-
1 suunnitella
yks.nom. suunnitella; yks.gen. suunnittelen; yks.part. suunnitteli; yks.ill. suunnittelisi; mon.gen. suunnitelkoon; mon.part. suunnitellut; mon. ill. suunniteltiinпланировать
запланировать, планировать ~ спланировать -
2 suunnitella
1) запланировать, планировать2) спланировать* * *1) (за)плани́ровать; намеча́ть, заду́мывать2) (с)проекти́ровать; (с)конструи́ровать -
3 suunnitella
проектироватьsuunnitella (ATK)проектировать -
4 suunnitella
планировать -
5 suunnitella
планировать 1:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > suunnitella
-
6 suunnitella (ATK)
проектировать -
7 suunnitella (ATK)
проектировать -
8 suunnitella, suunnittelen, suunnitteli, suunnittellut
проектировать, проектирую, проектировал; планировать; разработатьFinnish-Russian dictionary with conjugations > suunnitella, suunnittelen, suunnitteli, suunnittellut
-
9 miettiä
yks.nom. miettiä; yks.gen. mietin; yks.part. mietti; yks.ill. miettisi; mon.gen. miettiköön; mon.part. miettinyt; mon.ill. mietittiinmiettiä, ajatella думать, размышлять miettiä, suunnitella замышлять
miettiä matkaa замышлять поездку
miettiä seurauksia думать о последствиях
miettiä valmiiksi обдумать, обдумывать
miettiä, suunnitella замышлять ohjelmoida: ohjelmoida, suunnitella запланировать, планировать, спланировать suunnitella: suunnitella запланировать, планировать suunnitella (asemakaavasta) спланировать -
10 miettiä, ajatella
думать, размышлять ~ valmiiksi обдумать, обдумывать ~ seurauksia думать о последствиях ~, suunnitella замышлять ~ matkaa замышлять поездку -
11 ohjelmoida
yks.nom. ohjelmoida; yks.gen. ohjelmoin; yks.part. ohjelmoi; yks.ill. ohjelmoisi; mon.gen. ohjelmoikoon; mon.part. ohjelmoinut; mon.ill. ohjelmoitiinohjelmoida запрограммировать, программировать ohjelmoida, suunnitella запланировать, планировать, спланировать ohjelmoida (atk) программировать, писать программу, написать программу (выч.тех.)
запрограммировать, программировать ~ запланировать, планировать, спланировать ~ (atk.) программировать, писать программу, написать программу (выч.тех.) -
12 miettiä
2) думать, размышлять3) замышлять5) обдумать, обдумывать* * *размышля́ть, обду́мыватьtäytyy miettiä tätä asiaa — над э́тим вопро́сом сле́дует поду́мать, э́то де́ло сле́дует обду́мать
-
13 ohjelmoida
1) запланировать, планировать, спланировать2) запрограммировать, программировать3) программировать, писать программу, написать программу (выч.тех.)* * *(за)программи́ровать -
14 aikoa
собираться / собраться1)aikoa,ajatella,hankkia,meinata,puuhata,suunnitella,tarkoittaa -
15 ideoida
аранжировать1)ideoida,hahmotella,hahmottaa,kaavailla,kehitellä,konstruoida,kypsytellä,luonnostella,sommitella,suunnitella -
16 kalkyloida
калькулировать1)laskelmoida,arvioida,hautoa,laskea,suunnitella,tuumiskella -
17 konstruoida
создавать1)hahmotella,hahmottaa,ideoida,kaavailla,kehitellä,konstruoida,kypsytellä,luoda,luonnostella,sommitella,suunnitella2)ideoida -
18 kypsytellä
думать над идеям1)hahmotella,hahmottaa,ideoida,kaavailla,kehitellä,konstruoida,kypsytellä,luoda,luonnostella,sommitella,suunnitella2)ideoida -
19 laskelmoida
калькулировать1)laskelmoida,arvioida,hautoa,laskea,suunnitella,tuumiskella -
20 luonnostella
намечать1)sommitella,hahmotella,hahmottaa,ideoida,kaavailla,kehitellä,konstruoida,kyhätä,laatia,luoda,luonnostella,muodostella,rakennella,sepittää,sepustaa,suunnitella
- 1
- 2
См. также в других словарях:
suunnitella — • kaavailla, hahmotella, hahmottaa, ideoida, kehitellä, konstruoida, luonnostella, sommitella, suunnitella • tarkoittaa, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata;aikoa, ajatella, meinata, suunnitella • sommitella, hahmotella, hahmottaa, ideoida,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hahmotella — • hahmotella, hahmottaa, ideoida, kaavailla, kehitellä, konstruoida, kypsytellä, luoda, luonnostella, sommitella, suunnitella • ideoida, hahmotella, hahmottaa, kaavailla, kehitellä, konstruoida, kypsytellä, luonnostella, sommitella, suunnitella • … Suomi sanakirja synonyymejä
ideoida — • ideoida, hahmotella, hahmottaa, kaavailla, kehitellä, konstruoida, kypsytellä, luonnostella, sommitella, suunnitella • sommitella, hahmotella, hahmottaa, ideoida, kaavailla, kehitellä, konstruoida, kyhätä, laatia, luoda, luonnostella,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ajatella — • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella, tarkoittaa • arvella, ajatella, epäillä, kuvitella, luulla, olettaa, otaksua, pelätä, päätellä • tarkoittaa, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata;aikoa, ajatella, meinata, suunnitella •… … Suomi sanakirja synonyymejä
sommitella — • sommitella, hahmotella, hahmottaa, ideoida, kaavailla, kehitellä, konstruoida, kyhätä, laatia, luoda, luonnostella, muodostella, rakennella, sepittää, sepustaa, suunnitella • laatia, kyhätä, sepittää, sepustaa, sommitella, tekaista • kaavailla … Suomi sanakirja synonyymejä
tarkoittaa — • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella, tarkoittaa • merkitä, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa • tarkoittaa, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata;aikoa, ajatella, meinata, suunnitella •… … Suomi sanakirja synonyymejä
aikoa — • ajatella, aikoa, arvella, harkita, järkeillä, kuvitella, meinata, mietiskellä, miettiä, olettaa, otaksua, pohdiskella, pohtia, punnita, suunnitella, tarkoittaa, tuumailla, tuumia • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kaavailla — • sommitella, hahmotella, hahmottaa, ideoida, kaavailla, kehitellä, konstruoida, kyhätä, laatia, luoda, luonnostella, muodostella, rakennella, sepittää, sepustaa, suunnitella • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella, tarkoittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
arvioida — • antaa palautetta, arvostella, estimoida, kalkyloida, kritikoida, kritisoida, laskea, laskeskella, mittailla, punnita, repostella, ruotia, suorittaa arvio • laskelmoida, arvioida, hautoa, laskea, suunnitella, tuumiskella … Suomi sanakirja synonyymejä
estimoida — • laskelmoida, arvioida, hautoa, laskea, suunnitella, tuumiskella • arvioida, antaa palautetta, arvostella, estimoida, kalkyloida, kritikoida, kritisoida, laskea, laskeskella, mittailla, punnita, repostella, ruotia, suorittaa arvio … Suomi sanakirja synonyymejä
hankkia — • hankkia, hommata, järjestää, toimittaa, välittää • hankkia, hommata • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella, tarkoittaa … Suomi sanakirja synonyymejä