-
21 powierzchniowy
a.1. (= dotyczący powierzchni) surface, areal; wody powierzchniowe geogr. surface waters.2. (= pracujący na powierzchni) surface.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powierzchniowy
-
22 водохранилище
1) General subject: impoundment, reservoir, storage reservoir2) Geology: completely impounded body, impounded body, impounded surface water, water-collecting area3) Naval: water storage basin4) Engineering: conservation reservoir, dam pond, impounding reservoir, man-made lake, pond, pondage, pool, retaining work, sluice, storage, storage basin, storage facility, storage of water, tank, water-storage drainage, water-storage pond, water-storage reservoir5) Construction: artificial lake, water basin, water reservoir6) Railway term: cistern7) Economy: reservoir storage8) Accounting: storage facilities9) Architecture: store10) Forestry: detention reservoir (для задержания паводковых вод)11) Oil: water storage12) Ecology: dam, dam lake, dammed body of water, storage lake, water storage drainage, water-storage basin, water-storage tank13) Makarov: barrier basin, basin, floodwater, lake, recharge basin14) Gold mining: gathering pond, gathering pond for surface waters15) General subject: artificially impounded water body, storage research, water storage research -
23 застояла повърхностна вода
impounded surface waterimpounded surface watersБългарски-Angleščina политехнически речник > застояла повърхностна вода
-
24 CWA
1) Военный термин: Can't Whip America, Chemical Warfare Agents, Civil Works Administration, civil wartime agency2) Метеорология: County Weather Area3) Грубое выражение: Cunts With Attitude4) Сокращение: Clean Water Act (from Environmental Protection Agency), Communication Workers of America, Crime Writers Association5) Электроника: Constant Wattage Autotransformer6) Нефть: Clean Water Act (Federal law that regulates the discharge of toxic and nontoxic pollutants into the surface waters of the United States; 1972)7) Транспорт: Center Weather Advisory8) Экология: Clean Water Act, Cooling Water Association10) Расширение файла: Competitive Web Analysis11) Общественная организация: Christian World Adoption12) Аэропорты: Central Wisconsin Airport, Wisconsin USA -
25 cwa
1) Военный термин: Can't Whip America, Chemical Warfare Agents, Civil Works Administration, civil wartime agency2) Метеорология: County Weather Area3) Грубое выражение: Cunts With Attitude4) Сокращение: Clean Water Act (from Environmental Protection Agency), Communication Workers of America, Crime Writers Association5) Электроника: Constant Wattage Autotransformer6) Нефть: Clean Water Act (Federal law that regulates the discharge of toxic and nontoxic pollutants into the surface waters of the United States; 1972)7) Транспорт: Center Weather Advisory8) Экология: Clean Water Act, Cooling Water Association10) Расширение файла: Competitive Web Analysis11) Общественная организация: Christian World Adoption12) Аэропорты: Central Wisconsin Airport, Wisconsin USA -
26 Clean Water Act
1) Abbreviation: CWA (from Environmental Protection Agency)2) Oil: CWA (Federal law that regulates the discharge of toxic and nontoxic pollutants into the surface waters of the United States; 1972)3) Ecology: CWA -
27 верхние воды со свободной поверхностью
Oilfield: top surface watersУниверсальный русско-английский словарь > верхние воды со свободной поверхностью
-
28 мониторинг поверхностных вод суши, морской среды, атмосферы и почв
General subject: monitoring of land surface waters, the marine environment, the atmosphere and soilsУниверсальный русско-английский словарь > мониторинг поверхностных вод суши, морской среды, атмосферы и почв
-
29 пруд-накопитель поверхностных вод
Gold mining: gathering pond for surface watersУниверсальный русско-английский словарь > пруд-накопитель поверхностных вод
-
30 acidification
-
31 acidify
-
32 aguas superficiales
f.pl.surface waters, groundwater. -
33 permit
n1) наряд-допуск2) разрешение; допускNational Pollutant Discharge Elimination System ( NPDES) permits regulate wastewater discharges to lakes, streams, and other surface waters Лицензии, выдаваемые Национальным управлением по надзору за сбросом загрязняющих стоков ( NPDES), регулируют объемы сточных вод, сбрасываемых в озера, водотоки и другие поверхностные водные объектыvA did not permit... Из-за А нельзя было...English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > permit
-
34 поверхностная вода
поверхностная вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drainage water
Incidental surface waters from diverse sources such as rainfall, snow melt or permafrost melt. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная вода
-
35 пресноводные ресурсы
пресноводные ресурсы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater resource
The network of rivers, lakes, and other surface waters that supply water for food production and other essential human systems. (Source: ENVNEL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пресноводные ресурсы
-
36 eau de drainage
поверхностная вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drainage water
Incidental surface waters from diverse sources such as rainfall, snow melt or permafrost melt. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eau de drainage
-
37 ressource en eau douce
пресноводные ресурсы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater resource
The network of rivers, lakes, and other surface waters that supply water for food production and other essential human systems. (Source: ENVNEL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ressource en eau douce
-
38 Dränwasser
поверхностная вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drainage water
Incidental surface waters from diverse sources such as rainfall, snow melt or permafrost melt. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dränwasser
-
39 Süßwasserressourcen
пресноводные ресурсы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater resource
The network of rivers, lakes, and other surface waters that supply water for food production and other essential human systems. (Source: ENVNEL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Süßwasserressourcen
-
40 поверхностная вода
поверхностная вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drainage water
Incidental surface waters from diverse sources such as rainfall, snow melt or permafrost melt. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная вода
См. также в других словарях:
Surface-water hydrology — is a field that encompasses all surface waters of the globe (overland flows, rivers, lakes, wetlands, estuaries, oceans, etc). This a subset of the hydrologic cycle that does not include atmospheric, and ground waters. Surface water hydrology… … Wikipedia
Surface runoff — Runoff flowing into a stormwater drain Surface runoff is the water flow that occurs when soil is infiltrated to full capacity and excess water from rain, meltwater, or other sources flows over the land. This is a major component of the water… … Wikipedia
Surface Water Ocean Topography Mission — The Surface Water Ocean Topography (SWOT) Mission is a proposed NASA mission to make the first global survey of Earth’s surface water. It is one of 15 missions that the 2007 National Research Council’s decadal survey of Earth science recommends… … Wikipedia
surface drift — allowing a gill net to drift in surface waters, usually with the float line at the surface … Dictionary of ichthyology
surface set — the operation of a gill net when designed and layed out for use in surface waters … Dictionary of ichthyology
Surface supplied diving — (also known as Hooka diving) refers to divers using equipment supplied with breathing gas using an umbilical cord from the surface, often from a diving support vessel but possibly, indirectly via a diving chamber.cite journal |author=Gernhardt,… … Wikipedia
Surface weather analysis — A surface weather analysis is a special type of weather map that provides a view of weather elements over a geographical area at a specified time based on information from ground based weather stations. [ Air Apparent: How Meteorologists Learned… … Wikipedia
surface — This term, when used in law, is seldom, if ever, limited to mere geometrical superficies, although when used without any qualifying phrase in a deed, it ordinarily signifies only the superficial part of land. And when employed in connection with… … Black's law dictionary
Meg: Primal Waters — … Wikipedia
enemy waters — Storm, freshet and flood waters of a river, as distinguished from its ordinary and usual flow. Herminghaus v Southern California Edison Co. 200 Cal 81, 252 P 607. Surface waters referred to as the common enemy in supporting the common law rule… … Ballentine's law dictionary
percolating waters — Waters which ooze, seep, filter, or percolate through the ground under the surface without a definite channel, or in a course that is uncertain or unknown and not discoverable from the surface without excavation for that purpose. 56 Am J1st Wat § … Ballentine's law dictionary