-
101 surplus
-
102 sopraggiunta
sopraggiunta s.f. surcroît m., supplément m. -
103 soprammercato
soprammercato nella loc. (scherz,rar) per soprammercato ( per giunta) en plus, en outre, de surcroît. -
104 soprappiù
-
105 sovrappiù
-
106 additional
(investment, expenses) supplémentaire;∎ this will require additional investment cela nécessitera un investissement supplémentaireADMINISTRATION additional allowance indemnité f complémentaire;additional charge supplément m (de prix);∎ at no additional charge sans supplément;additional clause avenant m, clause f additionnelle;additional discount surremise f;additional expenditure surcroît m de dépenses;additional income ressources f pl d'appoint;FINANCE additional payment supplément;additional session séance f supplémentaire;additional sources of income ressources d'appoint;ADMINISTRATION additional tax impôt m additionnel; (because of underpayment) supplément d'imposition;additional tax assessment redressement m fiscal;additional voluntary contribution supplément de cotisation retraite (payé volontairement) -
107 nadmiar
1. Excel2. comble3. débauche4. dégoût5. dépassement6. excès7. excédent8. exubérance9. pléthore10. superflu11. superfluité12. surabondance13. surcroît14. surplus15. trop-plein -
108 przyrost
1. accroissement2. accroît3. accrue4. augment5. augmentation6. cru7. crue8. natalité9. revenue10. surcroît -
109 Mehraufwand
'meːraufvantmMehraufwandM71e23ca0e/71e23ca0hraufwand(an Geld) dépenses Feminin Plural supplémentaires -
110 zudem
tsu'deːmadvde plus, en outrezudemzud71e23ca0e/71e23ca0m [7a05ae88ts/7a05ae88u'de:m](gehobener Sprachgebrauch) de surcroît -
111 горница1
ж ce qu'on donne par-dessus le marché, en plus; par surcroît. -
112 добавка
ж addition f, supplément m, annexe f, complément m, surcroît m, augmentation f; семейни добавки allocations familiales. -
113 ekstra
adjsupplémentaireexcédentaireadvsupplémentairede surcroîtxxxadditionnelsupplémentaire -
114 flutter
A n1 ( rapid movement) (of wings, lashes) battement m ; (of leaves, papers) voltigement m ; (of flags, bunting) flottement m ; with a flutter of her eyelashes d'un battement de cils ; heart flutter Med palpitations fpl cardiaques ;2 ( stir) a flutter of excitement/panic un surcroît d'excitation/de panique ; to be all in ou of a flutter GB être tout en émoi ; to cause a flutter causer l'émoi ;3 ○ GB ( bet) to have a flutter on the horses faire un petit pari aux courses ; she likes the odd flutter elle aime bien parier de temps en temps ; to have a flutter on the Stock Exchange faire une spéculation à la Bourse ;B vtr1 ( beat) the bird/moth fluttered its wings l'oiseau/le papillon de nuit battait des ailes ;2 ( move) agiter [fan, handkerchief] ; to flutter one's eyelashes (at sb) battre des cils (en regardant qn).C vi1 ( beat) the bird's wings still fluttered l'oiseau battait encore des ailes ;2 ( fly rapidly) voleter ;3 ( move rapidly) [flag, bunting, ribbons] flotter ; [clothes, curtains, fans, hand] s'agiter ; [eyelids, lashes] battre ; flags fluttered in the breeze/above the streets/from the mast des drapeaux flottaient au vent/au-dessus des rues/sur le mât ; -
115 addition
addition [ə'dɪʃən]1 noun(b) (something or someone added) addition f, ajout m;∎ they're going to have an addition to the family leur famille va s'agrandir;∎ she's a welcome new addition to our staff nous sommes heureux de la compter au sein du personnel;∎ a last-minute addition to the programme un ajout de dernière minute au programmede plus, de surcroîten plus de -
116 manage
manage ['mænɪdʒ](a) (business, hotel, shop) gérer, diriger; (property, estate, economy, money, resources) gérer; (finances, resources) s'occuper de; (crisis, illness) gérer; (team) être le manager de, diriger;∎ she manages a shoe shop elle est gérante d'une boutique de chaussures;∎ he manages his father's company il dirige la société de son père;∎ he manages Melchester United c'est le manager de ou il manage Melchester United;∎ to manage sb's affairs gérer les affaires de qn;∎ I'm very bad at managing money je suis incapable de gérer un budget(b) (accomplish) réussir;∎ you'll manage it ça ira;∎ she managed a smile elle trouva la force de sourire;∎ to manage to do sth réussir ou parvenir ou arriver à faire qch;∎ he managed to keep a straight face il est parvenu à garder son sérieux;∎ did you manage to get anything to eat? as-tu finalement trouvé quelque chose à manger?;∎ he always manages to arrive at meal times il se débrouille toujours pour arriver ou il trouve toujours le moyen d'arriver à l'heure des repas(c) (handle → person, animal) savoir s'y prendre avec; (manipulate → machine, tool) manier, se servir de;∎ she's a difficult child to manage c'est une enfant difficile, c'est une enfant dont on ne fait pas ce qu'on veut;∎ he doesn't know how to manage people il ne sait pas s'y prendre avec les gens;∎ I can't manage these new typewriters je ne sais pas bien me servir de ces nouvelles machines à écrire∎ can you manage nine o'clock/next Saturday? pouvez-vous venir à neuf heures/samedi prochain?;∎ can you manage lunch tomorrow? pouvez-vous déjeuner avec moi demain?∎ I can't manage all this extra work je ne peux pas faire face à ce surcroît de travail;∎ can you manage that rucksack? pouvez-vous porter ce sac à dos?;∎ he can't manage the stairs any more il n'arrive plus à monter l'escalier;∎ we can't manage any more guests nous ne pouvons pas accueillir plus de gens;∎ I think I could manage another slice j'en reprendrais volontiers une tranche;∎ I couldn't manage another thing je ne peux plus rien avaler;∎ can you manage £10? pouvez-vous aller jusqu'à 10 livres?(cope) se débrouiller, y arriver; (financially) se débrouiller, s'en sortir;∎ we'll have to manage on our own nous devrons nous débrouiller tout seuls;∎ can you manage? ça ira?;∎ give me a fork, I can't manage with chopsticks donne-moi une fourchette, je ne m'en sors pas avec des baguettes;∎ we had to manage without heating nous avons dû nous passer de chauffage;∎ they just about manage on the dole ils arrivent tout juste à s'en sortir avec les allocations de chômage;∎ how am I going to manage without a job? comment vais-je faire ou m'en sortir sans travail? -
117 tax, increment, finance, district
district m de financement par surcroît d'impôtsEnglish-French legislative terms > tax, increment, finance, district
-
118 lisäksi
advaussiau surplusen outrede surcroîten plusoutrede plussupplémentaireen plus deà partégalement -
119 k dovršení
k dovršenípour surcroît -
120 na dovršení
na dovršenípour surcroît
См. также в других словарях:
surcroît — [ syrkrwa ] n. m. • XIIIe; de surcroître (vx) « croître au delà de la mesure ordinaire »; de sur et croître ♦ Ce qui apporte un accroissement, ce qui vient s ajouter à ce que l on a déjà. ⇒ augmentation, supplément, surplus. Un surcroît de… … Encyclopédie Universelle
surcroît — (sur kroî) s. m. 1° Ce qui, ajouté à quelque chose, en accroît la force, le nombre, la quantité. • Dans le temps que le porc revient à soi, l archer Voit le long d un sillon une perdrix marcher ; Surcroît chétif aux autres têtes, LA FONT.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SURCROÎT — s. m. Augmentation, ce qui est ajouté à quelque chose, et qui en accroît le nombre, ou la quantité, ou la force. Grand surcroît. Notable surcroît. Surcroît de munitions, de provisions. Pour surcroît d appointements, on lui donna... Ils n étaient… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SURCROÎT — n. m. Augmentation, accroissement; ce qui est ajouté à quelque chose et qui en accroît le nombre, la quantité, la force. Surcroît de munitions, de provisions. Ils n’étaient que quatre, il en arriva deux autres de surcroît. Par un surcroît de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
surcroît — nm. => Augmentation, accroissement. Fra. Un surcroît de travail : on travalyo ê plu <un travail en plus> (001). A1) ladv., de // par surcroît surcroît : onko <encore>, pè dsu <par dessus> (Albanais), ê plu <en plus>… … Dictionnaire Français-Savoyard
Par surcroît, de surcroît — ● Par surcroît, de surcroît en plus, en outre … Encyclopédie Universelle
Comble à surcroît — Comble (architecture) Pour les articles homonymes, voir Comble. Dans le vocabulaire de la construction, le comble est l espace situé sous la toiture. Il peut être seulement accessible par une trappe pour les visites techniques, sans offrir un… … Wikipédia en Français
Pour surcroît de quelque chose — ● Pour surcroît de quelque chose pour y mettre le comble … Encyclopédie Universelle
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
Mars (planète) — Pour les articles homonymes, voir Mars. Mars … Wikipédia en Français
Débuts du régime soviétique — Révolution russe La Révolution russe est l’ensemble des événements de 1917 ayant conduit en février au renversement spontané du régime tsariste de Russie, puis en octobre à l’installation préparée d’un régime « léniniste ». Largement… … Wikipédia en Français