-
1 svärd
[svä:r_d]subst.меч————————меч, сабля -
2 svärd
substantiv1. sværd (våben m.m.)bronssvärd; träsvärd; vikingasvärd
bronzesværd; træsværd; vikingesværd
-
3 svärd
substantiv1. sværd (våben m.m.)Sammensatte udtryk:bronssvärd; träsvärd; vikingasvärd
bronzesværd; træsværd; vikingesværd -
4 svärd
slagzwaard -
5 svärd
miekkakalpa -
6 svärd(s)slukare
substantiv1. sabelsluger, sværdsluger, artist hvis trick består i at føre en sabel eller et sværd ned i svælget/halsenKonsten att sluka ett sværd är rena rama vetenskapen, säger den kände svärdslukaren
Kunsten at sluge et sværd er ren videnskab, siger den kendte sabelsluger -
7 fäktar
[²f'ek:tar]verbфехтовать -
8 klinga
[²kl'ing:a]subst.лезвиеblad på såg, svärd etc————————клинок, лезвие————————verbзвенеть, гудеть -
9 riksregalier
[²r'ik:srega:lier]subst.государственные регалииsymboler för den kungliga värdigheten (krona, spira, svärd, äpple och nycklar) -
10 sabel
-
11 riksregalier
substantiv pluralisDe främsta riksregalierna utgöres av krona, spira, äpple, svärd och nyckel. De finns bevarade i Skattkammaren på Stockholms slott
De egentlige rigsregalier er krone, scepter, æble (rigsæble), sværd og nøgle. De opbevares i Skatkammeret på S's Slot
-
12 samuraj
substantiv1. samuraiSamurajerna var adliga krigare i det feodala Japan. De hade två svärd ett långt och ett kort. De var även duktiga bågskyttar
Samuraierne var krigere i det feudale J. De havde to sværd, et langt og et kort. De var også dygtige bueskytter (det feudale Japan 700-1800-tallet)
-
13 tveeggad
adjektiv1. tveægget (om knive, økser m.m.) -
14 vapen
substantiv1. våben (våben m.m.)Hur många kvinnor finns det i flygvapnet?
Hvor mange kvinder er der i flyvevåbnet?
4. heraldisk symbol for slægt, stat, by og lign.Malmö stadsvapen går tillbaka till 1437. Det föreställer ett rött griphuvud med en gyllene krona, en hjälm och strutsfjädrar i silver
M. stadsvåben går tilbage til 1437. Det forestiller et rødt grifhoved med en gylden krone, en hjelm og strudsefjer i sølv
eldvapen; kärnvapen; skjutvapen
skydevåben; atomvåben; skydevåben
Gribe til våben, starte en krig
Lägga ner (sträcka) vapen, nedlägga vapnen
Strække våben, nedlægge våbnene, overgive sig, indrømme sit nederlag
Strida med blanka vapen (t.ex. ett svärd), strida på ett ärligt sätt
Kæmpe med blanke våben (fx et sværd), kæmpe på en ærlig måde
Tunge våben, våben der ikke kan bæres af én person alene
-
15 plogbillsrörelse
substantiv1. plovskærbevægelse, radikal fredsbevægelse der vil lave våben om til plovskær, bevægelse der opstod i det fhv. DDR i 1970ernePlogbillsrörelsen använder 'svärd och plogbill' som symbol - man vill smida om alla vapen till fredliga plogbillar
Plovskærbevægelsen bruger 'sværd og plovskær' som symbol - man ønsker at lave alle våben om til fredelige plovskær -
16 riksregalier
substantiv pluralisDe främsta riksregalierna utgöres av krona, spira, (riks)äpple, (riks)svärd och (riks)nyckel. De finns bevarade i Skattkammaren på Stockholms slott
De fornemste rigsregalier er krone, scepter, æble (rigsæble), sværd og nøgle. De opbevares i Skatkammeret på S's Slot -
17 samuraj
substantiv1. samuraiSamurajerna var adliga krigare i det feodala Japan. De hade två svärd ett långt och ett kort. De var även duktiga bågskyttar
Samuraierne var krigere i det feudale J. De havde to sværd, et langt og et kort. De var også dygtige bueskytter (det feudale Japan 700-1800-tallet) -
18 svärdslilja
substantivMan kan faktisk sige, at sværdliljens blade ligner sværd -
19 tveeggad
adjektiv1. tveægget (om knive, økser m.m.)Særlige udtryk: -
20 vapen
substantiv1. våben (våben m.m.)När tystnar vapnen?
Hvornår tier våbnene stille, hvornår holder krigen op?Hur många kvinnor finns det i flygvapnet?
Hvor mange kvinder er der i flyvevåbnet?4. heraldisk symbol for slægt, stat, by og lign.Malmö stadsvapen går tillbaka till 1437. Det föreställer ett rött griphuvud med en gyllene krona, en hjälm och strutsfjädrar i silver
M. stadsvåben går tilbage til 1437. Det forestiller et rødt grifhoved med en gylden krone, en hjelm og strudsefjer i sølvSammensatte udtryk:eldvapen; kärnvapen; skjutvapen
skydevåben; atomvåben; skydevåbenSærlige udtryk:Gribe til våben, starte en krigLägga ner (sträcka) vapen, nedlägga vapnen
Strække våben, nedlægge våbnene, overgive sig, indrømme sit nederlagStrida med blanka vapen (t.ex. ett svärd), strida på ett ärligt sätt
Kæmpe med blanke våben (fx et sværd), kæmpe på en ærlig mådeTunge våben, våben der ikke kan bæres af én person alene
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Svärd — ist der Familienname folgender Personen: Anna Svärd (* 1973), schwedische Curlerin Gunilla Svärd (* 1970), schwedische Orientierungsläuferin Nils Svärd (1908–2001), schwedischer Skilangläufer Oskar Svärd (* 1976), schwedischer Skilangläufer… … Deutsch Wikipedia
Svard — Sebastian Svärd Spielerinformationen Voller Name Sebastian Steve Qvacoé Cann Svärd Geburtstag 15. Januar 1983 Geburtsort Hvidovre, Dänemark Größe 185 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia
Svárd — Sebastian Svärd Spielerinformationen Voller Name Sebastian Steve Qvacoé Cann Svärd Geburtstag 15. Januar 1983 Geburtsort Hvidovre, Dänemark Größe 185 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia
svärd — s ( et, svärd) VAPEN … Clue 9 Svensk Ordbok
svard — स्वर्द् … Indonesian dictionary
Oskar Svärd — Svärd in Vasaloppet 2007 Oskar Svärd (born September 19, 1976 in Tvärred, Ulricehamn Municipality) is a Swedish Cross country skier. He is best known for winning the Vasaloppet three times (2003, 2005, 2007). In 2010, he won Marcialonga. External … Wikipedia
Lotta Svärd — was a Finnish voluntary auxiliary paramilitary organisation for women. During the Finnish Civil War it was associated with the Suojeluskunta. After the war Lotta Svärd was founded as a separate organisation on September 9 1920. The name comes… … Wikipedia
Oskar Svärd — Nation Schweden Schweden Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Lotta Svard — Lotta Svärd Le soldat Svärd accompagné de son épouse Lotta. L emblème de la Lotta Svärd dessiné … Wikipédia en Français
Sebastian Svard — Sebastian Svärd Spielerinformationen Voller Name Sebastian Steve Qvacoé Cann Svärd Geburtstag 15. Januar 1983 Geburtsort Hvidovre, Dänemark Größe 185 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia
Sebastian Svárd — Sebastian Svärd Spielerinformationen Voller Name Sebastian Steve Qvacoé Cann Svärd Geburtstag 15. Januar 1983 Geburtsort Hvidovre, Dänemark Größe 185 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia