-
1 surface flow separation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface flow separation
-
2 air-flow lumber surface roughness method
метод измерения степени шероховатости пиломатериалов при помощи воздушного потока ( по расходу воздуха)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-flow lumber surface roughness method
-
3 free-surface flow
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > free-surface flow
-
4 over-the-surface flow
поверхностный сток (напр., ливневые или талые воды)поверхностный сток (напр., ливневые или талые воды); ср. non-point discharge, rain-storm run-off; run-off producing rainfallАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > over-the-surface flow
-
5 течение поверхностного слоя
Русско-английский физический словарь > течение поверхностного слоя
-
6 объем поверхностного стока
Русско-английский политехнический словарь > объем поверхностного стока
-
7 поверхностный сток
surface(-water) flow, interflow, runoffРусско-английский политехнический словарь > поверхностный сток
-
8 поверхностный сток
1) Geology: surface discharge2) Engineering: interflow, rainwash, superficial runoff, surface flow, surface-water flow3) Construction: immediate runoff, overland flow, sheet flow, superficial run-off, surface run-off, surface runoff4) Forestry: direct runoff5) Oil: surface water drainage6) Ecology: land drainage, land runoff, non-point discharge, nonpoint discharge, over-the-surface flow, overland runoff, run-off, runoff (в результате дождя или снеготаяния), surface yield, waterborne soil movement7) Makarov: immediate runoff (сток ливневых, талых или поливомоечных вод), land runoff (сток ливневых, талых или поливомоечных вод), rainout, sheet flood, sheetwash, surface run-off control, waterborne soil8) General subject: prechannel flowУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный сток
-
9 поверхностный склоновый сток
1) Engineering: direct surface flow, overland, overland runoff, sheet flow, slope water, surface flow, surface-water flow2) Ecology: overland flow, surface run-offУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный склоновый сток
-
10 сток
drain, drainage, ( чугунная труба в полу) float строит., flood, water flow, flow, outlet, rundle, water supply, (напр. водосброса) yield* * *сток м.1. ( движение жидкости) discharge, flow, run-off; ( объёмный расход жидкости) run-off [discharge] volumeзарегули́ровать сток — regulate the run-off2. ( устройство для направления потока) discharge channelбезнапо́рный сток — free-surface [gravity] flowсток воды́ — water flowпо сто́ку воды́ стр. — with the pitch of the roofидти́ по сто́ку воды́ ( о швах кровли) — run with the pitch of the roof (of the roof seams)возвра́тный сток — regeneration flowдождево́й сток — rainfall run-offдрена́жный сток — drainage effluentжи́дкий сток — sludge liquor, liquid effluentзарегули́рованный сток (рек, водохранилищ) — regulated run-offли́вневый сток — storm run-offнезарегули́рованный сток — natural flowпа́водковый сток — flood flow, flood run-offпове́рхностный сток — surface run-offсток полево́го транзи́стора — drain of a field-effect transistorречно́й сток — river run-off* * * -
11 поверхностный склоновый сток
direct surface flow, sheet flow, surface(-water) flow, overland, overland runoff, slope waterРусско-английский политехнический словарь > поверхностный склоновый сток
-
12 объём поверхностного стока
1) Engineering: surface flow, surface-water flow2) Ecology: volume of surface runoffУниверсальный русско-английский словарь > объём поверхностного стока
-
13 торцевая поверхность
1) Engineering: butt end, end, end face, end surface, faceplate (баллона ЭЛТ)2) Automobile industry: abutting end, butt, plane surface, side surface3) Forestry: butt-end area4) Mechanic engineering: cross-cut end, striking face5) Metrology: (измерительная) terminal face (микрометра)6) Drilling: face7) Makarov: frontal surface8) Flow measurement: collarУниверсальный русско-английский словарь > торцевая поверхность
-
14 остаётся предположить, что
Остаётся предположить, что-- Since the pressure surface radial flow does not appear to be caused by either centrifugal effects, tip clearance effects or by secondary flow, one is left with the possibility that its source is in the three-dimensional inviscid flow over the airfoil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > остаётся предположить, что
-
15 выпускаться
•Compressed air is allowed to escape from a selected pair of holes.
•Sulphur is released to the atmosphere by sea spray.
•The hot water is released into surface stream flow.
* * *Выпускаться в-- Upon traversing the plate, the flow empties into the test chamber proper.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выпускаться
-
16 поверхностный водоток
1) Economy: surface watercourse2) Makarov: surface-stream flowУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный водоток
-
17 поверхностный пирометр
Cement: surface pyrometer, surface-heat flow gaugeУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный пирометр
-
18 выпускаться
•Compressed air is allowed to escape from a selected pair of holes.
•Sulphur is released to the atmosphere by sea spray.
•The hot water is released into surface stream flow.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выпускаться
-
19 прибор для измерения наружного теплового потока
Cement: surface-heat flow gaugeУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения наружного теплового потока
-
20 тепловой поток на поверхности
Geophysics: surface heat flowУниверсальный русско-английский словарь > тепловой поток на поверхности
См. также в других словарях:
Surface-water hydrology — is a field that encompasses all surface waters of the globe (overland flows, rivers, lakes, wetlands, estuaries, oceans, etc). This a subset of the hydrologic cycle that does not include atmospheric, and ground waters. Surface water hydrology… … Wikipedia
Flow measurement — is the quantification of bulk fluid movement. Flow can be measured in a variety of ways. Positive displacement flow meters acumulate a fixed volume of fluid and then count the number of times the volume is filled to measure flow. Other flow… … Wikipedia
Surface weather observation — Surface weather observations are the fundamental data used for safety as well as climatological reasons to forecast weather and issue warnings worldwide. [Office of the Federal Coordinator of Meteorology. [http://www.ofcm.gov/fmh 1/pdf/B CH2.pdf… … Wikipedia
Flow — may refer to:In science and technology: *Dataflow, computing term related to the flow of messages between software components *Environmental flow, the amount of water necessary in a watercourse to maintain a healthy ecosystem *Flow (computer… … Wikipedia
Flow-accelerated corrosion — (FAC), also known as flow assisted corrosion, is a corrosion mechanism in which a normally protective oxide layer on a metal surface dissolves in a fast flowing water. The underlying metal corrodes to re create the oxide, and thus the metal loss… … Wikipedia
Flow banding — is a geological term to describe bands or layers that can sometimes be seen in rock that formed from the substance molten rock or magma. Flow banding is caused by friction of the viscous magma which is in contact with a solid rock interface,… … Wikipedia
Surface piercing — Surface piercings are any body piercings that take place on the surface of the body through areas which are not particularly concave or convex, where the piercing canal transverses a surface flap of skin, rather than running completely through a… … Wikipedia
Surface runoff — Runoff flowing into a stormwater drain Surface runoff is the water flow that occurs when soil is infiltrated to full capacity and excess water from rain, meltwater, or other sources flows over the land. This is a major component of the water… … Wikipedia
Flow cytometry — Analysis of a marine sample of photosynthetic picoplankton by flow cytometry showing three different populations (Prochlorococcus, Synechococcus, and picoeukaryotes) Flow cytometry (abbreviated: FCM) is a technique for counting and examining… … Wikipedia
Flow visualization — In fluid dynamics it is critically important to see the patterns produced by flowing fluids, in order to understand them. We can appreciate this on several levels: Most fluids (air, water, etc.) are transparent, thus their flow patterns are… … Wikipedia
surface coating — ▪ chemistry Introduction any mixture of film forming materials plus pigments, solvents, and other additives, which, when applied to a surface and cured or dried, yields a thin film that is functional and often decorative. Surface coatings… … Universalium