Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

surcŭlus

  • 1 surculus

    surcŭlus, i, m. [st2]1 [-] jeune branche, pousse, rejeton, surgeon, scion, bouture, greffe. [st2]2 [-] jeune arbre, arbrisseau. [st2]3 [-] branche, baguette. [st2]4 [-] Cels. écharde, épine. [st2]5 [-] Apic. broche, brochette (t. de cuisine).    - surculum defringere, Cic.: briser une branche (comme symbole de la prise de possession d'un champ).    - da mihi ex ista arbore quos seram surculos, Cic.: donne-moi des boutures de cet arbre pour que je les plante (chez moi).    - ex surculo vel arbor procedit, ut olea, vel frutex, ut palma campestris, Col.: d'un rejeton provient ou un arbre, comme l'olivier, ou un arbrisseau, comme le palmier des champs.
    * * *
    surcŭlus, i, m. [st2]1 [-] jeune branche, pousse, rejeton, surgeon, scion, bouture, greffe. [st2]2 [-] jeune arbre, arbrisseau. [st2]3 [-] branche, baguette. [st2]4 [-] Cels. écharde, épine. [st2]5 [-] Apic. broche, brochette (t. de cuisine).    - surculum defringere, Cic.: briser une branche (comme symbole de la prise de possession d'un champ).    - da mihi ex ista arbore quos seram surculos, Cic.: donne-moi des boutures de cet arbre pour que je les plante (chez moi).    - ex surculo vel arbor procedit, ut olea, vel frutex, ut palma campestris, Col.: d'un rejeton provient ou un arbre, comme l'olivier, ou un arbrisseau, comme le palmier des champs.
    * * *
        Surculus, surculi, pen. cor. m. g. Varro. Un sourgeon, Un jecton, ou rejecton d'un arbre, Aucunesfois une Greffe, Une petite branche.

    Dictionarium latinogallicum > surculus

См. также в других словарях:

  • Surcŭlus — (lat.), 1) Schößling; 3) Strauch der Laubmoose …   Pierer's Universal-Lexikon

  • surculus — sur·cu·lus …   English syllables

  • surculus — …   Useful english dictionary

  • súrculo — (Del lat. surculus.) ► sustantivo masculino BOTÁNICA Tallo o vástago de una planta del que no nacen otros. * * * súrculo (del lat. «surcŭlus») m. Bot. Vástago o *tallo nuevo que echa una *planta después de ser cortada o podada. * * * súrculo.… …   Enciclopedia Universal

  • Coccolithen — Dieser Artikel ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege… …   Deutsch Wikipedia

  • Coccolithenschlamm — Dieser Artikel ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege… …   Deutsch Wikipedia

  • Discoaster — Temporal range: Paleocene–Pliocene[1] Discoaster surculus, about 15 μm across …   Wikipedia

  • STATIUS Papinius — Poeta, qui sub Domitiano vixit, Neapoli fuit oriundus, patre Statiô Epirotâ, qui Romae Poesin et Eloquentiam docens, a Domitiano, cuius quoque praeceptor erat, lauru aurôque coronatus est: matre Agelinâ, vide l. 5. Sylv. 3. Hic perperam… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Surcle — Sur cle, n. [L. surculus.] A little shoot; a twig; a sucker. [Obs.] Sir T. Browne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Surculate — Sur cu*late, v. t. [L. surculatus, p. p. of surculare to purne, from surculus a shoot, sprout. See {Surcle}.] To purne; to trim. [Obs.] Cockeram. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Branch — A branch (American English IPAEng|ˈbræntʃ, British English IPAEng|ˈbrɑːntʃ) or tree branch (sometimes referred to in botany as a ramus) is a woody structural member connected to but not part of the central trunk of a tree (or sometimes a shrub).… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»