-
1 surpasses
ПревосходитБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surpasses
-
2 surpasses
-
3 surpasses
-
4 surpasses
vჯობნის, აჭარბებს -
5 surpasses
-
6 surpasses all other products
• übertrifft alle anderen ProdukteEnglish-German correspondence dictionary > surpasses all other products
-
7 surpasses anything imported
• übertrifft alle ImportwareEnglish-German correspondence dictionary > surpasses anything imported
-
8 surpasses everything else on the market
• übertrifft alles andere am MarktEnglish-German correspondence dictionary > surpasses everything else on the market
-
9 surpass
(to be, or do, better, or more than.) superar, sobrepasar, excedersurpass vb superartr[sɜː'pɑːs]surpass [sər'pæs] vt: superar, exceder, rebasar, sobrepasarv.• sobrepujar v.v.• aventajar v.• campar v.• exceder v.• sobrar v.• sobrepasar v.• superar v.• vencer v.sər'pæs, sə'pɑːsa) ( better) superarb) (exceed, go beyond) \<\<expectations\>\> superar, sobrepasar, rebasar[sɜː'pɑːs]VT (=go above) [+ amount, level, record] superar, sobrepasar; (=go beyond) [+ expectations] rebasar, superarhe has never been surpassed in his mastery of the violin — su maestría al violín nunca ha sido superada
to surpass o.s. — (lit) superarse a sí mismo; iro pasarse (de la raya)
I know you're tactless, but this time you've surpassed yourself! — sabía que no eras muy discreto, pero esta vez sí que te has pasado
* * *[sər'pæs, sə'pɑːs]a) ( better) superarb) (exceed, go beyond) \<\<expectations\>\> superar, sobrepasar, rebasar -
10 surpass
(to be, or do, better, or more than.) prekašati* * *[sə:pá:s]transitive verbprekašati, prekositi, nadkriliti, presegati, biti nad (kom, čem)misery that surpasses description — beda, ki se ne da popisati -
11 surpass
transitive verbübertreffen (in an + Dat.)something surpasses [somebody's] comprehension — etwas ist [jemandem] unbegreiflich
* * *(to be, or do, better, or more than.) übertreffen* * *sur·pass[səˈpɑ:s, AM sɚˈpæs]vt▪ to \surpass sb/sth jdn/etw übertreffento \surpass all expectations alle Erwartungen übertreffen2. (be better than ever)* * *[sɜː'pAːs]1. vt1) (= be better than) übertreffen2. vrsich selbst übertreffen* * *1. übertreffen (in an dat):surpass o.s. sich selbst übertreffen;not be surpassed unübertrefflich2. jemandes Kräfte etc übersteigen:that surpassed my comprehension das ging mir über meinen Verstand* * *transitive verbübertreffen (in an + Dat.)something surpasses [somebody's] comprehension — etwas ist [jemandem] unbegreiflich
* * *v.überbieten v.übertreffen v. -
12 beats
бить; ударСинонимический ряд:1. poundings (noun) poundings; thumps2. pulses (noun) pulsation; pulses; throbs3. rhythms (noun) cadences; measures; meters; metres; rhymes; rhythms; swings4. rounds (noun) circuits; provinces; rounds; routes5. scoops (noun) scoops6. bastes (verb) bastes; batters; belabors; belabours; buffets; drubs; forges; hammers; lambastes; lams; pastes; pelts; pounds; pummels; wallops; whops7. bests (verb) bests; conquers; defeats; overcomes; prevails; routs; subdues; triumphs; trounces; vanquishes; wins; worsts8. cheats (verb) boodles; cheats; chisels; cozens; defrauds; does; flimflams; gyps; overreaches; reams; suckers; swindles; takes9. frustrates (verb) baffles; balks; bilks; circumvents; dashes; disappoints; foils; frustrates; ruins; thwarts10. marks (verb) counts; marks11. nonpluses (verb) buffaloes; gets; nonpluses; sticks; stumps12. scours (verb) combs; forages; grubs; rakes; ransacks; rummages; scours; searches13. surpasses (verb) betters; caps; cobs; dings; exceeds; excels; outdoes; outgoes; outshines; outstrips; passes; surpasses; tops; transcends; trumps14. throbs (verb) palpitates; pulsates; pulses; throbs15. waves (verb) flaps; flops; flutters; lashes; switches; waggles; wags; waves16. whips (verb) blasts; curries; dusts; flogs; lay into; licks; mops up; overruns; overwhelms; shellacs; skunks; smears; smothers; steamrollers; thrashes; trims; upends; whips; whisks -
13 caps
1. заглавные буквы; прописные буквыeven caps — слово, набранное прописными буквами
2. закрывать; колпачокСинонимический ряд:1. covers (verb) blankets; covers; overcasts; overlays; overspreads; spread over2. peaks (verb) climaxes; crests; crowns; culminates; finishes off; peaks; rounds off; surmounts; top off; tops; tops off3. surpasses (verb) beats; bests; betters; cobs; dings; exceeds; excels; outdoes; outgoes; outshines; outstrips; passes; surpasses; transcends; trumps -
14 tops
1. n сл. мастак, мастер, ас; знаток своего делаthat teacher is the tops — этот учитель знает своё дело, этот учитель настоящий ас
2. a сл. наилучший, что надоhis work is tops — его работа сделана на «ять»
Синонимический ряд:1. apexes or apices (noun) apexes or apices; crests; crowns; peaks; roofs; summits; vertices2. bests (noun) bests; choices; creams; elites; fats; flowers; picks; prides; primes; primroses; prizes3. faces (noun) faces; surfaces4. crops (verb) crops; truncates5. surmounts (verb) caps; crests; crowns; surmounts; top off6. surpasses (verb) beats; bests; betters; cobs; dings; eclipses; exceeds; excels; outdoes; outgoes; outshines; outstrips; overshadows; passes; surpasses; transcends; trumps -
15 surpass
surpass [sə'pɑ:s](a) (outdo, outshine) surpasser;(b) (go beyond) surpasser, dépasser;∎ that kind of behaviour surpasses my understanding ce genre de comportement me dépasse;∎ the result surpassed all our expectations le résultat dépassa toutes nos espérances -
16 surpass
sə:ˈpɑ:s гл.
1) превосходить, превышать (in) Jane is not the best student in ordinary school subjects, but she surpasses all the others in music. ≈ Джейн не блещет хорошими знаниями в области общеобразовательных предметов, но она поражает всех своими способностями к музыке.
2) обгонять, опережать, перегонять превосходить - to * smb. (in smth.) превзойти кого-л. (в чем-л.) - to * smb. in eloquence превзойти кого-л. в красноречии - to * smb. in intelligence быть умнее кого-л. - to * all expectations превзойти все ожидания - the results *ed all my hopes результаты превзошли все мои ожидания перегонять, обгонять surpass перегонять ~ превосходить, превышать (in) ~ превосходить, превышать ~ превосходить ~ превышать -
17 अतिक्कमति
අතික්කමති atikkamati(ati + kam + a) goes beyond; passes over; overcomes; surpasses. -
18 अतिगच्छति
අතිගච්ඡති atigacchati(ati + gam + a) overcomes; surpasses; surmounts. -
19 अतिरोचति
අතිරොචති atirocati(ati + ruc + a) outshines; surpasses in splendour. -
20 अधिगण्हाति
අධිගණ්හාති adhigaNhaati adhigaṇhāti(adhi + gah + ṇhā) surpasses; possesses; overpowers.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
surpasses — sur·pass || sÉ™r pæs /sÉ™ pÉ‘Ës v. exceed, be greater than; do better than, excel; go beyond, transcend … English contemporary dictionary
Burj Khalifa — برج خليفة Burj Khalifa on 23 December 2009 Former names Burj Dubai … Wikipedia
List of milestone home runs by Barry Bonds — An AT T Park sign depicting the anticipation of #714 Milestone home runs by Barry Bonds have been those important home runs hit by Barry Bonds, who ranks among the greatest baseball players of all time and has for much of his career been… … Wikipedia
surpass — [[t]sə(r)pɑ͟ːs, pæ̱s[/t]] surpasses, surpassing, surpassed 1) VERB If one person or thing surpasses another, the first is better than, or has more of a particular quality than, the second. [V n] He was determined to surpass the achievements of… … English dictionary
General Motors — Company Type Public Traded as NYSE: GM TSX: … Wikipedia
Burj Dubai — Infobox Skyscraper building name = Burj Dubai caption = Computer generated view of Burj Dubai as it will look when completed previous building = Taipei 101 year started built = 2004 year finished = 2009 antenna spire = at least… … Wikipedia
Redbox — Infobox Company company name = Redbox Automated Retail, LLC company company type = Subsidiary of both Coinstar and McDonalds company slogan = foundation = 2003 location = Oakbrook Terrace, Illinois key people = Gregg Kaplan, CEO Mitch Lowe, COO… … Wikipedia
2007 in baseball — Year in baseball this year = 2007 ChampionsMajor League Baseball*Regular Season Champions*World Series Champion Boston Red Sox *Postseason October 2 to October 28Click on any series score to link to that series page. Higher seed had home field… … Wikipedia
Rock Band — This article is about the video game series. For the first video game of the series, see Rock Band (video game). For the type of musical group, see Rock band. Rock Band Genres Rhythm game … Wikipedia
CanDeal — Infobox Company company name = CanDeal company company type = Private foundation = Toronto, Ontario, Canada, June 27, 2001 location = Toronto, Ontario, Canada and Montreal, Quebec, Canada key people = Jayson Horner (Co Founder, President CEO)… … Wikipedia
Koch Media — Type GmbH Industry Interactive entertainment Founded 1994 Headquarters … Wikipedia