Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

surround

  • 1 kuşatmak

    n. compass
    --------
    v. besiege, blockade, gird, surround, encircle, enclose, begird, beleaguer, beset, bottle up, cincture, circle, compass, embosom, encompass, engird, engirdle, envelop, environ, equip, girdle, girt, girth, hedge in, hedge round, hem about, hem around
    * * *
    surround

    Turkish-English dictionary > kuşatmak

  • 2 sarmak

    v. wind, wrap, wrap up, envelop, surround, encircle, bandage, bind, embrace, enclasp, begird, beset, bundle, cincture, clothe, coat, cocoon, coil, coil up, compass, do up, encompass, enfold, enlace, entwine, entwist, enwrap, fold, fold up, furl, gird
    --------
    sarmak (hayaletler vb.)
    v. stalk
    --------
    sarmak (paket)
    v. wrap up
    --------
    sarmak (yara)
    v. strap
    * * *
    1. surround 2. wrap

    Turkish-English dictionary > sarmak

  • 3 ihata

    "1. encirclement, ringing, surrounding; envelopment; enclosure. 2. mil. surrounding, encirclement; investment. 3. embracing, encompassing, taking in. 4. comprehension, grasp, understanding. - etmek /ı/ 1. to encircle, ring, surround; to envelope. 2. mil. to surround, encircle; to invest. 3. to embrace, encompass, take in. 4. to comprehend, grasp, understand."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ihata

  • 4 çevirme

    n. turning, rotation, spin, twirl, surround, enclosure, inclosure, conversion, translation
    --------
    çevirme (bilgisayar)
    n. assembly
    * * *
    1. converting (n.) 2. slew (n.) 3. slue (n.) 4. flip (n.)

    Turkish-English dictionary > çevirme

  • 5 çevirmek

    v. turn, spin, upturn, exchange, roll, twirl, change to, turn into, switch to, translate into, translate, interpret, encircle, surround, enclose, inclose, avert, commute, convert, decline, deflect, divert, hedge in, hedge round, manage, point
    --------
    çevirmek (bakış)
    v. revert
    --------
    çevirmek (bilgisayar)
    v. assemble
    --------
    çevirmek (iş)
    v. pull
    --------
    çevirmek (sayfa)
    flip
    --------
    çevirmek (sayfa)
    v. turn over
    --------
    çevirmek (çember)
    v. bowl
    * * *
    1. rotate 2. translate

    Turkish-English dictionary > çevirmek

  • 6 kuşatma

    n. surrounding, encirclement, enclosure, envelopment, siege, blockade, circumscription, investment, surround
    * * *
    1. encirclement 2. encompassment 3. siege 4. besetting (n.) 5. besieging (n.) 6. encompassing (n.)

    Turkish-English dictionary > kuşatma

  • 7 etrafını sarmak

    v. surround, beleaguer, environ, ring, ring in, round, twine about, twine around

    Turkish-English dictionary > etrafını sarmak

  • 8 etrafını çevirmek

    v. surround, encircle, enclose, inclose, hedge in, enclave, hedge round, hedge, begird, encompass

    Turkish-English dictionary > etrafını çevirmek

  • 9 kuşatmamak

    v. (neg. form of kuşatmak) besiege, blockade, gird, surround, encircle, enclose, begird, beleaguer, beset, bottle up, cincture, circle, compass, embosom, encompass, engird, engirdle, envelop, environ, equip, girdle, girt, girth, hedge in, hedge round, hem about, hem around

    Turkish-English dictionary > kuşatmamak

  • 10 sarmamak

    v. (neg. form of sarmak) wind, wrap, wrap up, envelop, surround, encircle, bandage, bind, embrace, enclasp, begird, beset, bundle, cincture, clothe, coat, cocoon, coil, coil up, compass, do up, encompass, enfold, enlace, entwine, entwist, enwrap, fold, fold up, furl, gird

    Turkish-English dictionary > sarmamak

  • 11 sürgün avı

    n. battue, beat, blood sports, surround

    Turkish-English dictionary > sürgün avı

  • 12 şöminenin etrafındaki dekorlar

    n. surround

    Turkish-English dictionary > şöminenin etrafındaki dekorlar

  • 13 çevirmemek

    v. (neg. form of çevirmek) turn, spin, upturn, exchange, roll, twirl, change to, turn into, switch to, translate into, translate, interpret, encircle, surround, enclose, inclose, avert, commute, convert, decline, deflect, divert, hedge in, hedge round, manage, point

    Turkish-English dictionary > çevirmemek

  • 14 çevreleme

    n. surround, enclosure

    Turkish-English dictionary > çevreleme

  • 15 çevrelemek

    v. surround, encircle, enclose, inclose, circle, ring in, ring, begird, cincture, environ, girdle, orb, swathe, twine about, twine around, wreathe

    Turkish-English dictionary > çevrelemek

  • 16 çevrelememek

    v. (neg. form of çevrelemek) surround, encircle, enclose, inclose, circle, ring in, ring, begird, cincture, environ, girdle, orb, swathe, twine about, twine around, wreathe

    Turkish-English dictionary > çevrelememek

  • 17 etrafını sarmak

    "to surround, to beset; to beleaguer"

    İngilizce Sözlük Türkçe > etrafını sarmak

  • 18 etrafını çevirmek

    to circle, to encircle, to surround

    İngilizce Sözlük Türkçe > etrafını çevirmek

  • 19 kaplamak

    "to cover, to cake; to coat; (metal) to plate; to face; to surround; to include, to comprise; to veneer; (diþ) to crown; to envelop; to fill, to pervade; to take up"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kaplamak

  • 20 kuşatmak

    "to surround, to enclose, to encircle, to close in (on sb/sth); to besiege"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kuşatmak

См. также в других словарях:

  • surround — surround, *environ, encircle, circle, encompass, compass, hem, gird, girdle, ring can mean to close in or as if in a ring about something. Surround is a general term without specific connotations; it implies enclosure as if by a circle or a ring… …   New Dictionary of Synonyms

  • Surround — Sur*round , v. t. [imp. & p. p. {Surrounded}; p. pr. & vb. n. {Surrounding}.] [OF. suronder to overflow, LL. superundare; fr. L. super over + undare to rise in waves, overflow, fr. unda wave. The English sense is due to the influence of E. round …   The Collaborative International Dictionary of English

  • surround — index border (bound), circumscribe (surround by boundary), contain (enclose), delimit, detain (hold in custody) …   Law dictionary

  • surround — [sə round′] vt. [ME surrounden, altered (as if < sur ,SUR 1 + round) < surunden, to overflow < OFr suronder < LL superundare < L super (see SUPER ) + undare, to move in waves, rise < unda, a wave (see WATER)] 1. to cause to be… …   English World dictionary

  • Surround — Sur*round , n. A method of hunting some animals, as the buffalo, by surrounding a herd, and driving them over a precipice, into a ravine, etc. [U.S.] Baird. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • surround — early 15c., to flood, overflow, from M.Fr. soronder to overflow, abound, surpass, dominate, from L.L. superundare overflow, from L. super over (see SUPER (Cf. super )) + undare to flow in waves, from unda wave (see WATER (Cf …   Etymology dictionary

  • surround — [v] enclose, encircle something beleaguer, beset, besiege, blockade, border, bound, box in, circle, circumscribe, circumvent, close around, close in, close in on, compass, confine, edge, enclave, encompass, envelop, environ, fence in, fringe,… …   New thesaurus

  • surround — ► VERB 1) be all round; encircle. 2) be associated with. ► NOUN 1) a border or edging. 2) (surrounds) surroundings. ORIGIN originally in the sense «overflow»: from Latin superundare, from undare to flow …   English terms dictionary

  • Surround — Dolby Logo de Dolby Personnages clés Ray Dolby, Chairman Siège social San Francisco …   Wikipédia en Français

  • Surround — El sonido Surround, sonido envolvente o sonido 3D, se refiere al uso de múltiples canales de audio para provocar efectos envolventes a la audiencia, ya sea proveniente de una película o de una banda sonora. Esta tecnología ha llegado hoy a… …   Wikipedia Español

  • Surround — Raumklang ist eine Bezeichnung für Klangaufführungen, die im und für den Raum erzeugt wurden. (engl.: ambience). Erste Raumklangstücke haben dafür mehrere Orchester oder Chöre im Raum an verschiedenen Stellen platziert (siehe Venezianische… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»