Перевод: с русского на французский

с французского на русский

surface+dose

  • 1 dose surface

    eng. D.S.

    Dictionnaire russe-français universel > dose surface

  • 2 produit dose surface

    med. PDS

    Dictionnaire russe-français universel > produit dose surface

  • 3 мера

    ж. в разн. знач.

    ме́ры длины́ — mesures de longueur

    ме́ры пове́рхности — mesures de surface

    ме́ры ве́са — mesures de poids

    ме́ры жи́дких тел — mesures de capacité

    чу́вство ме́ры — sens [sɑ̃s] m de la mesure

    приня́ть ме́ры — prendre des mesures ( или des dispositions)

    не знать ме́ры — combler la mesure

    в значи́тельной ме́ре — dans une grande mesure, à un fort degré

    в изве́стной ме́ре — à un certain degré, dans une certaine mesure

    вре́менная ме́ра — mesure temporaire

    вы́сшая ме́ра наказа́ния — peine capitale

    ••

    по ме́ре того́, как..., по ме́ре (+ отглаг. сущ.) — à mesure que, au fur et à mesure que...

    по ме́ре возмо́жности — autant que possible, dans la mesure du possible

    по ме́ре мои́х (твои́х и т.п.) сил — dans la mesure de mes (tes, etc.) forces

    сверх ме́ры, без ме́ры — outre mesure

    в ме́ру — convenablement (при прил.); suffisamment ( достаточно); avec mesure ( не чересчур)

    в ме́ру чего́-либо — dans la mesure de qch

    не в ме́ру — outre mesure; immodérément, à l'excès

    по кра́йней ме́ре, по ме́ньшей ме́ре — au moins; pour le moins

    ни в како́й ме́ре — aucunement, d'aucune façon

    * * *
    n
    1) gener. disposition (Tous les utilisateurs auront le choix d’utiliser des titres-services papiers ou électroniques. Cette disposition permettra d’augmenter le pourcentage d’utilisation de titres-services électroniques.), dose, de, mesure
    3) econ. dispositif
    4) metal. module

    Dictionnaire russe-français universel > мера

  • 4 поверхностная доза

    Dictionnaire russe-français universel > поверхностная доза

См. также в других словарях:

  • surface dose — paviršinė dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. surface dose vok. Oberflächendosis, f rus. поверхностная доза, f pranc. dose de surface, f; dose superficielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • surface dose — paviršinė dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paciento, kuriam atliekami rentgeno diagnostiniai tyrimai, kūno paviršių veikiančios spinduliuotės pluošto centre sugertoji dozė, atsižvelgiant į išsklaidytąją… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • entrance surface dose — paviršinė įėjos dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paciento, kuriam atliekami rentgeno diagnostiniai tyrimai, apšvitos įėjos lauko centre sugertoji dozė, nustatyta ore, įskaitant atgalinę sklaidą. atitikmenys: angl.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • dose de surface — paviršinė dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. surface dose vok. Oberflächendosis, f rus. поверхностная доза, f pranc. dose de surface, f; dose superficielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • dose superficielle — paviršinė dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. surface dose vok. Oberflächendosis, f rus. поверхностная доза, f pranc. dose de surface, f; dose superficielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • dose à la peau — paviršinė dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paciento, kuriam atliekami rentgeno diagnostiniai tyrimai, kūno paviršių veikiančios spinduliuotės pluošto centre sugertoji dozė, atsižvelgiant į išsklaidytąją… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Dose Efficace — En physique nucléaire, la dose efficace est une grandeur physique mesurant l impact sur les tissus biologiques d une exposition à un rayonnement ionisant, notamment à une source de radioactivité. Il se définit comme la dose absorbée, à savoir l… …   Wikipédia en Français

  • Dose (biochemistry) — This article is about a measure of medication or chemical exposure. For other uses, see Dose (disambiguation). A dose is a quantity of something (chemical, physical, or biological) that may impact an organism biologically; the greater the… …   Wikipedia

  • dose — 1. The quantity of a drug or other remedy to be taken or applied all at one time or in fractional amounts within a given period. Cf.:dosage (2). 2. In nuclear medicine, amount of energy absorbed per unit mass of irradiated material (absorbed d.) …   Medical dictionary

  • Dose efficace — En radioprotection, la dose efficace est une grandeur physique mesurant l impact sur les tissus biologiques d une exposition à un rayonnement ionisant, notamment à une source de radioactivité. Il se définit comme la dose absorbée, à savoir l… …   Wikipédia en Français

  • surface analysis — ▪ chemistry Introduction       in analytical chemistry (chemistry), the study of that part of a solid that is in contact with a gas or a vacuum. When two phases of matter are in contact, they form an interface. The term surface is usually… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»