-
1 surpassed
-
2 surpassed
ПревзойденныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surpassed
-
3 surpassed
melebihi* * *kelewat -
4 surpassed
adj.überbot adj.übertroffen adj. -
5 surpassed
• prevaziđen -
6 surpassed
превзойденпревзойденный -
7 surpassed
превзойденпревзойденный -
8 SURPASSED
[A]EXCESSUS (-A -UM)PRAETERITUS (-A -UM)PRAESTITUS (-A -UM)PRAELATUS (-A -UM)EGRESSUS (-A -UM) -
9 surpassed
vაჯობა, გადააჭარბა, ნაჯობნი, გადაჭარბებული -
10 surpassed
превзошел; обгоняться -
11 surpassed
(v) tambita. -
12 not to be surpassed
not to be surpassedinsuperável. -
13 profits surpassed forecasts in the first quarter
profits surpassed forecasts in the first quarter FIN Gewinne übertrafen die Vorhersagen im ersten QuartalEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profits surpassed forecasts in the first quarter
-
14 the results surpassed all my hopes
Общая лексика: результаты превзошли все мои ожиданияУниверсальный англо-русский словарь > the results surpassed all my hopes
-
15 not surpassed
• nenadmašan; nenadmašen -
16 surpass
(to be, or do, better, or more than.) superar, sobrepasar, excedersurpass vb superartr[sɜː'pɑːs]surpass [sər'pæs] vt: superar, exceder, rebasar, sobrepasarv.• sobrepujar v.v.• aventajar v.• campar v.• exceder v.• sobrar v.• sobrepasar v.• superar v.• vencer v.sər'pæs, sə'pɑːsa) ( better) superarb) (exceed, go beyond) \<\<expectations\>\> superar, sobrepasar, rebasar[sɜː'pɑːs]VT (=go above) [+ amount, level, record] superar, sobrepasar; (=go beyond) [+ expectations] rebasar, superarhe has never been surpassed in his mastery of the violin — su maestría al violín nunca ha sido superada
to surpass o.s. — (lit) superarse a sí mismo; iro pasarse (de la raya)
I know you're tactless, but this time you've surpassed yourself! — sabía que no eras muy discreto, pero esta vez sí que te has pasado
* * *[sər'pæs, sə'pɑːs]a) ( better) superarb) (exceed, go beyond) \<\<expectations\>\> superar, sobrepasar, rebasar -
17 surpass
transitive verbübertreffen (in an + Dat.)something surpasses [somebody's] comprehension — etwas ist [jemandem] unbegreiflich
* * *(to be, or do, better, or more than.) übertreffen* * *sur·pass[səˈpɑ:s, AM sɚˈpæs]vt▪ to \surpass sb/sth jdn/etw übertreffento \surpass all expectations alle Erwartungen übertreffen2. (be better than ever)* * *[sɜː'pAːs]1. vt1) (= be better than) übertreffen2. vrsich selbst übertreffen* * *1. übertreffen (in an dat):surpass o.s. sich selbst übertreffen;not be surpassed unübertrefflich2. jemandes Kräfte etc übersteigen:that surpassed my comprehension das ging mir über meinen Verstand* * *transitive verbübertreffen (in an + Dat.)something surpasses [somebody's] comprehension — etwas ist [jemandem] unbegreiflich
* * *v.überbieten v.übertreffen v. -
18 surpass
(to be, or do, better, or more than.) overgåovergåverb \/səˈpɑːs\/, amer.: \/səˈpæs\/1) overgå, overtreffe, være bedre enn2) overstige, overskride, være større ennsurpass oneself overgå seg selv -
19 surpass
1 ჯობნა (აჯობებს)2 გადაჭარბება -
20 unbeaten
adjective1) (not defeated) ungeschlagen2) (not surpassed) unerreicht* * *un·beat·en[ʌnˈbi:tən]until today her record remains \unbeaten ihr Rekord steht bis heute* * *[ʌn'biːtn]adjungeschlagen; army also unbesiegt; record ungebrochen, nicht überboten* * *unbeaten adj1. ungeschlagen, unbesiegt:an unbeaten run of five games SPORT eine Serie von fünf Spielen ohne Niederlage2. unübertroffen (Rekord etc)* * *adjective1) (not defeated) ungeschlagen2) (not surpassed) unerreicht* * *adj.ungeschlagen adj.
См. также в других словарях:
Surpassed — Surpass Sur*pass , v. t. [imp. & p. p. {Surpassed}; p. pr. & vb. n. {Surpassing}.] [F. surpasser; sur over + passer to pass. See {Sur }, and {Pass}.] To go beyond in anything good or bad; to exceed; to excel. [1913 Webster] This would surpass… … The Collaborative International Dictionary of English
surpassed — un·surpassed; … English syllables
surpassed — sur·pass || sÉ™r pæs /sÉ™ pÉ‘Ës v. exceed, be greater than; do better than, excel; go beyond, transcend … English contemporary dictionary
surpassed — … Useful english dictionary
Intention Surpassed — Infobox Album| Name = Intention Surpassed Type = Album Artist = Defecation Released = January 13, 2003 Length = 38:57 Label = Nuclear Blast Genre = Deathgrind Producer = Russ Russell This album = Intention Surpassed (2003) Last album = Purity… … Wikipedia
List of Canadian baseball players who have surpassed 100 RBIs — B* Jason BayH* Jeff HeathJ* Spud JohnsonK* Corey KoskieM* Justin MorneauO* Tip O NeillP* Bill Phillips * George Selkirk * Matt StairsW* Larry Walker … Wikipedia
Dan Marino — Marino preparing for an ESPN interview. No. 13 Quarterback Personal information … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
Empire State Building — Record height Tallest in the world from 1931 to 1972 … Wikipedia