-
1 Bayesian survival model
French\ \ modèle de survie bayésienGerman\ \ Bayessches ÜberlebensmodellDutch\ \ Bayesiaans overlevingsmodelItalian\ \ modello bayesano di sopravvivenzaSpanish\ \ modelo Bayesian de la supervivenciaCatalan\ \ model bayesià de supervivènciaPortuguese\ \ modelo de sobrevivência bayesianoRomanian\ \ -Danish\ \ Bayesianske overlevelse modelNorwegian\ \ Bayesian overlevelse modellSwedish\ \ Bayesiansk överlevnad modellGreek\ \ μοντέλο επιβίωσης του BayesFinnish\ \ Bayes-eloonjäämismalliHungarian\ \ Bayes-modell túlélésTurkish\ \ Bayes yaşam modeliEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ Bayesian preživetje modelPolish\ \ bayesowski model przeżyciaRussian\ \ модель выживания БейесаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Bayesian lifun líkanEuskara\ \ Bayesiar biziraupen ereduarenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج بيز للبقاءAfrikaans\ \ Bayes-oorlewingsmodelChinese\ \ -Korean\ \ 베이지안 생존 모형 -
2 cohort life table
French\ \ table de survie de cohorte; table de mortalité de cohorteGerman\ \ KohortensterbetafelDutch\ \ cohort-sterftetabelItalian\ \ tavola di sopravvivenza delle coortiSpanish\ \ tabla de mortalidad de cohortesCatalan\ \ taula de mortandat de cohortsPortuguese\ \ tabela de mortalidade por coorteRomanian\ \ -Danish\ \ kohorte liv tabelNorwegian\ \ kohort livet tabellenSwedish\ \ kohortbaserad livslängdstabellGreek\ \ συνεκτικός πίνακας επιβίωσηςFinnish\ \ kohortin elinikäHungarian\ \ kohorsz halandósági táblaTurkish\ \ kuşak (nesil) hayat tablosu; kuşak yaşam tablosuEstonian\ \ kohordi elutabel; kohordi elukestustabelLithuanian\ \ tikėtino galiojimo amžiaus lentelėSlovenian\ \ kohorte umrljivostiPolish\ \ tablica wymieralności grupy; tablica wymieralności generacjiRussian\ \ групповая таблица сроков жизниUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ fylgst líf borðEuskara\ \ kohorte bizitza taulaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ جداول حياة الجيل أو الفوجAfrikaans\ \ kohortlewenstabelChinese\ \ 队 列 生 命 表Korean\ \ 코호트 생명표 -
3 conditional survivor function
French\ \ fonction de survie conditionnelleGerman\ \ bedingte Survivor-FunktionDutch\ \ voorwaardelijke overlevingskansItalian\ \ funzione di sopravvivenza condizionataSpanish\ \ función condicional del sobrevivienteCatalan\ \ funció de supervivència condicionalPortuguese\ \ função de sobrevivência condicionalRomanian\ \ -Danish\ \ betingede overlevende funktionNorwegian\ \ betinget overlevende funksjonSwedish\ \ betingad överlevnadsfunktionGreek\ \ δεσμευμένη συνάρτηση επιβίωσηςFinnish\ \ ehdollinen eloonjäämisfunktioHungarian\ \ feltételes túlélési függvényTurkish\ \ koşullu yaşam işlevi; koşullu yaşam fonksiyonuEstonian\ \ tinglik elukestusfunktsioonLithuanian\ \ sąlyginė išlikimo funkcijaSlovenian\ \ pogojno preživeli funkcijoPolish\ \ warunkowa funkcja niezawodnościRussian\ \ условная функция надежностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ skilyrt survivor virkaEuskara\ \ baldintzatu bizirik funtzioaFarsi\ \ tabe-e bazmandeye sh rtiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دالة البقاء المشروطةAfrikaans\ \ voorwaardelike langslewende funksieChinese\ \ 条 件 存 活 函 数Korean\ \ 조건부생존함수 -
4 exceedance life test
French\ \ test de survieGerman\ \ -Dutch\ \ exceedance life testItalian\ \ test di vita eccedenteSpanish\ \ -Catalan\ \ prova de supervivència; test de supevivènciaPortuguese\ \ teste de sobrevida de vida excedentária; teste de tempo de vida excedentáriaRomanian\ \ -Danish\ \ overskridelse livet testNorwegian\ \ overskridelse livet testSwedish\ \ livslängdsöverskottstestGreek\ \ υπέρβασης δοκιμασία της ζωήςFinnish\ \ eloonjäämistestiHungarian\ \ életmeghaladási próbaTurkish\ \ fazladan yaşam sınaması; aşan yaşam testiEstonian\ \ ületamistest elukestuste võrdlemiseksLithuanian\ \ gyvavimo kriterijus; gyvavimo trukmės kriterijusSlovenian\ \ prekoračitve življenje testPolish\ \ test długości życia; test długości trwania życiaRussian\ \ критерий продолжительности жизниUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ farið líf prófEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار تجاوز الحياةAfrikaans\ \ lewensduuroorskrydingstoetsChinese\ \ （ 产 品 ） 超 过 寿 命 检 验Korean\ \ 초과수명검정[검증] -
5 life table
French\ \ table de survie; table de mortalitéGerman\ \ SterbetafelDutch\ \ sterftetabelItalian\ \ tavola di sopravvivenzaSpanish\ \ tabla de mortalidadCatalan\ \ taula de mortalitatPortuguese\ \ tábua de mortalidade; tabela de mortalidadeRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ livslängdstabellGreek\ \ πίνακας επιβίωσηςFinnish\ \ elinaikatauluHungarian\ \ halandósági táblaTurkish\ \ yaşam tablosuEstonian\ \ elutabel; suremustabelLithuanian\ \ gyvavimo lentelėSlovenian\ \ -Polish\ \ tablica wymieralnościRussian\ \ таблица продолжительности жизниUkrainian\ \ таблиці тривалості життяSerbian\ \ -Icelandic\ \ lífið töfluEuskara\ \ bizitza taulaFarsi\ \ j dv le toole omrPersian-Farsi\ \ جدول عمرArabic\ \ جدول الحياةAfrikaans\ \ lewenstabelChinese\ \ 生 命 表Korean\ \ 생명표 -
6 lifetime distribution
French\ \ loi de survie; lois de défaillanceGerman\ \ LebensdauerverteilungDutch\ \ levensduurverdelingItalian\ \ legge di sopravvivencaSpanish\ \ distribución de duracion de vidaCatalan\ \ distribució de temps de vida; distribució de supervivènciaPortuguese\ \ distribuição do tempo de vidaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ livslängdsfördelningGreek\ \ διανομή διάρκειας ζωήςFinnish\ \ elinaika jakaumaHungarian\ \ élettartam eloszlásTurkish\ \ yaşam suresi dağılımıEstonian\ \ eluaja jaotusLithuanian\ \ gyvavimo trukmės skirstinysSlovenian\ \ -Polish\ \ rozkład czasu życiaRussian\ \ распределение наработки; распределение продолжительности срока службыUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ævi dreifingEuskara\ \ bizitzako banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ توزيع طول عمرArabic\ \ توزيع وقت الحياةAfrikaans\ \ lewensduurverdelingChinese\ \ 终 生 分 布Korean\ \ 수명분포 -
7 median survival time
French\ \ temps de survie médianGerman\ \ 50%-ÜberlebenszeitDutch\ \ mediane overlevingstijdItalian\ \ tempo di sopravvivenza medianoSpanish\ \ tiempo de supervivencia medianoCatalan\ \ mediana del temps de supervivènciaPortuguese\ \ tempo de sobrevivência medianoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ medianöverlevnadstidGreek\ \ διάμεσος χρόνος επιβίωσηςFinnish\ \ elinaikafunktion mediaaniHungarian\ \ -Turkish\ \ medyan yaşam suresiEstonian\ \ elulemisaja mediaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ средняя продолжительность жизниUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ miðgildiEuskara\ \ mediana biziraupena denboraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ وقت البقاء الوسيطAfrikaans\ \ mediaanoorlewingstydChinese\ \ -Korean\ \ 중위수생존시간 -
8 survival analysis
French\ \ analyse de survieGerman\ \ ÜberlebensanalyseDutch\ \ overlevingsanalyseItalian\ \ analisi di sopravvivenzaSpanish\ \ análisis de supervivenciaCatalan\ \ anàlisi de la supervivènciaPortuguese\ \ análise de sobrevivênciaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ överlevnadsanalysGreek\ \ ανάλυση επιβίωσηςFinnish\ \ eloonjäämisanalyysiHungarian\ \ túlélés elemzésTurkish\ \ yaşam çözümlemesi; yaşam analiziEstonian\ \ elukestusanalüüs; elulemusanalüüsLithuanian\ \ išlikimo analizė, tyrimasSlovenian\ \ -Polish\ \ analiza przeżyciaRussian\ \ анализ выживаемостиUkrainian\ \ аналіз живучостіSerbian\ \ -Icelandic\ \ lifun greiningEuskara\ \ biziraupen-analisiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تحليل بقاArabic\ \ تحليل البقاءAfrikaans\ \ oorlewingsanaliseChinese\ \ 生 存 分 析Korean\ \ 생존분석 -
9 survivor function
= survival functionFrench\ \ fonction de survieGerman\ \ ÜberlebensfunktionDutch\ \ overlevingsfunctieItalian\ \ funzione di sopravvivenzaSpanish\ \ función de supervivenciaCatalan\ \ funció de supervivènciaPortuguese\ \ função de sobrevivênciaRomanian\ \ -Danish\ \ overlevelsesfunktionNorwegian\ \ -Swedish\ \ överlevnadsfunktionGreek\ \ συνάρτηση επιβίωσηςFinnish\ \ eloonjäämisfunktioHungarian\ \ túlélö függvényTurkish\ \ yaşama devam işlevi; yaşama devam fonksiyonuEstonian\ \ elukestusfunktsioon; elulemusfunktsioonLithuanian\ \ išlikimo funkcijaSlovenian\ \ -Polish\ \ funkcja niezawodnościUkrainian\ \ функція надійностіSerbian\ \ -Icelandic\ \ lifa fallEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دالة البقاءAfrikaans\ \ langslewende funksieChinese\ \ 生 存 者 函 数Korean\ \ 생존함수 -
10 выживание
выживание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
survival
The act or fact of surviving or condition of having survived. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выживание
См. также в других словарях:
SURVIE — Le terme de survie appartient, dès son attestation la plus ancienne, au domaine du droit et de la jurisprudence. On appelle gain de survie une disposition prévoyant que les avantages de l’un des conjoints passeront à celui qui lui survivra. Les… … Encyclopédie Universelle
Survie — (French for survival ) is a non governmental organization (NGO) founded in 1984 to fight hunger and corruption in the Third World. It has since became a federation of departmental associations, composed of 1,600 paying members, about a 100… … Wikipedia
Survie — País … Wikipedia Español
survie — Survie. s. f. Terme de pratique. Estat de celuy qui survit à un autre. Et en cas de survie l un des contractans s oblige, &c … Dictionnaire de l'Académie française
SURVIE — n. f. T. de Jurisprudence état de celui qui survit à un autre. En cas de survie, l’un des contractants s’oblige.... Gains de survie ou Gains nuptiaux, Avantages qui se font entre époux, en faveur du survivant. SURVIE se dit aussi du Prolongement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Survie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. les techniques de survie le survivalisme, un mouvement d individus se préparant à une catastrophe l Association Survie. Survie, une commune française de l … Wikipédia en Français
SURVIE — s. f. T. de Jurispr. État de celui qui survit à un autre. Et en cas de survie, l un des contractants s oblige ... Gains de survie, ou Gains nuptiaux, Avantages qui se font entre époux, en faveur du survivant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
survie — (sur vie) s. f. 1° État de celui qui survit à un autre. Tables de survie, tables qui donnent le nombre des survivants à chaque âge, différentes des tables de population en ce que les premières ne tiennent compte que de la mortalité, tandis… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
survie — tvarumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. steadiness vok. Überlebensfähigkeit, f rus. стойкость, f pranc. survie, f; viabilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Survie France — Survie (association) Devise Donner valeur de loi au devoir de sauver les vivants Date de création : 1984 Président : Odile Biyidi Awala Ancien Président : François Xavier Verschave Nombre d adhérents … Wikipédia en Français
Survie (association) — Survie Contexte général Zone d’influence France Fiche d’identité Forme juridique Association loi de 1901 Fondation 198 … Wikipédia en Français
