-
1 suppositoire
nm. SUPOZITWÂ (Albanais, Annecy). -
2 суппозиторий
-
3 تحميلة
suppositoire -
4 شيف
suppositoire -
5 zetpil
suppositoire -
6 supozitorio
suppositoire -
7 فتيلة
suppositoire; séton; mèche; étoupille -
8 لبوس
suppositoire; fringues; armature -
9 balanus
bălănus, i, f. (qqf. m.) - [gr]gr. βάλανος: gland --- βαλανίς, ίδος: suppositoire. [st1]1 [-] gland du chêne. --- Plin. 13, 42 ; 16, 21. [st1]2 [-] châtaigne. --- Plin. 15, 93. [st1]3 [-] datte. --- Plin. 13, 48. [st1]4 [-] arbrisseau odoriférant [le balanus]. --- Plin. 13, 61. [st1]5 [-] gland de mer. --- Plin. 32, 145; Col. 8, 16, 7 ; Plaut. Rud. 297. [st1]6 [-] suppositoire [t. de méd.]. --- Plin. 20, 43; C.-Aur. Acut. 2, 12.* * *bălănus, i, f. (qqf. m.) - [gr]gr. βάλανος: gland --- βαλανίς, ίδος: suppositoire. [st1]1 [-] gland du chêne. --- Plin. 13, 42 ; 16, 21. [st1]2 [-] châtaigne. --- Plin. 15, 93. [st1]3 [-] datte. --- Plin. 13, 48. [st1]4 [-] arbrisseau odoriférant [le balanus]. --- Plin. 13, 61. [st1]5 [-] gland de mer. --- Plin. 32, 145; Col. 8, 16, 7 ; Plaut. Rud. 297. [st1]6 [-] suppositoire [t. de méd.]. --- Plin. 20, 43; C.-Aur. Acut. 2, 12.* * *Balanus, balani, f g. pen. corr. Plin. Toute sorte de gland.\Balanus. Budaeus. Un suppositoire.\Balani. Plin. Grandes chataignes appellees Marrons. -
10 supositório
-
11 collyrium
collyrĭum, ĭi, n. [st2]1 [-] collyre (pour les yeux). [st2]2 [-] suppositoire.* * *collyrĭum, ĭi, n. [st2]1 [-] collyre (pour les yeux). [st2]2 [-] suppositoire.* * *Collyrium, collyrii. Celsus. Medecine pour les yeulx, Collyre.\Collyrium. Columel. Medecine pour les chevaulx et boeufs à leur lascher le ventre. -
12 свеча
ж.1) bougie f ( стеариновая); cierge m ( восковая); chandelle f ( сальная)2) спец.свеча́ зажига́ния — bougie (d'allumage)
кали́льная свеча́ — bougie de préchauffage
3) ( единица измерения силы света) bougie fла́мпочка в 50 свече́й — une lampe de cinquante bougies
••игра́ не сто́ит свеч погов. — le jeu n'en vaut pas la chandelle
* * *1.eng. ñâ2. n1) gener. lob (в теннисе), candela (единица измерения), bougie (тж тех., физ.), chandelle (сальная, стеариновая)3) med. suppo, suppositoire, bougie (лекарственная форма)4) obs. watt (лампочка в 1000 свечей), camoufle5) eng. candéla (единица силы света), corps d'électrode, veilleuse (для сжигания отходящих газов)6) metal. clapet d'explosion, veilleuse (патрубок для горения избыточного газа)7) abbr. supp. (сокращение в медицинских рецептах: suppositoire - суппозиторий)8) simpl. calebombe, calbombe -
13 суппозиторий
n1) med. suppo, suppositoire2) abbr. supp. (сокращение в медицинских рецептах: suppositoire) -
14 suppository
-
15 candeletta
-
16 peräpuikko
nounmed., vet. suppositoire mxxxmed., vet. suppositoire m -
17 свеча
1) ( лекарствснная форма) bougie2) suppositoire -
18 шарик
1) ( из латекса) ballonnet2) ( лекарственная форма) bolus3) globule4) nonpareille5) suppositoire -
19 свеча
I тж. свечка II мед.* * *ж.1) bougie f ( стеариновая); cierge m ( восковая); chandelle f ( сальная)2) спец.свеча́ зажига́ния — bougie (d'allumage)
кали́льная свеча́ — bougie de préchauffage
3) ( единица измерения силы света) bougie fла́мпочка в 50 свече́й — une lampe de cinquante bougies
••игра́ не сто́ит свеч погов. — le jeu n'en vaut pas la chandelle
* * *nsports. lift (в теннисе) -
20 предположительный
предположи́тельный результа́т — résultat m hypothétique
* * *adj1) gener. conjectural, hypothétique, présumable, conditionnel, suppositif, prévisionnel2) colloq. suppo, suppositoire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Suppositoire — de glycérine, laxative … Wikipédia en Français
suppositoire — [ sypozitwar ] n. m. • XIIIe; lat. suppositorium, de supponere « mettre au dessous » ♦ Préparation pharmaceutique, de consistance solide, de forme conique, que l on introduit dans l anus. Mettre un suppositoire. Abrév. fam. (1965) SUPPO [ sypo ] … Encyclopédie Universelle
suppositoire — Suppositoire. s. m. Sorte de remede topique dont on se sert quand on est trop resserré. User de suppositoire … Dictionnaire de l'Académie française
SUPPOSITOIRE — s. m. Espèce de médicament en forme de cône long et gros comme le petit doigt, que l on met dans le rectum pour lâcher le ventre ou pour agir comme adoucissant. User de suppositoire. Il est fort resserré, il a besoin d un suppositoire.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
suppositoire — (su pô zi toi r ) s. m. Terme de médecine. Substance médicamenteuse solide, en forme de cône long, qu on introduit dans l anus, soit pour provoquer les évacuations intestinales, soit pour agir comme adoucissante. HISTORIQUE XIVe s. • Et se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
suppositoire — žvakutė statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti į tiesiąją žarną skirtas tam tikros formos, dydžio ir konsistencijos kietas vienadozis preparatas. Žvakučių veiklioji ( sios) medžiaga ( os) išsklaidyta ( os) ar ištirpinta ( … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
suppositoire — Un Suppositoire, Balanus … Thresor de la langue françoyse
SUPPOSITOIRE — n. m. Médicament solide en forme de cône, que l’on met dans le rectum pour faciliter les évacuations ou pour agir comme véhicule de certains médicaments … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
suppositoire — nm. SUPOZITWÂ (Albanais, Annecy) … Dictionnaire Français-Savoyard
suppo — suppositoire [ sypozitwar ] n. m. • XIIIe; lat. suppositorium, de supponere « mettre au dessous » ♦ Préparation pharmaceutique, de consistance solide, de forme conique, que l on introduit dans l anus. Mettre un suppositoire. Abrév. fam. (1965)… … Encyclopédie Universelle
supozitor — SUPOZITÓR, supozitoare, s.n. Preparat farmaceutic solid de formă conică, administrat pe cale anală. – Din fr. suppositoire. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 supozitór s. n., pl. supozitoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român