-
1 ограничитель скорости
n1) colloq. gendarme couché2) eng. contrôleur de vitesse, déclencheur de survitesse (напр. у паровой турбины), limiteur de vitesse (турбины)3) mech.eng. déclencheur de survitesse, limiteur de vitesseDictionnaire russe-français universel > ограничитель скорости
-
2 предельный выключатель
adjeng. disjoncteur de sécurité, déclencheur de survitesse (напр. у паровой турбины), déclencheur de survitesse (напр., у паровой турбины)Dictionnaire russe-français universel > предельный выключатель
-
3 разносная скорость
adj1) gener. survitesse2) eng. vitesse d'emballement (гидротурбины; двигателя)3) mech.eng. survitesse (двигателя), vitesse d'emballement (двигателя) -
4 аварийный ограничитель скорости
limiteur de survitesse [d’emballement]Русско-французский политехнический словарь > аварийный ограничитель скорости
-
5 ограничитель скорости
limiteur de vitesse, déclencheur de survitesseРусско-французский политехнический словарь > ограничитель скорости
-
6 предельный выключатель
disjoncteur de sécurité; déclencheur de survitesseРусско-французский политехнический словарь > предельный выключатель
-
7 сверхмаксимальная скорость
aviatРусско-французский политехнический словарь > сверхмаксимальная скорость
-
8 аварийный ограничитель скорости
adjeng. limiteur d'emballement, limiteur de survitesseDictionnaire russe-français universel > аварийный ограничитель скорости
-
9 заброс оборотов
neng. survitesse (двигателя) -
10 максимальная раскрутка двигателя
adjeng. survitesse maximumDictionnaire russe-français universel > максимальная раскрутка двигателя
-
11 местная критическая скорость
Dictionnaire russe-français universel > местная критическая скорость
-
12 повышенная скорость
-
13 повышенная скорость при внезапном падении напора
Dictionnaire russe-français universel > повышенная скорость при внезапном падении напора
-
14 превышение скорости
-
15 раскрутка
-
16 сигнализатор критической скорости
Dictionnaire russe-français universel > сигнализатор критической скорости
-
17 скорость ваше нормальной
ngener. survitesseDictionnaire russe-français universel > скорость ваше нормальной
-
18 указатель критической скорости
Dictionnaire russe-français universel > указатель критической скорости
-
19 чрезмерная скорость
adjeng. survitesse
См. также в других словарях:
survitesse — ● survitesse nom féminin Vitesse supérieure à la vitesse normale. survitesse [syʀvitɛs] n. f. ÉTYM. 1939, in Petiot; de sur , et vitesse. ❖ ♦ Techn. Vitesse … Encyclopédie Universelle
protection de survitesse — apsauga nuo viršgreičio statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overspeed protection vok. Überdrehzahlschutz, m rus. защита от повышенной скорости, f pranc. protection de survitesse, f … Automatikos terminų žodynas
Citroen C2 — Citroën C2 Citroën C2 Constructeur Citroën Production totale 1 380 560 exemplaires Cla … Wikipédia en Français
Citroën C2 S1600 — Citroën C2 Citroën C2 Constructeur Citroën Production totale 1 380 560 exemplaires Cla … Wikipédia en Français
Machine a courant continu — Machine à courant continu Une machine à courant continu est une machine électrique. Il s agit d un convertisseur électromécanique permettant la conversion bidirectionnelle d énergie entre une installation électrique parcourue par un courant… … Wikipédia en Français
Machine À Courant Continu — Une machine à courant continu est une machine électrique. Il s agit d un convertisseur électromécanique permettant la conversion bidirectionnelle d énergie entre une installation électrique parcourue par un courant continu et un dispositif… … Wikipédia en Français
Machine à courant continu — Une machine à courant continu est une machine électrique. Il s agit d un convertisseur électromécanique permettant la conversion bidirectionnelle d énergie entre une installation électrique parcourue par un courant continu et un dispositif… … Wikipédia en Français
Moteur à courant continu — Machine à courant continu Une machine à courant continu est une machine électrique. Il s agit d un convertisseur électromécanique permettant la conversion bidirectionnelle d énergie entre une installation électrique parcourue par un courant… … Wikipédia en Français
Moteurs à courant continu — Machine à courant continu Une machine à courant continu est une machine électrique. Il s agit d un convertisseur électromécanique permettant la conversion bidirectionnelle d énergie entre une installation électrique parcourue par un courant… … Wikipédia en Français
Moteurs à courant continus — Machine à courant continu Une machine à courant continu est une machine électrique. Il s agit d un convertisseur électromécanique permettant la conversion bidirectionnelle d énergie entre une installation électrique parcourue par un courant… … Wikipédia en Français
sur- — ♦ Élément, du lat. super (d ab. sour , sor , puis sur , par attract. de sus), employé au sens spatial ou temporel de « au dessus » (surmonter, surlendemain) ou pour marquer l excès (surabonder, surchauffer; surenchère, surproduction; suraigu,… … Encyclopédie Universelle