (4) 1. KŽ bažn. pašventintas, gavęs religinio šventumo prasmę: Žvakė švęsta SD139. Uždegė švę̃stą žvakę Žr. Viera popiežiaus per šventųjų įvadinimą, per atleidas, per vandenį švę̃stą … tūlas ligas pasveikina DP228. Lakunka su… … Dictionary of the Lithuanian Language
svestirsi — sve·stìr·si v.pronom.intr. (io mi svèsto) CO 1. togliersi i vestiti, spogliarsi: mi svesto e faccio la doccia Sinonimi: spogliarsi. Contrari: rivestirsi, vestirsi. 2. estens., perdere un rivestimento: in autunno gli alberi si svestono delle… … Dizionario italiano
svestire — sve·stì·re v.tr. (io svèsto) CO 1. privare dei vestiti, spogliare: svesti il bambino e mettilo a letto Sinonimi: spogliare. Contrari: rivestire, vestire. 2. estens., privare di ciò che copre, riveste: svestire il libro della copertina; svestire… … Dizionario italiano
svestire — {{hw}}{{svestire}}{{/hw}}A v. tr. (io svesto ) Privare delle vesti: svestire un bambino | Togliere un rivestimento; CONTR. Vestire. B v. rifl. Togliersi di dosso le vesti … Enciclopedia di italiano
svestire — [der. di vestire, col pref. s (nel sign. 1)] (io svèsto, ecc.). ■ v. tr. [privare dei vestiti: svestì il bambino e lo lavò ] ▶◀ denudare, (lett.) ignudare, spogliare. ◀▶ rivestire, vestire. ■ svestirsi v. rifl. [togliersi di dosso i vestiti]… … Enciclopedia Italiana
krapymas — ×krãpymas sm. (1) → krapyti 1: Per krapymą velnias, bijodamas švęsto vandenio, nubėgo SI324 … Dictionary of the Lithuanian Language
kur — 1 kur̃ adv. 1. SD40, R, N į kurią vietą (klausiant ar pažymint): Kur̃ tu eini? K. Kur̃ tu taip dyksti (trokšti) eiti? J. Kame buvai ir kur eini? J.Jabl. Kur̃, vilke, bėgi? Trgn. Pasakyk, kur̃ eini Grž. Kur vesiu, kur dėsiu bėrą žirgelį? KlpD84. | … Dictionary of the Lithuanian Language
molinėlis — molinė̃lis sm. (2) molinis indelis, ąsotėlis: Čia moterys pašokusios nuvalksto jį, įspraudžia į rankas pilvotą molinėlį šutinto pieno ir užvaro ant krosnies J.Balt. Buvo čia ir degtukai, ir švęsto vandens molinėlis J.Balt … Dictionary of the Lithuanian Language
patiekti — patiẽkti, ia (pàtiekia), pàtiekė 1. tr. NdŽ, Plv, Gršl paduoti, pateikti: Patiẽkti daug naujų prekių DŽ1. Ko apyskaitą patiẽkti BŽ108. Kam ieškinį patiẽkti KŽ. Žinių patiẽkti KŽ. [A. Becenbergerio 70 metų] sukaktuvėms buvo paruoštas tam… … Dictionary of the Lithuanian Language
riešutinis — 1 riešutìnis sm. (2) lazdynas: Kai vėjas pelėpes drasko, reikia švęsto riešutìnio inkišt Aps … Dictionary of the Lithuanian Language